塞翁失马谁写的
出处
近塞上之人有善术者,马无故亡而入胡。人皆吊之,其父曰:“此何遽不为福乎?”居数月,其马将胡骏马而归。人皆贺之,其父曰:“此何遽不能为祸乎?”家富良马,其子好骑,堕而折其髀(读音bì,股,大腿)。人皆吊之,其父曰:“此何遽不为福乎?”居一年,胡人大入塞,丁壮者引弦而战。近塞之人,死者十九。此独以跛之故,父子相保。——《淮南子·人间训》
译文:
靠近长城一带居住的人中有一个精通术数的人,他家的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那家的老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他。那家的老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔的大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那家的老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵长城一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近长城一带的人,绝大部分都死了。唯独这个老人的儿子因为腿瘸的缘故[1] 免于征战,父子才得以保全了生命。
近塞上之人有善术者,马无故亡而入胡。人皆吊之,其父曰:“此何遽不为福乎?”居数月,其马将胡骏马而归。人皆贺之,其父曰:“此何遽不能为祸乎?”家富良马,其子好骑,堕而折其髀。人皆吊之,其父曰:“此何遽不为福乎?”居一年,胡人大入塞,丁壮者引弦而战。近塞之人,死者十九。此独以跛之故,父子相保。
译文:
靠近长城一带的人们中,有一个擅长精通术数的人,他的马无缘无故逃跑到了胡人的地方。人们都对他的不幸表示安慰。老翁却说:“这怎么就不能成为好事呢?”过了几个月,他的马带领着胡人的骏马回来了。人们都祝贺他。老翁说:“这怎么就不能成为祸害呢?”他家中有许多好马,他的儿子喜欢骑马,有一次骑马的时候从马上掉下来摔折了大腿骨。人们都来安慰他。老翁说:“这怎么就不能成为好事呢?”过了一年,胡人大举入侵长城一带,青壮年可以劳役的男子都拉开弓弦去作战。靠近长城一带的居民死了十分之九。唯独他的儿子因为瘸了一条腿的缘故,没有被征去打仗,父子俩得以互相保全。(之后就有了“塞翁失马 焉知非福”这个成语)
近塞上之人,有善术者,马无敌亡而入胡。人皆吊之,其父曰:“此何遽不为福乎?”居数月,其马将胡骏马而归。人皆贺之,其父曰:“此何遽不能为祸乎?”家富良马,其子好骑,堕而折其髀。人皆吊之,其父曰:“此何遽不为福乎?”居一年,胡人大入塞,丁壮者引弦而战。近塞之人,死者十九。此独以跛之故,父子相保。
直译译文:
靠近边塞居住的人中,有位擅长推测吉凶掌握术数的人。他的马无缘无故逃跑到胡人住地。人们都(为此)来宽慰他。那老人却说:“这怎么就不会是一种福气呢?”过了几个月,那匹失马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他。那老人又说:“这怎么就不能是一种灾祸呢?”老人家中有很多好马,他的儿子爱好骑马,结果从马上掉下来摔断大腿。人们都前来慰问他。那老人说:“这怎么就不能变为一件福事呢?”过了一年,胡人大举入侵边塞,健壮男子都拿起武器去作战。边塞附近的人,死亡的占了十分之九。这个人惟独因为腿瘸的缘故免于征战,父子俩一同保全了性命。
有位擅长推测吉凶掌握术数的人居住在靠近边塞的地方。一次,他的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都为此来宽慰他。那老人却说:“这怎么就不是一种福气呢?”过了几个月,那匹失马带着胡人的许多匹良驹回来了。人们都前来祝贺他。那老人又说:“这怎么就不是一种灾祸呢?”算卦人的家中有很多好马,他的儿子爱好骑马,结果从马上掉下来摔断了腿。人们都前来慰问他。那老人说:“这怎么就不是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边塞,健壮男子都被征兵去作战。边塞附近的人,死亡众多。惟有塞翁的儿子因为腿瘸的缘故免于征战,父子俩一同保全了性命。
