文字:@YAN
录音:@YAN
素材来源:Friends S01E01-02
校对:现象级英语晨读团队
五道口,看美剧学五个地道实用的表达!
1. buzz sb in (S01E01)
buzz sb in 让某人进来。Can you buzz me in? 可以开个门吗?
2. be on a roll (S01E01)
be on a roll 好事/好运接踵而来。Now, our Wudao Kou team is on a roll. 现在,我们“五道口”团队,进展得很顺利。You're on a roll at the moment, aren't you? 你最近真是好事连连啊。
3. give sb ammunition (S01E02)
give sb ammunition ,ammunition 原指弹药,这里表示证据或把柄。Could you give us more ammunition? 还能不能来点更刺激的爆料?
4. put sth in perspective (S01E02)
put sth in perspective. 客观的对待某事。A holiday may help you put everything in perspective. 要不你休息几天,可能会帮助你更正确的处理这些事。
5. sb is gagging (S01E02)
sb is gagging 某人吐了。My sister was gagging on the fumes。鞭炮散发的烟雾,让我的姐姐感到恶心。Hey, come on , it was a gag! 别这样啊,它是个玩笑啊。表达开玩笑,除了joking, kidding, 还可以用上gag~
lysh123
听你说话很难受
lysh123
你说国语都是大舌头,还有资格当老师?可笑!
张海露Eric 回复 @lysh123:
你好。首先你听的这个音频,是学生自己的练习,想用这种方式锻炼自己的表达能力,也分享给别人。其次,多点善意。你不愿意听不听就是了,别说说这样的话给别人添堵。我也可以说你话都不会好好说还有资格评论,可笑!说来说去,没有意义。最后,替这位主播学生谢谢你的提醒。