[BGM: おクサレ神、６番目の駅]
因为国庆节后可能会很忙，所以索性直接录到完结了（共15期），一次上传完毕好了~
章节梗概
千寻认真打扫浴缸时，浑身恶臭的腐烂神（おクサレ神）出现了，汤婆婆把为它清洗这个棘手的任务交给了千寻，想看她的笑话。千寻没有怨言仍然尽职尽责，完成任务后，众人发现腐烂神的真正面目竟然是河神，河神离开之后留下了好多金子，还给了千寻一个神秘的药丸
日语剧本
父役 奥様(おくさま)！
湯婆婆 クサレ神(かみ)だって！？
父役 それも特大(とくだい)のオクサレさまです！
従業員 まっすぐ橋(はし)へ向(む)かってきます！
従業員達 お帰り下さい、お帰り下さい！
青蛙 お帰(かえ)り下(くだ)さい、お引(ひ)き取(と)り下(くだ)さい、お帰(かえ)り下(くだ)さい！
うっ…くっさいぃ～…！
湯婆婆 ぅう～ん…おかしいね。クサレ神なんかの気配じゃなかったんだが…
来ちまったものは仕方がない。お迎(むか)えしな！
こうなったら出来るだけはやく引き取ってもらうしかないよ！
兄役 リンと千、湯婆婆様がお呼びだ。
千 あ、はいっ！
湯婆婆 いいかい、おまえの初仕事(はつしごと)だ。これから来るお客を大湯で世話するんだよ。
千 …あの～…
湯婆婆 四(よん)の五(ご)の言(い)うと、石炭(せきたん)にしちまうよ。わかったね！
父役 み、見えました…ウッ…
湯婆婆・千 ウゥッ…！
湯婆婆 …おやめ！お客さんに失礼(しつれい)だよ！
が・が・…ヨク オコシクダしゃいマシタ…
え？あ オカネ…千！千！早(はや)くお受(う)け取(とり)りな！
千 は、はいっ！
（ベチャッ）
千 うゥ…！
湯婆婆 ナニ してるんだい…！ハヤク ご案内(あんない)しな！
千 ど どうぞ …
リン セーーーン！
うぇっ…くっせえ…あっ、メシが！
湯婆婆 窓(まど)をお開(あ)け！全部(ぜんぶ)だよ！
「大(おお)湯(ゆ)に飛(と)び込(こ)み、千に何かを促(うなが)すオクサレさま。」
千 えっ？ぁ、…ちょっと待って！
「上から見ている湯婆婆と父役。」
湯婆婆 フフフフ、汚(きたな)いね。
父役 笑(わら)い事(ごと)ではありません。
湯婆婆 あの子どうするかね。
…ほぉ、足(た)し湯(ゆ)をする気(き)だよ。
父役 あぁああ、汚(きたな)い手(て)で壁(かべ)に触(さわ)りおって！
千 あっ…あっ！
「札(ふだ)を下(さ)げようとして落(お)とす千。他(ほか)の札を取(と)って釜爺に送(おく)る。」
湯婆婆 んん？千に新しい札あげたのかい？
父役 まさかそんなもったいない…
千 わっ！
「湯(ゆ)の紐(ひも)を引(ひ)きながら落ちる千。ヘドロにはまる。」
父役 あああーっ、あんな高価(こうか)な薬湯(くすりゆ)を！
「オクサレさまに引(ひ)っ張(ぱ)り出(だ)される千。何かに手(て)を触(ふ)れる。」
千 …？あっ？
リン セーーーン！千どこだ！
千 リンさん！
リン だいじょぶかあ！釜爺にありったけのお湯出すように頼んできた！最高(さいこう)の薬湯おごってくれるって！
千 ありがとう！あの、ここにトゲみたいのが刺(さ)さってるの！
リン トゲーー？
千 深(ふか)くて取れないの！
湯婆婆 トゲ？トゲだって？…ううーん…