近塞上之人,有善术者,马无敌亡而入胡。人皆吊之,其父曰:“此何遽不为福乎?”居数月,其马将胡骏马而归。人皆贺之,其父曰:“此何遽不能为祸乎?”家富良马,其子好骑,堕而折其髀。人皆吊之,其父曰:“此何遽不为福乎?”居一年,胡人大入塞,丁壮者引弦而战。近塞之人,死者十九。此独以跛之故,父子相保。
直译译文:
靠近边塞居住的人中,有位擅长推测吉凶掌握术数的人。他的马无缘无故逃跑到胡人住地。人们都(为此)来宽慰他。那老人却说:“这怎么就不会是一种福气呢?”过了几个月,那匹失马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他。那老人又说:“这怎么就不能是一种灾祸呢?”老人家中有很多好马,他的儿子爱好骑马,结果从马上掉下来摔断大腿。人们都前来慰问他。那老人说:“这怎么就不能变为一件福事呢?”过了一年,胡人大举入侵边塞,健壮男子都拿起武器去作战。边塞附近的人,死亡的占了十分之九。这个人惟独因为腿瘸的缘故免于征战,父子俩一同保全了性命。
塞翁失马文言文的翻译介绍如下:
《塞翁失马》翻译:
有位擅长推测吉凶掌握术数的人居住在靠近边塞的地方。一次,他的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都为此来宽慰他。那老人却说:“这怎么就不是一种福气呢?”过了几个月,那匹失马带着胡人的许多匹良驹回来了。
人们都前来祝贺他。那老人又说:“这怎么就不是一种灾祸呢?”算卦人的家中有很多好马,他的儿子爱好骑马,结果从马上掉下来摔断了腿。人们都前来慰问他。那老人说:“这怎么就不是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边塞,健壮男子都被征兵去作战。边塞附近的人,死亡众多。惟有塞翁的儿子因为腿瘸的缘故免于征战,父子俩一同保全了性命。
故事鉴赏
《塞翁失马》通过一个循环往复极富戏剧性故事,阐述了祸与福的对立统一关系,揭示了“祸兮福所倚,福兮祸所伏”的道理。如果单从哲学角度去看,这则寓言启发人们用发展的.眼光辩证地去看问题:身处逆境不消沉,树立“柳暗花明”的乐观信念;身处顺境不迷醉,保持“死于安乐”的忧患意识。
在一定的条件下,好事和坏事是可以互相转换的,坏事可以变成好事,好事可以变成坏事。“塞翁失马”的故事在民间流传了千百年。无论遇到福还是祸,要调整自己的心态,要超越时间和空间去观察问题,要考虑到事物有可能出现的极端变化。
塞翁失马
朝代:两汉
作者:刘安
原文:
近塞上之人,有善术者,马无故亡而入胡。人皆吊之,其父曰:“此何遽不为福乎?”居数月,其马将胡骏马而归。人皆贺之,其父曰:“此何遽不能为祸乎?”家富良马,其子好骑,堕而折其髀。人皆吊之,其父曰:“此何遽不为福乎?”居一年,胡人大入塞,丁壮者引弦而战。近塞之人,死者十九。此独以跛之故,父子相保。
塞翁失马译文及注释
译文
靠近边境的一个精通术数的人,他的马无缘无故地逃跑进入胡人的领地。人们都对他的不幸表示安慰。他的父亲说:“这怎么就不能成为一件好事呢?”过了几个月,那匹马带领着胡人的骏马回来了。人们都祝贺他。他的父亲说:“这怎么就不能成为一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,有一次骑马的时候从马上掉下来摔折了大腿。人们都来安慰他。他的父亲说:“这怎么就不成为一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境,青壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人死了十分之九(绝大部分)[3]。唯独他的儿子因为腿瘸的缘故(免于征战),父子得以保全性命。
注释
塞上:这里指长城一带;
善术者:精通术数的人。术:术数,推测人事吉凶祸福的法术,如看相、占卜等,这是迷信活动;
亡:逃跑.。
而:连词,表承接。
胡:古代少数民族。
吊:对其不幸表示安慰。
其父:即为上文中的“善术者”。父,老汉(老人),古代对老年人的尊称,(读第三声)。
何遽[jù]:怎么就;表示反问。遽,就。
福:好事。
居:这里指经过的意思
数月:几个月。
将[读一声]:带领。
胡马:中国古代对北方边地及西域各民族人民的马。
贺:表示祝贺。
富:形容词用作动词,有许多。
良马:好马。
好:爱好,喜欢。
