冷门有意境的英语单词

1、惨绿少年 [ cǎn lǜ shào nián ] 惨绿：浅绿，指服色。原指穿浅绿衣服的少年。后指讲究装饰的青年男子。

出处：唐·张固《幽闲鼓吹》：末座惨绿少年何人也。

翻译：坐在席位尾处的那个青年男子是谁。

2、拳拳在念 [ quán quán zài niàn ] 拳拳：恳切。在念：在思念之中。形容老是牵挂着。

出处：元·马致远《荐福碑》第一折：老夫常切切之心，拳拳在念。

翻译：老夫常怀深切思念之心，总是牵挂着这件事情。

3、青蝇吊客 [ qīng yíng diào kè ] 死后只有青蝇来吊。比喻生前没有知己朋友的人。

出处：西晋·陈寿《三国志·吴书·虞翻传》裴松之注引《虞翻别传》：生无可与语，死以青蝇为吊客。

翻译：活着的时候没有可以说话的人，死后只有青蝇来吊唁。

4、瘗玉埋香 [ yì yù mái xiāng ] 瘗：埋藏；玉、香：泛指美貌的女子。指美丽的女子死亡。

出处：宋·吴文英 《莺啼序·春晚感怀》：瘗玉埋香，几番风雨。

翻译：几朝风雨之后，美丽的女子已经离世。

5、兰因絮果 [ lán yīn xù guǒ ] 以“兰因”比喻美好的结合；柳絮易于飘扬飞散，因以“絮果”比喻离散的结局。后常比喻男女始合终离，结局不好。

出处：清·龚自珍《丑奴儿令》：兰因絮果从头问，吟也凄迷，掐也凄迷。

翻译：男女始合终离从头诉说，说出来也悲伤，按住不表也悲伤。

“世界尽头”是一个被高墙与世隔绝的镇子，主人公在进入镇子的时候像其他镇民一样放弃了自己的影子。镇子里气氛祥和，居民相安无事，然而他们都失去了影子，也失去了心，没有感情也没有爱。不能完全失去心的居民会被放逐到森林深处过着艰苦的生活。居民们的心已被嵌入无数独角兽头骨化为“古老的梦”存放在图书馆中，而主人公每天的工作就是阅读这些梦。在读梦过程中主人公爱上了图书馆的女管理员。主人公的影子一直在鼓动主人公逃离这个镇子，但主人公在即将成功时选择了留下而决定读出图书馆管理员的心并与她一起去森林深处生活，因为主人公发现了这个世界尽头其实是自己造出的。

意境极美冷僻的成语如下

1、月坠花折

清·洪升《长生殿·补恨》：“誓世世生生休抛撇，不提防惨凄凄月坠花折，悄冥冥云收雨歇，恨茫茫只落得死断生绝。”

月亮落下，鲜花夭折。在古文里多比喻美女消逝的死亡。

2、春树暮云

尚书好画江南住，寄与题诗两翰林。

千古高情俱妙绝，至今春树暮云深。——明代·钱宰《题高房山画》

该成语最早出自于杜甫《春日忆李白》：“渭北春天树，江东日暮云”。表示对远方友人的思念。

3、怀瑾握瑜

同心之心兰麝香，与游者谁似姓杨。

朝发枉渚夕辰阳，怀瑾握瑜秪自伤。——宋代·黄庭坚《次韵答和甫卢泉水三首》

该成语出自战国·楚·屈原《楚辞·九章·怀沙》：“夫惟党人鄙固兮，羌不知余之所臧。任重载盛兮，陷滞而不济。怀瑾握瑜兮，穷不知所示。”

后人由“怀瑾握瑜兮，穷不知所示”中提取出成语“怀瑾握瑜”。比喻人具有纯洁高尚的品德。

4、林下风致

出自《宣和书谱》卷十：“妇人薛涛，成都倡妇也。以诗名当时，虽失身卑下，而有林下风致。”:意思是指女子态度娴雅、举止大方。同“林下风气”。

5、抹月秕风

老夫端欲买江天，抹月批风咽圣贤。

他日君来相问当，南溪溪北北山前。——宋代·杨万里《和张器先十绝》

出自宋·苏轼《和何长官六言次韵》：“贫家何以娱客，但知抹月批风。”意思是用风月当菜肴，这是文人表示家贫没有东西待客的风趣说法。

6、冰壶玉衡

大儿九龄色清彻，骅骝作驹已汗血。

小儿五岁气食牛，冰壶玉衡悬清秋。——宋代·文天祥《十三拍》

出自唐·杜甫《寄裴施州》：“金钟大镛往东序，冰壶玉衡县清秋。”意思是比喻高尚的品质，优雅的气质。

7、烟岚云岫

出自《万卷楼记》：“烟岚云岫，洲渚林薄，更相映发，朝莫万态。”意思是形容山峦之间云雾之气弥漫缭绕。

8、美意延年

出自《荀子·致士》：“得众动天，美意延年。”意思是对一切乐观的人，能够健康长寿。