[沪语版][汪曾祺散文]栗子

2019-06-07 21:37:1406:45 254
声音简介

《栗子》

作者:汪曾祺

改编、朗读:唐厂长

文字编辑:麦小姐


[上海话改编]

 

栗子个形状很蛮怪个,像一个小刺猬。栗子有“斗”,斗外头长了老长个硬刺,摸上去手会得刺痛。栗子辣斗里向围牢仔长了一圈,一粒一粒排勒海,看上去老团结个样子。当中有一粒是扁个,叫做脐栗。脐栗个味道脱其他栗子并呒没啥两样。坚果个外头大多数侪有得保护层,像松子有鳞瓣(注:此处朗读者有口误,“瓣”沪音同“板”或“办”,不是“盘”),核桃、白果侪有苦涩个外皮,迭个大概是为了对付松鼠而长出来个。

 

新摘个生栗子是蛮好吃个,又脆又嫩,就是栗子个壳勿是老好剥,里向个肉皮还要难剥唻。

 

拿栗子摆辣竹篮里,挂辣通风个地方吹上好几日,就变成“风栗子”。风栗子个肉看起来有点皱纹,捏捏末蛮软个,吃起来更加细腻而且有[黍刃]头。不像吃生栗子会弄得来嘴巴里侪是粒屑,而且更加甜。贾宝玉为了一桩事体发脾气,袭人脱伊叉开话题,讲:“我想吃风栗子。侬脱我去拿。”怡红院个屋檐下头挂了一篮头个风栗子。风栗子入《红楼梦》,身价就高起来了,雅了。迭个栗子是啥个来头,是贾蓉送来个?是刘姥姥送来个?还是宝玉自己辣外头买个?葛就勿晓得了,书里向也呒没交待。

 

栗子个熟食品种像啥是比较多个。我个家乡原来是呒没炒栗子个,有个只是摆辣火里向烤。天冷个辰光啊,生一只铜个火盆,厾几只栗子辣通红个炭火里向,勿多一歇,“蓬”一声,跳出一只裂了壳个熟栗子,马上拿手抓起来,摆辣手心里向滚来滚去,还要对牢伊吹。等到冷了之后啊,壳剥脱摆辣嘴巴里向,真是香甜无比啊,迭个也是冰天雪地里向最快乐个事体。不过烤栗子个辰光一定要当心噢,弄了勿巧会得炸伤眼睛个。讲起烤栗子,国外好像也是有个,西方就有“火中取栗”个寓言,我想,迭个栗子大概就是烤个[口伐]。

 

北京个糖炒栗子,过去讲究栗子是要从良乡出产个。良乡栗子比较小,壳薄,炒熟之后啊只只刮开,轻轻叫一捏,壳就破了,肉皮一搓就落脱了,一眼也勿会得牢。据说良乡栗子原来是进贡个,是西太后吃个。当然噢,北方交关好吃个物事侪讲是拨西太后进过贡个。

 

北京个糖炒栗子其实是不摆糖个,昆明个糖炒栗子倒是真个摆糖。昆明个栗子老大个,炒栗子个大镬子啊,一般侪架辣店门外头,用像番麦子实能介大个粗砂炒,边炒,还要朝里向倒糖水。昆明个糖炒栗子个外壳是黏搭搭个,吃好之后,手浪向侪是个糖汁,一定要汏手噢。栗子肉是糖汁沁透个,老甜个。

 

炒栗子宋朝就有了。笔记里向提到个“煼栗”,我想就是炒栗子[口伐]。汴京有个朋友叫李和儿,伊煼栗子邪气有名气。南宋个辰光啊,有一个使臣(名字我是忘记脱了)要出访,就有人辣伊出访个路浪向揦牢,要献上一袋煼栗子,迭个是啥人啊?就是刚才提到个李和儿呀。一袋煼栗子,寄托了伊对故国个相思,也老感人个。

 