堕:掉下来,摔下来。
髀[bì]:大腿。
丁壮:壮年男子。
引弦而战:拿起弓箭去打仗。引弦,拉开弓弦。
十九:十分之九,意思是绝大部分。
跛
善:擅长。
近塞:靠近长城。
启示
在一定的条件下,好事和坏事是可以互相转换的,坏事可以变成好事,好事可以变成坏事。
“塞翁失马”的故事在民间流传了千百年。它告诉我们,无论遇到福还是祸,要调整自己的心态,要超越时间和空间去观察问题,要考虑到事物有可能出现的极端变化。这样,无论福事变祸事,还是祸事变福事,都有足够的心理承受能力。 比喻一时虽然受到损失,也许反而因此能得到好处。也指坏事在一定条件下可变为好事。事物的福和祸在一定条件下可以互相转化,要以辩证的态度去看待。
东汉班固的《通幽赋》,有一句“北叟颇知其倚伏”的话,即提示了它的寓意。靠近边塞的地方,住着一位老翁。老翁精通术数,善于算卜过去未来。有一次,老翁家的一匹马,无缘无故(大概是雌马发情罢)挣脱羁绊,跑入胡人居住的地方去了。邻居都来安慰他,他心中有数,平静地说:“这件事难道不是福吗?”几个月后,那匹丢失的马突然又跑回家来了,还领着一匹胡人的骏马一起回来。邻居们得知,都前来向他家表示祝贺。老翁无动于衷,坦然道:“这样的事,难道不是祸吗?”老翁家畜养了许多良马,他的儿子生性好武,喜欢骑术。有一天,他儿子骑着烈马到野外练习骑射,烈马脱缰,把他儿子重重地甩了个仰面朝天,摔断了大腿,成了终身残疾。邻居们听说后,纷纷前来慰问。老翁不动声色,淡然道:“这件事难道不是福吗?”又过了一年,胡人侵犯边境,大举入塞。四乡八邻的精壮男子都被征召入伍,拿起武器去参战,死伤不可胜计。靠近边塞的居民,十室九空,在战争中丧生。惟独老翁的儿子因跛脚残疾,没有去打仗。因而父子得以保全性命,安度残年余生。所以福可以转化为祸,祸也可变化成福。这种变化深不可测,谁也难以预料。
宋魏泰《东轩笔录•失马断蛇》:“曾布为三司使,论市易被黜,鲁公有柬别之,曰:‘塞翁失马,今未足悲,楚相断蛇,后必有福。’”陆游《长安道》诗:“士师分鹿真是梦,塞翁失马犹为福。”后又发展成为“塞翁失马,安知非福”,”塞翁得马,焉知非祸,”频频出现于文学作品或日常口语中,或用来说明世事变幻无常,或比喻因祸可以得福,坏事可以变为好事。一切事物都在不断发展变化,好事与坏事,这矛盾的对立双方,无不在一定的条件下,向各自的相反方向转化。
塞翁失马
近塞上之人,有善术者,马无敌亡而入胡。人皆吊之,其父曰:“此何遽不为福乎?”居数月,其马将胡骏马而归。人皆贺之,其父曰:“此何遽不能为祸乎?”家富良马,其子好骑,堕而折其髀。人皆吊之,其父曰:“此何遽不为福乎?”居一年,胡人大入塞,丁壮者引弦而战。近塞之人,死者十九。此独以跛之故,父子相保。
-----
塞翁失马译文
靠近边塞居住的人中,有位擅长推测吉凶掌握术数的人。一次,他的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都为此来宽慰他。那老人却说:“这怎么就不会是一种福气呢?”过了几个月,那匹失马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他。那老人又说:“这怎么就不能是一种灾祸呢?”算卦人的家中有很多好马,他的儿子爱好骑马,结果从马上掉下来摔断了大腿。人们都前来慰问他。那老人说:“这怎么就不能变为一件福事呢?”过了一年,胡人大举入侵边塞,健壮男子都拿起武器去作战。边塞附近的人,死亡的占了十分之九。这个人惟独因为腿瘸的缘故免于征战,父子俩一同保全了性命
- 1深海大饭店讲的是什么
- 2演讲与讲故事有什么区别
- 3在钉钉直播的时候为什么老师连麦的时候听不见别人说话而且别的同学能听到?
- 4读《让教育充满生命情怀》有感
- 5听颖师弹琴原文_翻译及赏析
- 6文言文《骂鸭》的寓意
- 7有什么好的故事绘本介绍的呢?2岁多宝宝的了,各位宝妈是否有好的介绍?
- 8东营春笛美育幼儿园怎么样
- 9西双版纳 形成以什么为主体的多样民族风情
- 10想了解鸿均老祖、如来佛祖、菩提老祖谁法力最大
- 11有没有适合十几岁小孩唱的复古歌曲
- 12终于轮到我恋爱了苏颜兮用的什么手机
- 13有关友谊的小故事?
- 14陶母剪头发的故事全文阅读
- 15如何解开自我束缚的线,如何打破常规的固定思维,从而接受新的思维采取新的行动并做自己内心深处渴望的任?