下(した)に人数(にんずう)を集(あつ)めな！
父役 えぇっ？
湯婆婆 急(いそ)ぎな！
千とリン、そのお方はオクサレ神ではないぞ！
このロープをお使(づか)い！
千 はいっ！
リン しっかり持ってな！
千 はいっ！
湯婆婆 ぐずぐずするんじゃないよ！女(おんな)も力(ちから)を合(あ)わせるんだ！
千 結(むす)びました！
湯婆婆 んーーー湯(ゆ)屋(や)一(いち)同(どう)、心(こころ)をこめて！エイヤーーーーソーーーーレーーーー
一同 そーーーれ、そーーーーれ！
そーーーれ、そーーーーれ！
千 自転車(じてんしゃ)？
湯婆婆 やはり！さぁ、きばるんだよ！
「オクサレさまからたくさんのゴミが出てくる。」
河の主 はァーーー…
千 うっわっ…わあっ！
「水(みず)の流(なが)れに包(つつ)まれる千。」
リン セーーーン！だいじょぶかあ！？
河の主 …佳(よ)き哉(かな)…
千 あっ…
「千の手に残(のこ)る団子(だんご)。」
湯婆婆 んん…？
従業員 砂金(さきん)だ！
砂金だ！わあーっ！
湯婆婆 静かにおし！お客さまがまだおいでなんだよ！
千！お客さまの邪魔(じゃま)だ、そこを下(お)りな！
大戸(おおど)を開(あ)けな！お帰(かえ)りだ！
河の主 あははははははははは…
神様達 やんやーーやんやーー！
湯婆婆 セーン！よくやったね、大(おお)もうけだよ！
ありゃあ名のある河(かわ)の主(ぬし)だよ～。みんなも千を見習(みならい)いな！今日は一本付(いっぽんつ)けるからね。
みんな おぉーー！
湯婆婆 さ、とった砂金を全部だしな！
みんな えぇーーっ！そりゃねえやな…
リン 食う？かっぱらってきた。
千 ありがとう。
リン あー、やれやれ…
千 …ハク、いなかったねー。
リン まぁたハクかよー。…あいつ時々(ときどき)いなくなるんだよ。噂(うわさ)じゃさぁ、湯婆婆にやばいことやらされてんだって。
千 そう…
女 リン、消(け)すよー。
リン あぁ。
千 街(まち)がある…海(うみ)みたい。
リン あたりまえじゃん、雨(あめ)が降(ふ)りゃ海くらいできるよ。
おれいつかあの街に行くんだ。こんなとこ絶対にやめてやる。
「ふと、団子をかじってみる千。」
千 ヴッ…うぅっ…
リン ん？…どうした？
「人気(にんき)のない大湯(おおゆ)に忍(しの)び込(こ)む青(あお)蛙(かえる)。」
青蛙 ん？んんーーっ…
…砂(さ)金(きん)だ！…あ。おぬし！何(なに)者(もの)だ。客(きゃく)人(じん)ではないな。そこに入(はい)ってはいけないのだぞ！
…おっ！おっ、金(きん)だ金だ！こ、これをわしにくれるのか？
カオナシ あ、あ…
青蛙 き、金(きん)を出(だ)せるのか？
カオナシ あ、あ、…
青蛙 くれ～っ！
青蛙 わあっ！
「カオナシにひとのみにされる青蛙。」
兄役 誰ぞそこにおるのか？消灯時間(しょうとうじかん)はとうに過(す)ぎたぞ。
うっ…？
カオナシ 兄役(あにえき)どの、おれは腹(はら)が減(へ)った。腹(はら)ぺこだ！
兄役 そ、その声は…
カオナシ 前金(まえきん)だ、受(う)け取(と)れ。わしは客(きゃく)だぞ、風呂(ふろ)にも入(はい)るぞ。みんなを起(お)こせぇっ！
用户评论