— 语言的灵动本应通过听觉感悟
让意大利语更贴近人心 —
全程3分41秒
走进令人向往的西西里
感受地方独有的传统节日
隆重推出本期主播Sabrina老师
本期音频由阅读意大利语全文和热词盘点组成，大家可以在练习听力的同时，学习本篇文章重点词语。意大利语听说读写，照单全收。
In giro per la Sicilia: l’Ottobrata
Ogni anno a Zafferana Etnea, un piccolo paesino della Sicilia, si festeggia l’Ottobrata. Zafferana è un paese ai piedi della montagna Etna, il monte più importante della regione.
Dal 1978 ad oggi,tutte le domeniche di ottobre si organizzano fiere per presentare e valorizzare i prodotti tipici della Sicilia.
In particolare, le aziende del territorio, attraverso laboratori culinari, presentano e vendono i loro prodotti:
aziende vinicole, produttori locali di frutta e verdura, di formaggi tipici, e ristoratori offrono un viaggio alla scoperta della cucina tipica siciliana.
L’Ottobrata è anche una festa di Autunno, tutti possono assaggiare prodotti di stagione come le castagne, l’olio (che si produce in questo periodo), i funghi, i dolci tipici della stagione e il miele. L’Ottobrata è un festival conosciuto non solo in Sicilia, ma anche all’estero.
Infatti, uno degli obbiettivi principali è quello di far conoscere il territorio ai turisti. Oltre alle degustazioni di cibi tipici, durante l’Ottobrata, si organizzano numerose attività.
In queste giornate si possono fare escursioni nei luoghi più belli del territorio oppure si raccolgono le castagne e i funghi in montagna.
C’è anche un percorso dedicato ai mestieri tradizionali, si può imparare a lavorare la pietra, il legno oppure si può imparare a cucire. Tutto è accompagnato da musica tradizionale, esibizioni di attori , balli e concerti.
L’Ottobrata è un evento da non perdere se si va in Sicilia a Ottobre, è un modo per conoscere la tradizione di questa bellissima terra.
热词盘点
用户评论