卢沟桥阅读理解三年级

翻译：
卢沟桥横跨在卢沟河上，金代明昌(1190--1196)初年创建，明代正统九年(1444)重修。桥长二百米，石头栏干排列在石柱的上头，母狮子给小狮子哺乳，回头怀抱或背着小狮，形态和表情相得益彰，数狮子的数目总数不完。俗话说是鲁班(公输班)神手刻划的。桥的北边是村落，有几百家。己巳年(1929年)日寇焚烧劫掠基本上穷尽。村头有士墩堡寨，沿河修建，远远望去好像城垛一样。

注释：
顾：顾盼，回头看
负：背负，肩背
俗：俗话，地方流行土语

本文描述的主要对象是卢沟桥，重点是桥上的石狮和桥北的墩堡。

解释句子“村头墩堡，循河婉婉，望去如堞。”如下：
村头有士墩堡寨，沿河修建，远远望去好像城垛一样。墩堡，士墩堡寨，地方用于防守的设施；循，沿着；婉婉，卷曲的样子；堞，城垛，女墙，城上如齿状的矮墙。

坚守的意志及决心

卢沟桥的狮子～数不清。

卢沟桥是在金世宗统治的大定二十八年（1188年）五月，决定修建的。不过尚未动工，金世宗就在第二年年初病逝了。1189年六月，金章宗开始修建芦沟桥，三年后建成。 　　因桥身跨越芦沟，人们都称它芦沟桥。早在战国时代，芦沟河渡口一带已是燕蓟的交通要冲，兵家必争之地。原来只有浮桥相连接。1153年金朝定都燕京（今北京市宣武区西）之后，这座浮桥更成了南方各省进京的必由之路和燕京的重要门户。车水马龙，行人相接，原有的浮桥显然已不能适应都城在政治上、军事上、经济上、交通上的需要。金世宗才诏命建桥。 　　卢沟桥始建于1189年六月，明昌三年（1192年）三月完工。两侧石雕护栏各有140条望柱，柱头上均雕有石狮，形态各异，据记载原有627个，现存501个。石狮多为明清之物，也有少量的金元遗存。“卢沟晓月”从金章宗年间就被列为"燕京八景"之一。 　　卢沟桥公元1444年重修。由于清康熙年间永定河洪水，桥受损严重，不能再用，大量古迹在洪水中销声匿迹。1698年重修，康熙命在桥西头立碑，记述重修卢沟桥事。桥东头则立有乾隆题写的“卢沟晓月”碑。公元1908年，清光绪帝死后，葬于河北省易县清西陵，须通过卢沟桥。由于桥面窄，只得将桥边石栏拆除，添搭木桥。事后，又将石栏照原样恢复。 　　1937年7月7日在卢沟桥发生的“七七卢沟桥事变”，成为中国展开全国对日八年抗战的起点。中华人民共和国建立后，在桥面加铺柏油，并加宽了步道，同时对石狮碑亭作了修缮。1961年卢沟桥和附近的宛平县城被公布为第一批国家重点文物保护单位。1971年为保护卢沟桥减少其运输量而建立的卢沟新桥完工，但卢沟桥仍然继续承担交通运输任务。 1986年卢沟桥历史文物修复委员会成立，目的在于恢复卢沟桥原貌，工程拆除了1949年后铺设的柏油和1967年加宽的步道，恢复了古桥的原貌，同时将机动车的通行移至紧邻的卢沟新桥与之后修建的京石高速公路。 　　早在13世纪，卢沟桥就闻名世界。那时候有一个意大利人马可·波罗来过中国，他的游记里，十分推崇这座桥，说他“是世界独一无二的。”并且特别欣赏桥栏柱上刻的狮子，说他们“共同构成美丽的奇观!”

故事有很多，有老北京的传说、有皇家的故事、有民间的故事。去网上查一下吧。

卢沟桥：石拱相联，结构精巧，坚固耐用，形式优美，艺术价值高，历史价值突出。

十一个拱联成整体，坚固
桥面用石板铺砌成，平坦
石栏上雕刻有狮子，美观

u 韩国一个 v 一个 v 一个 vv 与 v 辜负衣服粗关于创业 v 个 v 关于与醋关于饭否也 cut 冲突与传统傅衣服太传统方法突发突发出风头仿佛穿越法庭承认天使惹的核桃仁放个人认可和减肥天天和法捷耶夫一样的回归饭否好友

传说，很久以前卢沟桥上的狮子多得数也数不清。有一个县令听了，很不服气，心想：怎么会数不清呢？于是派官兵一个个去数，数啊数啊，派了100个官兵去数，结果每个人数出来的数目都不一样。这真奇怪了！怎么会这么多人都数不清呢，县令决心亲自去数。

12.本文描述的主要对象是什么?重点是什么?

13.用现代汉语翻译下列句子。

村头墩堡，循河婉婉，望去如堞。

14.把本文分两层。每层内容的中心词是什么?试用文中的一个字说明。

15.你读了本文，最大的感想是什么?



参考答案:

11.①初生的 ②回头看 背着 ③查点 ④一般人 雕刻

12.本文描述的主要对象是卢沟桥。重点是桥侧雕刻的石狮。

13.村头上防御敌人侵犯的碉堡，顺河蜿蜒曲折，望去如同城墙上的女墙。

14.以“桥北而村”为界，分上下两层。上层内容的中心词是:桥。下层内容的中心词是:村。

15.最大的感想应是:中国人民不但勤劳勇敢，而且具有高超的聪明才智。