- 16我的祖国朗诵,因要参加比赛怎么才能读的有感情?哪个字语调慢或者高和低的?在每个字标升降调。
- 17怎样在课堂上吸引小孩子的注意力(4到6岁)
- 18寓言第十三朋友与熊的扩写怎么扩?
- 19以卵击石的施力物体是什么
- 20《幼儿园教师如何提升案例撰写能力
- 21小学教师资格证面试的经验
- 22三年级歌曲唱给妈妈的摇篮曲教案怎么唱
- 23徐家珞为什么叫无牙仔
- 24云南歌会
- 25嘟玛宝亲子乐园一般多大的孩子去玩啊?
- 26顾客说周末陪孩子怎么回复
- 27初一课文后面的伊索寓言和冰心的作品的读书笔记,怎么写 啊?
- 28找一款王子救公主的单机类游戏
- 29《葫芦娃》水娃是几娃?
- 30鳝鱼的佛理故事?
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 阿富汗战争
- 爱听网有声小说
- 爱的天秤有声小说佳音
- 爱有声小说网抬棺匠
- 阿米巴经营有声小说在线收听
- 奥术神座有声小说为什么断更了
- 爱有声小说网九真九阳
- 爱溜达de小熊猫
- 艾宝良苗疆蛊事有声小说最新
- 爱可摘星辰有声小说
- 啊好痛出去一点王爷有声小说
- 阿宝有块地
- 爱情鬼故事有声长篇小说
- 阿亮有声小说在线收听
- 安洛璃龙浩轩有声小说
- 爱阅小说有声
- 爱弥儿有声书
- 傲世仙尊有声小说免费
- 艾宝良有声小说秘密追踪
- 阿加莎克里斯蒂有声书打包
- 爱听4g怎么有声小说
- 安士全书白话有声书
- 傲唐有声小说
- 暗算电视剧录音有声小说
- 艾宝良鬼吹灯有声小说艾宝良
- 安徒生童话可以读有声书吗
- 爱你是最好
- 傲剑凌云有声书
- 艾宝良圣泉寻踪有声小说在哪里
- 爱情与金钱
- 不再抵制相声女演员
- 北小端人生就是一场二人转
- 白眉评书194
- 北京卫视相声晚会
- 白眉大侠评书续集206
- 八十八佛读诵
- 北京著名评书名家
- battle快板
- 不动产登记中心快板
- 板桥二人转
- 百字明读诵
- 变脸评书
- 不是相声当中学
- 包含十几段笑话的二人转
- 北京有孩子学相声的地方么
- 不愧是电竞相声家
- 兵哥相声音频
- 不说相声完全可以进军歌坛
- 白眉大侠19评书
- 表演服装店的数来宝的词语
- 包公断后二人转歌词完整版
- 毕业四人群口相声
- 表演大鼓价格
- 拜相声老师
- 北京琴书歌曲
- 北影相声表演
- 把俄语说得跟相声一样
- 百集二人转
- 播放白鸽刘亮二人转
- 白大爷相声
- 侧包勉二人转
- 查善田芳评书说岳飞出生
- 传统相声内容
- 曹操评书搞笑
- 传统二人转毕佳琪双锁山
- 茶啊二中说相声
- 常远相声全集完整版
- 才女相声
- 曹灿评书李自成第四卷
- 承德相声演员
- 匆匆那年评书
- 曹灿评书矿山风云
- 曹馆公园鼓词
- 猜四大名著人名相声
- 常州相声团体
- 草书空谷清音
- 常做广告的相声演员
- 初级电子琴书
- 初中校园文明礼仪相声
- 池店中心小学南音获奖
- 城铁和林清音小说
- 传奇说书者奖励
- 充满二人转味道
- 常德澧州大鼓沈佰军
- 潮语相声正反话
- cbr600rr大鼓响
- 村环境快板词
- 从相声有新人开始小说
- 曹操长篇评书全集
- 郴州临武县镇南话陪音秀
- 到了大年初二用英语怎么说
- 大学英语4级听力差怎么办
- 大学开学英语考试专科有吗
- 锻炼的好处英语短语带翻译初三
- 郸城一高高三英语试卷分数
- 大学新视听英语1听力原文
- 大英四级阅读和听力哪个难
- 打开自律之门作文高中英语
- 弟弟的英语考试怎么写单词
- 锻炼小学生英语听力用什么mp3
- 读英语听力技巧小学一年级
