请把下面的二维码保存识别，进入草莓韩语语学堂，了解精彩的韩语课程！
[원문]
我们这一批进公司的呀，都是什么名校毕业，我真怕像我这种排不上号学校出来的回头再给淘汰出去。
《欢乐颂》
我们这一批进公司的呀
회사에 들어가다 vs 회사에 들어오다
회사에 들어가다 vs 회사에 들어오다
입사하다
사람들 있잖아, 사람들 말이야,
사람들~ (억양 주의)
都是什么名校毕业
명문대 출신이다
학벌이 좋다 / 쟁쟁하다 / 빵빵하다
我真怕像我这种排不上号学校出来的回头再给淘汰出去
-> 나는 도태되는 것이 / 게 무섭다
-> 나는 도태될까 봐 / 도태되지는 않을까 무섭다
排不上号学校
순위 안에 들지 못하는 대학
별 볼일 없는 대학
이름 없는 대학
지방대, 지방대학 (사용 시 주의!)
[참고 번역]
우리 이번에 입사한 사람들 말이야, 모두 무슨 명문대 출신이야. 나처럼 별 볼일 없는 대학 나온 사람은 얼마 못 가서 도태될까 봐 걱정돼.
听友139026410
老师请出这个翻译专辑吧，很实用👍
穗柒实
今天听到“秒杀” 特别喜欢 讲的剥丝抽茧 很到位 支持
听友216410070
한국어 Catti 시험 보려고 하는 사람들에게는 참 좋습니다 앨범 해 주시면 고맙겠습니다
听友244871384
감사합니다~
听友239792703
出专辑吧老师