长路漫漫 英文原著|第3章

2022-09-17 22:52:0912:00 55
声音简介

JULIANNE VERNON (’05 Dodge Ram)

Julie Vernon didn’t need King James to teach her how to be a good Samaritan. She had grown up in the small town of Readfield, Maine (population 2,400), where neighboring was a way of life, and strangers were also neighbors. Nobody had told her this in so many words; she had learned from her mother, father, and big brothers. They had little to say about such issues, but teaching by example is always the most powerful teaching of all. If you saw a guy lying by the side of the road, it didn’t matter if he was a Samaritan or a Martian. You stopped to help.

Nor had she ever worried much about being robbed, raped, or murdered by someone who was only pretending to need help. When asked for her weight by the school nurse when she was in the fifth grade, Julie had replied proudly, “My dad says I’d dress out around one seventy. Little less if skinned.” Now, at thirty-five, she would have dressed out closer to two eighty, and had no interest in making any man a good wife. She was as gay as old Dad’s hatband, and proud of it. On the back of her Ram truck were two bumper stickers. One read SUPPORT GENDER EQUALITY. The other, a bright pink, opined that GAY IS A HAPPY WORD!

The stickers didn’t show now because she was hauling what she referred to as the “hoss-trailer.” She had bought a two-year-old Spanish Jennet mare in the town of Clinton, and was now on her way back to Readfield, where she lived on a farm with her partner just two miles down the road from the house where she’d grown up.

She was thinking, as she often did, of her five years of touring with The Twinkles, a female mud-wrestling team. Those years had been both bad and good. Bad because The Twinkles were generally regarded as freakshow entertainment (which she supposed they sort of were), good because she had seen so much of the world. Mostly the American world, it was true, but The Twinkles had once spent three months in England, France, and Germany, where they had been treated with a kindness and respect that was almost eerie. Like young ladies, in fact.

She still had her passport, and had renewed it last year, although she guessed she might never go abroad again. Mostly that was all right. Mostly she was happy on the farm with Amelia and their motley menagerie of dogs, cats, and livestock, but she sometimes missed those days of touring—the one-night stands, the matches under the lights, the rough camaraderie of the other girls. Sometimes she even missed the push-and-bump with the audience.

“Grab her by the cunt, she’s a dyke, she likes that!” some shitbrained yokel had yelled one night—in Tulsa that had been, if she remembered right.

She and Melissa, the girl she’d been grappling with in the Mudbowl, had looked at each other, nodded, and stood up facing the section of the audience from which the yell had come. They stood there wearing nothing but their sopping bikini briefs, mud dripping from their hair and breasts, and had flipped the bird at the heckler in unison. The audience had broken into spontaneous applause . . . which became a standing O when first Julianne, then Melissa, turned, bent, dropped trou, and shot the asshole a double moon.

She had grown up knowing you cared for the one who had fallen and couldn’t get up. She had also grown up knowing you ate no shit—not about your hosses, your size, your line of work, or your sexual preferences. Once you started eating shit, it had a way of becoming your regular diet.

The CD she was listening to came to an end, and she was just about to poke the Eject button when she saw a car ahead, parked a little way up the ramp leading to the abandoned Mile 81 service stop. Its four-way flashers were on. There was another car in front of it, a muddy old beat-to-shit station wagon. Probably a Ford or a Chevrolet, it was hard to tell which.

Julie didn’t make a decision, because there was no decision to be made. She flipped her blinker, saw there would be no room for her on the ramp, not with the trailer in tow, and got as far over in the breakdown lane as she could without hooking her wheels in the soft ground beyond. The last thing she wanted to do was overturn the hoss for which she had just paid eighteen hundred dollars.

This was probably nothing, but it didn’t hurt to check. You could never tell when some woman had all at once decided to have herself a baby on the interstate, or when some guy who stopped to help got excited and fainted. Julie put on her own four-ways, but they wouldn’t show much, not with the hoss-trailer in the way.

She got out, looked toward the two cars, and saw not a soul. Maybe someone had picked the drivers up, but more likely they’d gone up to the restaurant. Julie doubted if they’d find much there; it had been closed down since the previous September. Julie herself had often stopped at Mile 81 for a TCBY cone, but these days made her snack stop twenty miles north, at Damon’s in Augusta.

She went around to the trailer, and her new hoss—DeeDee by name—poked her nose out. Julie stroked it. “Soo, baby, soo. This’ll just take a minute.”

She opened the doors so she could get at the locker built into the trailer’s left side. DeeDee decided this would be a fine time to exit the vehicle, but Julie restrained her with one beefy shoulder, once again murmuring, “Soo, baby, soo.”

She unlatched the locker. Inside, sitting on top of the tools, were a few road flares and two fluorescent-pink mini traffic cones. Julie hooked her fingers into the hollow tops of the cones (no need for flares on an afternoon that was slowly beginning to brighten). She closed the locker and latched it, not wanting DeeDee to step a hoof in and maybe hurt herself. Then she closed the back doors. DeeDee once more poked her head out. Julie didn’t really believe a horse could look anxious, but DeeDee sort of did.