- 锻炼中小学生英语听力的剧
- 大家好英语听力小学三年级
- 大兴区小学英语听力六年级考试
- 丹尼斯小学四年级英语听力训练
- 德州市临邑县小学四年级听力
- 东莞市小学五年级英语听力
- 东渚实验小学二年级英语听力
- 大学英语考试与竞赛的区别
- 大专大一英语考试翻译句子
- 到初三怎么提升英语成绩
- 第三英语听力小学一年级
- 导学案小学六年级英语听力
- 大型权威英语考试的简称
- 大一英语考试补考
- 东里小学四年级英语听力片头歌
- 大学生怎么带初三英语家教
- 单元测试卷英语七上听力
- 大连市龙泉小学四年级英语听力
- 读英语听力小学三年级推荐
- 二年级上英语第四单元第四课
- 儿童版古文观止需要背诵吗
- 二年级下册英语第九单元第一课
- 二年级第一课英语歌曲怎么唱
- 二年级学新概念英语第一册
- 儿子高二英语不好怎么办
- 二百字的古文观止怎么写
- 儿童语文启蒙古文观止
- 儿童版古文观止有用吗
- 二年级英语单词分类归纳
- 儿童六年背诵古文观止
- 二年级白雪公主的英语
- 儿童读背古文观止的方法
- 二年级下学期英语译林版单词汇总
- 二年级下册星期一到星期日英语
- 二年级上册译林版第八课英语
- 耳麦能用在四级听力中吗
- easy幼儿园英语4
- 额8年级下册英语练习册
- 二年级外国语英语下册
- 二篇英语作文四年级
- 儿童古文观止必背50篇
- 二年级最好记的三句话英语
- 二年背完古文观止
- 二十多篇古文观止多少字
- 二吴对《古文观止》的评注
- 二年级上册的英语画一家人
- 二年级英语下学期期末考试深圳
- 儿童看得懂的古文观止
- 二年级英语8单元第一课怎么读
- 福建7年级英语上册怎么学
- 非洲一片树叶儿歌
- 防才踩踏儿歌
- 分类的英文儿歌怎么读音
- 仿照走月亮这篇课文写儿歌
- 丰收的节日儿歌
- 凤阳花鼓幼儿儿歌弹唱
- 丰台区2018初三英语
- 父亲取出一把小雨伞儿歌
- 仿造拍手歌再编一首儿歌
- 防火儿歌简短一点
- 肥肥黑嘿的儿歌
- 防溺水作文英语7年级下册
- 烦人精儿歌
- 放家庭的照片儿歌
- 风儿飞儿歌
- 放床边的零食儿歌
- 仿编儿歌中班
- 肥高仔初三英语
- 飞跃彩虹儿歌舞蹈
- 分清左右儿歌歌谱
- 放童儿歌
- 非洲教两只老虎儿歌
- 菲儿歌曲大全爱情万万岁
- 抚背操顺口溜儿歌
- 分手后该听的歌儿歌有哪些
- 副词的英文儿歌有哪些简单
- 番茄肉肉的儿歌
- 菲儿歌曲全集男人的苦
- 凤凰传奇的儿歌小兔子乖乖
- 关于小星星的故事
- 关于教育的电影
- 观看cba直播
- 高考历史复习建议
- 跟媳妇吵架了怎么办
- 龟兔赛跑的字
- 关于笑的古诗
- 关于航空的作文
- 高考语文作文的几种格式
- 广州去双月湾旅游攻略自驾游
- 关于桃子的英语儿歌
- 关于莲子的谜语
- 关于西游记的综艺节目
- 功率的英文单词
- 关于童年的优秀作文
- 古希腊神话有
- 广场舞山里的姑娘
- 歌手梦然
- 广西八步天气预报
- 高一语文《赤壁赋》原文及翻译
- 关于大象的英语儿歌启蒙
- 广东人普通话绕口令
- 关于幼儿园一天的故事
- 国学朗诵稿
- 古诗中的大雁
- 国自然基金一般几年
- 古装美女美人鱼
- 股指期货手机交易
- 甘城光辉游乐园漫画
- 古筝高山流水遇知音
- 孩子不会说话是感统失调
- 和平饭店 电视剧
- 还珠格格-第一部
- 哈利波特的人
- 哈尔滨南岗区有什么好玩的地方
- 好听的古琴曲纯音乐
- 黄帝内经包括素问灵枢各多少篇
- 红楼梦北静王扮演者
- 豪胥韩三千 免费
- 霍二少的心尖宠免费阅读
- 海南旅游职业学院
- hd中字
