琵琶行白居易译文

白居易<琵琶行>原作《琵琶引》，选自《白氏长庆集》。行，又叫“歌行”，源于汉魏乐府，是其名曲之一。《白居易琵琶行》：董其昌书。他的草书很少，且不甚好。此卷前人曾说是“笔势纵横，神气飘逸，出入张，素之间。”他自己说“白太傅（白居易）琵琶行，恨不逢张伯高之，余以醉素笔意仿佛当时清狂之状，白相似不？”现在看来，此卷虽系学张、素，实则姿态秀逸，笔力不足，仍是他自己的本色。

当时的白居易正是宦海沉浮之人，仕途不得志。只因宰相武元衡遇刺身亡，白居易上表主张严缉凶手，被认为是越职言事，遭受排挤。因此听到琵琶女自述身世，以及倾听琵琶中凄苦落寞之意产生同病相怜的感受。因此才感慨：“同是天涯沦落人，相逢何必曾相识。”可以说，只有同为不得志之人才能于曲中听出弦外之音，这样的人可称为知音。

白居易是唐代文学史上的重要人物，他的作品涵盖了各个领域，其中最为著名的当属《琵琶行》。这是一首描写白居易与李夫人之间爱情故事的长诗，被誉为唐代文学中的爱情传奇。

背景介绍

白居易是唐代著名的文学家、政治家和诗人，他的父亲是唐朝的大臣，所以他从小就接受了良好的教育。在他的一生中，他写下了大量的诗歌和散文，其中《琵琶行》是最为著名的一首。

这首长诗描写了白居易与李夫人之间的爱情故事。李夫人是一位美丽动人的女子，她的琵琶艺术也非常出色。白居易与李夫人相遇后，两人彼此倾心，但是他们的爱情却被社会所不容，最终以悲剧收场。

故事情节

《琵琶行》的故事情节非常感人。白居易在一次宴会上听到了李夫人的琵琶演奏，被她的才华和美貌所吸引。他决定向李夫人表白，但是李夫人告诉他，她已经有了丈夫，不能接受他的爱情。

白居易并没有放弃，他经常去听李夫人的演奏，并且写下了《琵琶行》这首长诗，表达了自己对李夫人的深情。李夫人也被白居易的才华和真诚所打动，两人开始了秘密的恋情。

然而，他们的恋情并没有得到社会的认可。白居易的朋友们认为他的行为不妥，而李夫人的丈夫也发现了她与白居易的恋情。最终，李夫人选择了自杀，而白居易也因为无法忍受失去李夫人的痛苦而去世。

诗歌分析

《琵琶行》是一首长诗，共有七十四句。这首诗歌的结构非常严谨，每一句都具有独立的意义。白居易在诗歌中运用了大量的修辞手法，如比喻、拟人、夸张等，使得诗歌更具有感染力。

此外，诗歌中的音乐元素也非常丰富。白居易通过对琵琶的描写，使得诗歌更具有音乐性和节奏感。整首诗歌的氛围也非常悲凉，表达了白居易对爱情的无奈和悲哀。

结尾

《琵琶行》是一首感人至深的长诗，它描绘了一段爱情的悲剧。白居易通过这首诗歌，表达了对爱情的追求和对社会的不满。这首诗歌至今仍然被人们广为传颂，成为唐代文学中的经典之作。