国风·陈风·东门之杨
东门之杨，其叶牂牂。昏以为期，明星煌煌。
东门之杨，其叶肺肺。昏以为期，明星晢晢。
【译文】
我依偎着东城门外小白杨，浓密叶片辉映着金色夕阳。约好黄昏时相会在老地方，却让我苦等到明星闪闪亮。
我来到东城门外白杨林边，晚霞映红了白杨浓密叶片。明明和人家约好黄昏见面，却让我苦等到星星嵌满天。
【赏析】
这是一首感人的爱情诗，讲述的是主人公等待情人而不得的惆怅。月上柳梢头，人约黄昏后。从黄昏直到次日启明星闪耀在东方的天空，情人仍没有出现，诗人的焦灼、失望、懊恼都在环境的描写中不言自明了。用环境的变化来反映诗人心理的变化，是本诗最明显的艺术特色。
严之妈妈
姐姐背《卖炭翁》，谕谕马上听出了她的一处错误。很不错！