- 合作的故事
- 黑荞麦粉的功效与作用
- 红细胞计数略高
- 婚恋活动简介
- 环球影城攻略二日游
- 护肤的步骤和方法
- 哈利波特搞笑
- 黄轩主演的电视剧大全
- 活泼欢快的背景音乐
- 黄帝内经谁写的
- 囫囵吞枣的读音是什么
- 浣溪沙的主旨是什么
- 海马汽车是国产还是合资的
- 狐狸模拟器
- 汉语国际教育专业就业方向
- 黄金的回收价格多少
- 黄果树瀑布自驾游路线
- 海滩开放时间2021
- 精忠报国小评书
- 金珠大鼓
- 金昆相声
- 金环的全部琴书
- 金融市场业务快板剧本
- 京东大鼓火红太阳
- 京东大鼓苏三起解原唱
- 姜昆指导相声剧依然美丽
- 基础学英语的app
- 津味相声简介
- 姜昆相声合集电梯奇遇
- 佳木斯工人文化宫二人转
- 九辫相声成就
- 江苏连云港快板词
- 借债还钱相声
- 京东大鼓三弦怎么定弦
- 技术革命
- 九阴真经清音琴鞘技能
- 经典二人转的电视剧
- 解忧杂货铺说书
- 姜昆相声好笑
- 经典的苏州评书
- 经典老相声连续播放
- 坚持和奋斗
- 京韵大鼓西厢记鼓词
- 京东大鼓怕董湘昆演唱
- 教科书级别相声
- 精灵梦叶罗丽之星空的命运
- 吉他同一首歌单弦
- 姜昆理财相声
- 快高考了英语只有120
- 可以自学高考吗英语吗
- 考研英语技巧高考能用吗
- 葵花宝典高考英语作文
- 考研英语二和高考很像
- 看看高考成绩的情况英语
- 口试英语高考怎么考试的
- ko高考英语怎么样
- 考研英语与高考区别
- 考研完型和高考英语
- 考研英语经典句子励志高考
- 昆明高考英语几点结束考试
- 可怜高考英语被判0分
- 苦的英语作文模板高考
- kris先生高考英语听力
- 考研比高考更激烈英语
- 课外不学英语高考能行吗
- 快速提高英语听力高考
- 空军飞行员高考英语
- 科技与英语高考作文
- 快乐英雄作文模板英语高考
- 口试英语高考怎么考的
- 昆明高考申请不考英语了吗
- 昆明2019高考英语听力
- 看到英语作文高考满分的人
- 考研英语单词和高考
- 考研比高考认真吗英语
- 快高考了 英语特别差
- 可可英语 高考机器人
- 考生高考英语空白作文范文
- 老梁说侯耀文石富宽相声
- 辽宁新民市二人转
- 郎鹤炎张鹤伦相声白事会
- 林业勘测人快板
- 刘邦评书推荐
- 刘宇钊孙超的最新相声
- 聊斋短篇评书5
- 卢鑫玉浩宋丹丹相声
- 罗密欧完整版相声
- 李喜林快板歌
- 李伯清评书目录全集
- 老同学聚会相声剧
- 老一辈相声组合排名
- 李伯清经典短篇评书九头案
- 老外说中国活方便的相声
- 老相声北京话
- 来段山东琴书
- 李伯清散打评书全集免费
- 刘兰芳评书杨家将第49回
- 俩人在一起说相声
- 刘兰芳杨家将评书140集
- 卢鑫于浩相声集
- 刘兰芳隋唐英雄传评书
- 蜡笔小新评书
- 乱世枭雄有声评书131
- 柳州到梧州快板
- 刘兰芳评书刘秀传第九回
- 刘兰芳评书红楼梦100
- 连丽如评书赠绨袍
- 李京说的相声
- 美育热点中考英语
- 明年此时英语作文 中考
- 绵阳中考英语难吗
- 绵阳英语中考原卷
- 梦想中考英语作文好句
- 马上中考了英语学习
- 梅州中考英语听说考试
- my pet中考英语作文
- 马上中考提升英语成绩
- 绵阳中考英语听说考试
- 明天中考英语怎么读
- 美式英语中考作文
- 眉山中考2016英语
- 名校之约安徽中考英语
- 梅州中考英语考什么
- 模拟意思英语中考数学
- 每天英语单词中考
- 茂名中考英语听说范文
- 茂名中考英语样卷
- 绵阳中考英语高级句型
- 明天要中考了吗英语
- 明天中考英语考什么
- 绵阳中考英语教辅推荐
