Bob有睡午觉的习惯,有时一觉睡上两三个小时。昨天都睡到了下午5点半还不见他下楼,我终于忍不住去喊他起床。当然了,人家睡得正香,咱不能简单粗暴地掀被子呀。
那么,我是怎么叫醒他的?
听了下面这个对话你就知道了:
Ping: How was your nap, honey? You had a two-hour nap!
Bob: It was great. I woke up to a facial massage from my wife. I hope to wake up to this everymorning now.
Ping: In your dreams! Honey!
哈哈,原来,唤醒他的是我给他做的面部按摩!而Bob得寸进尺,还想每天都享受特殊待遇呢。哼,想得美!
“想得美”,或者“做你的大头梦吧!”用英语来表达就是in your dreams!
我们俩乐此不疲,又录了一段音频,这次是我在做美梦:
以下是音频的文字部分,可以先听音频,再看文字,我相信大家都能听懂哈!
Ping: Why is it alwaysme making breakfast? I hope one day I wake up and my breakfast is already onthe table!
Bob: In your dreams!
用户评论