0120 咖啡教了我享受人生的多味化 Coffee

【喜欢的话，欢迎加微信哦：JoshShuhua】

Hello! Good evening! I’m so happy to see you. I’m Shuhua, and it’s almost time to say good night.

你好！晚上好！很开心见到你。我是树华。快到了要说晚安的时候。

But first, I want to talk with you about coffee.

可是，我想先跟你聊一下咖啡。

When I was little, I hated coffee. It’s so bitter. I remember my parents would make coffee for themselves every morning. I thought they must be crazy! How can they like such a horrible drink?!

我小时候真讨厌咖啡。太苦了。我记得我父母每天早上都会做咖啡。我当时认为他们是疯子，怎么可能喜欢这么糟糕的一个饮料？！

But now, I love coffee. I make coffee every morning, just like my parents. It’s still bitter, but I like that bitter taste now.

可是现在，我很喜欢咖啡。我每天早上都会做咖啡，跟我父母一样。它还是苦，可是我现在就喜欢这种苦味。

I guess when we are young we only like sweet things, and when we get older we learn to like more things. You know, the world is like a book, and if we only enjoy sweet things, we only read one page of that book.

估计我们小时候就喜欢甜的，然后长大了以后就学会喜欢更多味道。你知道嘛，世界就像一本书，如果我们只喜欢甜的东西就等于我们才能看这本书的一页而已。

What about you? Is there something that you hated as a kid, but that you loved after you grew up?

你呢？有没有什么你小时候讨厌的、现在喜欢的东西呢？

I want to know, but now it’s time to say good night.

我很想知道，可是现在就到了说晚安的时候。

So, good night!

所以，晚安！