- 名校之约中考英语卷
- 每年安徽中考英语试卷
- 梅州2022英语中考作文
- 蒙城中考英语作文
- 美国加州英语对中考
- 名师堂中考英语表格
- 茂名中考英语状元卷子
- 你是我的美味免费
- 纳瓦尔宝典小说免费听
- 女生行政拘留15天的真实生活
- 男主重生悔改的小说
- 男性性健康检查项目
- 农村小故事
- 男女朗诵作品精选
- 难哄讲的什么内容
- 逆战塔防
- 南宁市天气情况
- 哪首歌声音最大
- 男夏天发型
- 女人晚安语录
- 哪吒 mp4
- 男朋友肚子疼该怎么哄
- 你不可不知的人性-阿德勒
- 哪吒降世魔童
- 奶狮凶猛西游
- 南川天气预报
- 男主穷女主有钱的小说
- 南雪是什么意思
- 尿红细胞计数偏高
- 南昌十大特色美食餐厅
- 农家小福女完结
- 南昆山旅游景点攻略
- 你叫什么名字的英语
- 农家绝世俏医妃全文
- 你就是我的情人
- 南昌大学医学院研究生招生简章
- 女人花简谱教唱
- 欧布奥特曼打牌
- 偶像型相声
- omg相声完整
- one快板
- 欧洲史评书
- 偶尔听听德云社之外的相声
- 殴打相声演员
- ob相声团15
- op32钢琴书是啥
- 偶像pd与相声演员
- 欧巴经典相声大全
- oppo清音声响
- 欧弟和郭麒麟说相声跳舞
- onenight公益相声
- 欧布奥特曼在线听故事mp3
- 欧若拉相声
- ova慢速英语怎么听
- 欧弟相声歌曲
- 欧弟沈阳学二人转
- 欧弟相声艺名
- 欧弟跳舞相声
- 欧弟郭麒麟说相声秀b
- 欧弟相声完整
- oneday初遇南音
- 欧洲战场评书孙一
- 欧洲泉州南音
- 欧弟不说相声改演小品了
- 欧弟快板box
- 偶像派相声演员
- 呕吐式唱法相声
- 评书军统教父戴笠
- 评书侠客行
- 评书铁伞怪侠岳霆
- 评剧全剧大全二人转
- 评书十三香姜子牙封神
- 评书连播杨家将全集
- 评书歌曲是
- 评书描写人物外貌的句子
- 评书东汉演义田连元
- 评书老岳飞传第200回
- 评书薛仁贵第三十回
- 评书杨家将54
- 评书小吃和西瓜
- 评书岳飞传小说阅读
- 评书郭德纲封神演义
- 评书婚姻岔路口
- 评书人的辈分
- 评书混沌剑神文华
- 评书夹皮沟纪实
- 评书白眉大侠325回
- 评书狄仁杰之迷踪案
- 评书相声快板特点
- 评书2战经典战役
- 评书的中日发展史
- 萍乡南正街音乐馆电话
- 评书连丽如薛刚反唐
- 评书小说武动乾坤
- 评书抗日传奇
- 评书刘兰芳红楼梦第13回
- 评书隋唐演义王玥波五十
- 七年级上册数学数轴
- 青春朗诵诗歌
- 七年级下册生物练习册
- 清风健康管理
- 七年级下册物理复习
- 屈臣氏vip会员吗
- 七年级数学四则混合运算
- 七年级语文下人教版
- 秋风引古诗朗读视频
- 青阳渡古诗朗读
- 青春blog
- 七年级下册辅导
- 七年级数学上册重点知识点总结
- 倾听自己的声音
- 秋字结尾的古诗
- 七年级科学上册
- 情景英语
- 企协同
- 全民朗读每天必读
- 清泪自流
- 七年级语文古诗词全集
- 七年级语文上册网
- 七年级7年级数学辅导
- 且曼播客
- 秋天祖孙情的诗
- 亲子阅读贵在坚持
- 启智绘本阅读配音
- 七年级数学学习辅导
- 七年级数学上册冀教版
- 七年级科学上册第一章
- 让我们忘了那片海是什么歌
- 人教版六年级下册英语单词跟读
- rabbit mq面试题
- 如果人生可以重来的句子
- 然后哄生气的男朋友
- 人的情绪从哪里来
- 绕打一动物
- 任性的幽默句子
- 人教版语文高中
- 人性本恶是谁的观点
- 如何成为一名优秀的演讲者
- 如何增强孩子记忆力
