上一期分享了Bob的口头禅Your husband is not just a pretty face!（我可不是光靠脸蛋吃饭的！）结果，我收到了一个5岁小女孩微信发来的音频，她说她每天都在跟我学英语！听到那稚嫩的小嗓音一本正经地念着: Honey, your husband这样的词，在一旁正喝咖啡的Bob忍不住把咖啡喷了出来，咳嗽连连，呛到了。
小朋友的声音是不是特别可爱！！Bob夸她非常cute，不但发音很好，而且连语气都模仿得很到位。
那么，喝东西“呛到了”，用英语怎么说呢？（因为一篇文章只能插入一个音频，请大家移步公众号收听下面这个音频）
Ping: Honey, are you ok? You were coughing really loud.
Bob: I’m OK. My coffee just went down the wrong pipe.
我们知道嗓子连接了气管(breathing pipe)和食道(food tube)，如果一不小心该进食道的东西进了气管，那自然是要咳嗽一番，不然会有choking的危险。遇到这钟情况，我们就可以跟别人解释说：Something goes down the wrong pipe.
再举个例子：
Don’t make me laugh when I’m eating. The food might go down the wrong pipe.
（吃东西的时候别逗我笑啊。我会被呛到。）
你学会了吗？
用户评论