“Not long,” she said, then placed the traffic cones behind the trailer and headed for the two cars.

The Prius was empty but unlocked. Julie didn’t particularly care for that, given the fact that there was a suitcase and a fairly expensive-looking briefcase in the backseat. The driver’s door of the old station wagon was hanging open. Julie started toward it, then stopped, frowning. Lying on the pavement beside the open door was a cell phone and what just about had to be a wedding ring. There was a big crack zigzagging up the phone’s casing, as if it had been dropped. And on the little glass window where the numbers appeared—was that a drop of blood?

Probably not, probably just mud—the wagon was covered with it—but Julie liked this less and less. She had taken DeeDee for a good canter before loading her, and hadn’t changed out of her no-nonsense split riding skirt for the trip home. Now she took her own cell phone out of the righthand pocket and debated punching in 911.

No, she decided, not yet. But if the mud-splattered wagon was as empty as the little green car, or if that dime-size spot on the dropped phone really was blood, she’d do it. And wait right here for the state police cruiser to come instead of walking up to that deserted building. She was brave, and she was kind-hearted, but she was not stupid.

She bent to examine the ring and the dropped phone. The slight flare of her riding skirt brushed against the muddy flank of the station wagon, and appeared to melt into it. Julie was jerked to the right, and hard. One hefty buttock slammed against the side of the wagon. The surface yielded, then enveloped two layers of cloth and the meat beneath. The pain was immediate and enormous. She screamed, dropped her phone, and tried to shove herself away, almost as if the car were one of her old mud-wrestling opponents. Her right hand and forearm disappeared through the yielding membrane that looked like a window. What appeared on the other side, vaguely visible through the scrim of mud, wasn’t the hefty arm of a large and healthy horsewoman but a starving bone with flesh hanging from it in tatters.

The station wagon began to pucker.

A car passed southbound, then another. Thanks to the trailer, they didn’t see the woman who was now half in and half out of the deformed station wagon, like Brer Rabbit stuck in the tar baby. Nor did they hear her screams. One driver was listening to Toby Keith, the other to Led Zeppelin. Both had his particular brand of pop music turned up loud. In the restaurant, Pete Simmons heard her, but only from a great distance, like a fading echo. His eyelids fluttered. Then the screams stopped.

Pete rolled over on the filthy mattress and went back to sleep.

The thing that looked like a car ate Julianne Vernon, clothes, boots, and all. The only thing it missed was her phone, which now lay beside Doug Clayton’s. Then it popped back into its station wagon shape with that same racquet-hitting-ball sound.

In the hoss-trailer, DeeDee nickered and stamped an impatient foot. She was hungry.

用户评论

表情0/300
喵,没有找到相关结果~
暂时没有评论,下载喜马拉雅与主播互动
猜你喜欢
长路漫漫|短篇小说原著 英文版

在缅因州收费公路上的第81英里处,有一个登上的休息站,皮特手持他十岁生日时得到的放大镜。他在棚子里发现一瓶废弃的伏特加酒,于是喝的晕晕乎乎。这就是为什么他没有注...

by:十点FM一英文听书苑

长路漫漫的见证“试音”

受委屈几乎是一个人成长最快的途径,吃下去的是委屈,消化掉后得到的是格局我们终其一生都在成长,愿都能眼里有光,活成自己喜欢的模样

by:七七早吖

长路漫漫,优雅永不过时

总要在忙碌的生活中给自己一点心灵的慰藉,可能是听一首歌,读一本书,可能是踏上一段说走就走的旅行,不为什么的出发也能是点开喜马拉雅听书,无意间发现了一个籍籍无名的...

by:草莓味儿香菜

路漫诗歌

我叫张洪斌,笔名路漫陕西省作协会员,青年文学协会会员,西安市作协会员,陕西省铜川印台区人,宝鸡文学学士,在《读者》,《散文》《延河》《美文》、《西安日报》、《西...

by:水滴石穿Audrey

试音路漫漫

这是每次参加的较正式的试音,见证每个成长阶段

by:蜜虫

攀登路漫漫

在努力啦!在坚持呢!

by:心猿驾意马

小路漫谈

我们来真的是让灵魂提升净化的,只是在这个地球上我们要学习,要婚姻,要传宗接代而已。好好惜福,好好做人,不留遗憾,翻动良心,大变活人。心变了,所有的一切都会变!

by:宜霖织心

试音路漫漫

各种试音章节,希望每次都有进步。

by:朱砂浓

试音路漫漫

新晋主播一枚,您的关注是我最大的动力,不断的尝试才能不断的成长,希望我的变化您能看的到,建立一个小专辑,记录我的成长、我和喜马的点点滴滴!

by:皇肖肖_云巅

丝路漫记

刘文军的旅行笔记积累大概恨多,一下子爆发了。先出了《边缘旅行》,顾名思义就是沿着中国的边境省区转一大圈。然后是《西域游历》,说的是环塔克拉玛干的自驾行旅。再来了...

by:钟山说