- 日照的旅游景点有哪些
- 人生若只如初见免费下载
- 人生之路结局是怎样的
- 人工智能行业
- 人生若只如初见全
- 任劳任怨的动物是什么生肖
- 如何查询美国签证状态
- 人生类作文
- 人民的名义刘生原型是谁
- 人性的八个基本需求
- 让人眼前一亮的句子
- 人物传记类文言文及翻译
- 日语干杯怎么说
- 人间是清欢苏轼
- 入门买什么吉他
- 人生归零
- 如何把喜马拉雅上的音频下载到倾听者上
- 如何设置听小说
- 少儿评书文本
- 少儿口才相声训练教案大全
- 说书的贯口
- 宋丹丹郭德纲于谦爆笑相声
- 陕北说书王平是谁的徒弟
- 石连君评书隋唐演义
- 山东快书高元钧武松赶会
- 少林寺全集播放二人转
- 孙越和岳云鹏的看病相声
- 山东快板快板打起来
- 苏州弹词蔡虹虹
- 说书第一人百晓生
- 陕北说书还手记
- 三人群口相声简短剧本
- 说书人绿幕制作
- 三国演义评书第200回
- 苏州评弹的来由及流派
- 塞尔达大鼓龙剑属性
- 师胜杰经典相声作品全集
- 四川清音竹鼓的打法
- 烧饼曹鹤阳早期相声
- 陕北说书金镯玉环记10集
- 适合学生植树节相声文稿
- 陕北说书人高小青
- 三侠剑202评书
- 释小龙谢苗相声
- 少儿版二人转唐僧取经
- 山东渔鼓长篇唱书刘公案
- 宿州美女唱大鼓
- 沈阳鬼楼评书
- 天津相声演员许健师承
- 田连元评书刘罗锅六十回
- 听诊呈过清音的是
- 田娃相声大全
- 听范军的相声
- 陶云圣西河大鼓
- 田连元评书李元霸别传全集
- 太原好相声
- 唐爱虎相声
- 听完孟鹤堂这段相声
- 天津评书大隋唐
- 天津相声小黑
- 团风大鼓现场直播
- 天津抗日评书
- 体育评书第三季
- 缇娜说相声简历
- 天涯论坛公式相声
- 天津快板比赛
- 通达相声大会
- 脱口相声光头
- 谈谈你对京剧清音会的看法
- 体育教授相声
- 唐健垣和四位南音音乐家
- 听高英培相声钓鱼
- 天气的相声
- 听书吧关永超评书全集
- 田连元讲评书刘秀传
- 天桥相亲说书
- 听懂相声gif
- 天雷滚滚是那个相声
- 外国女老师中文演讲稿
- 未必演讲题
- 王源畅想2030演讲视频
- 魏书生老师演讲实录
- 晚礼服演讲
- 王家大院演讲视频
- 围绕地铁和半山写的演讲
- 我给大家演讲的是旅游英文
- 王琨演讲视频经营能量
- 外科医生演讲稿
- 王瑞军最新演讲视频
- 微娅演讲词
- 为什么演讲要停顿节奏
- 文化润泽心灵主题演讲稿
- 汪潮涌演讲
- 为什么要奋斗演讲稿
- 文化苦旅介绍演讲
- 我的信念英文演讲稿
- 我的命运我做主小学演讲
- 武汉大学演讲机会多吗
- 我能演讲小学生
- 魏晋南北朝史演讲录
- 未来路少儿演讲培训哪里好
- 为啥上台演讲
- 我听党的枪听我的演讲
- 网络文学演讲素材
- 我的梦想演讲搞700字
- 我的1919演讲稿视频
- 我在国旗下演讲
- 我的教育观演讲
- 相声立项方案
- 相声比赛海报
- 相声矛盾
- 小杨爱说书
- 相声主角和配角互换身份
- 相声演员李丁今年多大年龄
- 相声的知识面
- 相声的技能
- 相声剧本父母的信
- 相声吹牛抖包袱
- 相声安宁的师傅
- 相声三个梦
- 相声国王郭德纲
- 相声桌面摆放
- 相声词维修工作辛苦
- 相声艺术的文化
- 徐德亮王文林爆笑相声
- 小何相声大全
- 相声刘昕怡
- 相声三国谁能耐最大原文
- 相声武器的贯口
- 相声贯口菜名完整版
- 相声演员孟维东的徒弟
- 相声刘冀高危行业
- 小眼八叉相声
- 小说书破解版8888书豆
- 校园相声搞笑片段
- 相声全集王声
- 相声郭达姜昆
- 西岸相声剧场场次