日本人欢喜吃栗子,但原来日本呒没中国个炒栗子。有一年,我辣广交会个座谈会浪向认得了一个日本商人,他是来买栗子个,听伊讲啊,每年侪会得来买。他辣天津曾经开过一家炒栗子个店,回国之后啊,还是卖炒栗子,而且,伊拿天津开个炒栗子店铺个招牌也带到了日本去,一直挂辣东京个炒栗子店里向。现在伊是发财了,但是伊老感谢中国个炒栗子个。

 

北京个小酒馆过去是有得卖煠栗子个。栗子用刀切破小口,加水,摆花椒大料煠透,是顶级个过酒小食。现在啊,勿见得有得卖了。

栗子可以做菜个。栗子鸡是名菜,也老好做个。鸡切成功块,栗子去皮去壳,加葱、姜、酱油,再加点水浸没鸡块。鸡块熟了之后啊,摆点绵白糖,小火焖脱个廿分钟就好了。迭个鸡啊,一定要是当年个小公鸡,栗子呢,一定要是原只头个。罗汉斋也是可以加栗子个。

 

我伲爷曾经用白糖煨栗子,加桂花,味道嗲得一天世界。

 

北京东安市场原来有一家卖西式蛋糕、冰点心个铺子卖奶油栗子粉。栗子粉浪浇稀奶油,吃起来是老过念头个。当然,价钿也是勿便宜个。迭家铺子现在是呒没了。

 

羊羹个主料是栗子面。“羊羹”呢,其实是日本言话,只是用湿溚溚个栗子面压成功长方形个糕,实际浪向脱羊是浑身勿搭界个啦。

 

河北个山区缺粮食,山里向栗子树老多个,村民以栗子代替粮食。栗子当零食呢,吃是蛮好吃个,但当粮食吃恐怕胃里向是勿会适意个。

 

用户评论

表情0/300
喵,没有找到相关结果~
暂时没有评论,下载喜马拉雅与主播互动
猜你喜欢
汪曾祺散文集

经历过曲折岁月的汪老,用笔为我们创造了一个随遇而安、恬淡安闲的美好世界。通过这些文字,去探寻人性中至真至善的一面,用温情和纯净来洗涤这尘世的苦闷、忧郁和惶惑,自...

by:听故事的子萱

汪曾祺散文集

导语:汪曾祺先生博闻强识,兴趣广泛。受家庭的影响,他从小养成了喜爱书画艺术、对生活充满热情的秉性,而他也将这种宁静恬淡的性情融入到自己的作品当中。他的散文多从凡...

by:欢喜葵

汪曾祺散文集

汪曾祺(1920-1997),江苏高邮人,中国当代作家、散文家、戏剧家、文体家的代表人物。曾就读西南联大中国文学系四年,师从沈从文等。著有小说集《邂逅集》,散文...

by:鹤起湖湘V

汪曾祺散文精选

如烟往事、寻常吃食、花鸟鱼虫、四方游记、读书趣事等世间百态,人性的良善与生活的美好。

by:碧卓happy

汪曾祺散文精选

过年喽……年是什么味道?是烟花爆竹热闹的味道;是旅途疲惫期盼的味道;是可口的年夜饭香甜的味道;是家人团聚幸福安宁的味道。【985声工场】新年大餐即将上桌,敬请期...

by:言姝文化传媒

汪曾祺散文选读

专辑前面的篇目,因感冒初愈,鼻音有点重,在考虑要不要重新读过

by:生活很美好

汪曾祺小说散文选

一个可爱的老头。他直观的把艰难平淡的生活写得非常好玩有趣。他的笔端是满满的烟火气息,人活得通透,顺应自然,慬生活,爱生活,他就是真正的文学大家生活大师——汪曾祺...

by:闲散读书屋

声音主播

10411488

简介:笔名:麦小姐,沪语原创专栏“麦唐作”主笔;沪语朗读专栏“申情申音”、“嘉人嘉音”主编。【麦唐作】即“麦小姐”和“唐厂长”的作品,是以沪语(语音口音偏上海市区音;文本表达参照钱乃荣《上海话大词典》及《上海话小词典》)为主打的原创方言专栏。文体、形式自由不羁,力求“做得开心,听得满意”。“麦唐作”又取“卖糖粥”之谐音,愿为众友献上一份带着生活回甘的“地气美食”。