△解说:第六集:《过阿尔泰岭》
(出诵读录音:“《过阿尔泰岭》,阿克墩,清。一千来西北,迢遥势不群。诸山皆拱卫,众水自平分。雪色千年在,风声万壑闻。征裘当暑月,策马入层云。”)
△解说:新疆广播电视台播音员安睿的诵读,让我们走进清代阿尔泰山的别样风光。新疆师范大学教授星汉说,这首《过阿尔泰岭》的作者阿克墩名头不可小觑。
(出星汉录音:“阿克墩,这个官大发了!他是正黄旗人,康熙四十八年的进士,他当过两广总督,他的儿子很有名气——阿桂,伊犁将军。雍正12年,他是出使准噶尔的副使,到了乾隆3年他又来了一次,这次就不是副使了,他是正使。”)
△解说:星汉教授和新疆文化名人毕亚丁查阅清史,阿克墩曾与准噶尔部谈判言和,而他的儿子伊犁将军阿桂则是平定准噶尔部的名将。父子二人都和新疆有着不解之缘。
(出录音:“<星汉>第一次来是走南路来的,这次他是从蒙古乌里雅苏台,当时这个地方归清朝管,有乌里雅苏台将军,跟咱们伊犁将军地位一样高的。<毕亚丁>翻阿尔泰山到伊犁,那个时候走这条路的人是很多的,‘阿尔泰岭’就是阿尔泰山,‘阿尔泰’是金的意思,黄金。阿尔泰山是自东到西,横亘在新疆的最北部。<星汉>它这个地方景观比较特殊,群峰竞秀、万壑争流,景色令人神往。”)
△解说:正是这一次翻越阿尔泰山的经历,让阿克墩领略了“金山”的重峦叠嶂、“银水”的碧波浩荡。星汉、毕亚丁释读:
(出录音:“<星汉> ‘一干来西北’,一条主干从西北过来,山势遥远和众山不同,‘迢遥势不群’,和别的山不一样嘛;<毕亚丁> ‘诸山皆拱卫,众水自平分’,众多的山头在阿尔泰的周围好像在拱卫着阿尔泰山,众多的水很自然地流向山的两边。尤其是要强调一点,额尔齐斯河从阿尔泰山发源一直蜿蜒往西流,大河向西流,在新疆并不多见,一条伊犁河,一条就是额尔齐斯河,剩下的都是‘大河向东流啊’。那额尔齐斯河经过斋桑泊,蜿而向西,一直流向北冰洋,这是中国唯一流向北冰洋的河流。”)
△解说:阿尔泰“金山银水”的美轮美奂,让阿克墩忘却劳顿,他沉浸在这浑然天成的景致中。发出“雪色千年在,风声万壑闻”的感叹。
(出录音:“<星汉> ‘千年’对’万壑’,‘千年’是时间概念,‘万壑’是空间的;‘雪色’写色,‘风声’写声,有声有色,好就好在这!<毕亚丁> ‘征裘当暑月’,你到阿尔泰去,哪怕是盛夏,你也得带厚衣服,现在是冲锋衣加抓绒了,穿着厚厚的衣服,打着马走向了白云深处……这是多么美妙的一种情境。”)
△解说:一遍遍吟读《过阿尔泰岭》,对古诗词颇有研究的星汉教授不禁感慨,一个“过”字,让千种风光万种风情都融进这四句诗词,清音幽韵,意境深远。
(出星汉录音:“他紧扣题目写了个‘过’字,写了阿尔泰山的高大渺远、不同众山,再有千年积雪、万壑寒风,突出阿尔泰山的阴冷,中间四句写山、写水、写雪、写风,写颜色、写声音,对仗非常好,最后这句‘策马入层云’也给人留下了一个无穷的韵味。”)
△解说:跟着古诗游新疆,让我们跟随300年前阿克墩的脚步,品味阿尔泰山的意境与韵味,风情万种,遐思千里。
△解说:本节目由王璇工作室出品
用户评论