月亮西双版纳傣泐儿歌

傣语日常用语1000句？常用傣语 汉语对照

多哩—漂亮

少多哩—漂亮的姑娘

冒多哩—漂亮的小伙子

波涛—外公(老头子、老爷子) 依布—爷爷

咪涛—老太太(外婆)

依雅—奶奶

岩龙(艾龙)——大哥(哥哥) 农宰—弟弟

农英—妹妹

比英—姐姐

比宰—哥哥

比喃—大姐

艾冒—小伙子(德宏傣族叫卜冒) 依少—小姑娘(德宏傣族叫卜少) 咪—母亲

波—父亲

咪竜(LONG)—大妈(伯母) 波竜—大爹(伯伯)

艾纳—舅舅波熬—叔叔

比摆—嫂子

比黑—姐夫

沙哇刹里—表示欢迎(祝福、问候) 多召里(叔早利)—你好

软里金弯—好吃好在(生活美满) 金竜—吃饭

金南—喝水

毫软—早餐

毫海—中餐

毫良—晚餐

暖拉—睡觉

仁哈夏叫党来•嘛要锣婆段•西双版纳——欢迎各位游客到西双版纳来

书嘛—对不起

湾多召如里金湾—祝您吉祥如意 乘憨—再见

银里—谢谢

活哦挡来嘎拜嘛锣沙摸里—祝大家一路平安

西双版纳傣语 小教材

1.称谓

1/16页
你—【mâng】孟

我—【Gu】姑 【Gao】高 【Aǐ】艾 【Huǎi】怀

他—【Màn】曼【 Do dan】多丹

她—【Màn】 曼

它—【Màn】 曼

我们—【Hào】浩

你们—【Su】苏【Su dan】苏丹

它们 他们 她们—【Khao】蒿

父亲 爸爸—【Bo】波

母亲 妈妈—【Mie】 咩

哥哥—【Bi jài】 比在

弟弟—【Nîng jai】侬在

姐姐—【Bi yìng】比映

妹妹—【Nïng yìng】侬映

祖母—【Ie ya】依呀

外婆—【Mie tào】咩套

外公—【Bo tào】 波套

祖父—【Ie bú】依布

小姐—【Nàng sao】喃少

小妹—【Nîng sao】侬少

女士—【Yìng sao】映少

先生—【Lïng bo】龙波【Bo long】波龙

2/16页
年轻人—【Gǜn nïm】棍弄

老师—【Kǜ suan】库酸【A zan】阿占

小孩—【lùng úan】鲁丸

儿子—【lùng jài】鲁在

女儿—【lung yìng】鲁映

同学—【Gǜa dàng nàng hân】国荡囊恨

室友—【 Gǜa dàng hîm hǔang】国荡红慌

伯母—【Mie bǎ】咩耙【Ie mie】依咩

姑姑—【Ie nà】依娜

阿姨—【Ie a】依啊

婶婶—【A bài】啊拜

舅母—【Nà bài】娜拜

伯伯—【Bo lïng】波龙

叔叔—【Aǐ ao】艾凹

舅舅—【Aǐ nà】艾娜

姑父—【Ao kei】凹黑

老公—【Po】婆【Bo su】波苏『用于夫妻之间的称呼』

老婆—【Mìe】咩 【Mìe su】咩苏『用于夫妻之间的称呼』

表(哥弟姐妹)—【 Lïng bi Lïng Nïng】鲁比鲁弄

孙子—【Lan jài】兰在

孙女—【Lan yìng】兰映

侄子—【 Lan jài】兰在

3/16页
侄女—【 Lan yìng】兰映

女婿—【Lïng kei】 鲁黑

媳妇—【Lïng bài】鲁拜

父母(家长)—【Bo mie】波咩【zào hân】召恨

男孩—【Aǐjài】艾在 【 Aǐ báo】艾帽

女孩- 【Ie sao】依少【 Yìng sao】映少【 Nàng sao】喃少

男朋友—【Máo】帽

女朋友—【Sao】少

傻瓜?笨蛋—【Aǐ bǎi】矮摆【 Aǐ gyao】矮孬 【Aǐ bǎi ho lïng】矮摆活龙

大力士—【Aǐ Hìang lïng】艾恒龙

哥哥?大哥—【Aǐ lïng】爱龙

亲爱的—【Gǜn hàng】棍航

男子汉、大丈夫—【Aǐ gǜa jài】爱国仔

2?数字

1—【Neng】能

2—【Suang】双

3—【Sam】三

4—【Xí】习

5—【Hǎ】哈

6—【Hîng】哄

7—【J en】节

8—【Bíe】别

4/16页
9—【Gǎo】稿

10—【Xím】西

11—【Xím yíe】西一

12—【Xím suang】西双

13—【Xím sam】西三

14—【Xím xí】西习

15—【Xím hǎ】西哈

16—【Xím hǒng】西哄

17—【Xím jen】西节

18—【Xím bíe】西别

19—【Xím gǎo】西稿

20—【Sào】绍

21—【Sào yíe】绍一

22—【Sào suang】绍双

30—【Sam xím】三西

31—【Sam xím yíe】 三西一

32—【Sam xím suang】三西双

33—【Sam xím sam】 三西三

40—【Xí xím】 习西

41—【Xí xím yíe】习西一

50—【Hǎ xím】哈西

60—【Hǒng xím】哄西

傣秀剧院占地3.64公顷，斥资20亿打造的傣秀剧院，是具有世界水准的国际顶级现代科技剧院，已成为游客到云南必去的世界级艺术殿堂。金斗笠外型的傣秀剧院，已成为城市地标性建筑。

著名的：泼水节

说到西双版纳，肯定要说说傣秀剧场，一个很特别的几何体建筑，傣秀就是在这里表演的，傣秀的高明之处在于，结合大量前沿科技演艺手段，以亦真亦幻的“4D”形式、用故事，舞蹈，杂技等形式，以国际化视角向我们展示西双版纳的原生态文化生活，将自然、科技、人文、艺术融为一体。值得一提的是，观众席会随时冒出水柱，与舞台的水柱遥相呼应，你伸出手，就可以改变水花的节奏，参与感非常的强，当时都震撼到我了，人生不看一次傣秀，真的是枉到云南，有机会真的要去体验一下。

到景洪市民族中学吧。

不开的！！一般下午5：30工作人员就下班了！！！
--小P孩旅行家

想听傣歌来这里。
听盛太乐的歌(傣歌网络也流行)
艾罕建音乐●傣歌反转流行
听罕建音乐●傣歌反转网络流行
2009年《泼水欢歌》单曲抢先听
彪新立异-傣家小调-孙彪
静听●傣语女声

是真的，我去过西双版纳，那边的风景很美，傣秀非常棒，推荐去西双版纳玩的朋友一定要看，傣秀讲的是勇敢少年与雨林公主的动人爱情故事，视觉效果、情节、杂技动作均超赞！

就像汉族为什么要过年就是一个道理