世说新语选读 | 030钟会汗不敢出

2020-05-09 20:35:4002:48 107

声音简介

【原文】
钟毓、钟会少有令誉。年十三，魏文帝闻之，语其父钟繇曰: "可令二子来。”于是敕见。毓面有汗，帝问: "卿面何以汗? "毓对曰: “战战惶惶，汗出如浆。 "复问会: "卿何以不汗? "对曰: “战战栗栗，汗不敢出。”

【译文】
钟毓和钟会两兄弟，从少年时期就有美好的声誉。钟毓十三岁的时候，魏文帝听说了他们弟兄俩，便告诉他们的父亲钟繇说: “可以叫你的两个儿子来见我。“于是下令诏见，诏见时，钟敏脸上冒有汗水，魏文帝就问: “你脸上为什么出汗呢? "钟毓回答说: "由于恐惧慌张，所以汗水像水浆一样冒出。”魏文帝又问钟会说: “你为什么不出汗呢? "钟会回答说: “我恐惧战栗，连汗也不敢出了。”

【评析】
钟毓和钟会两兄弟面对魏文帝的提问，同一个问题，不同的回答，表现出两个人不同的性格。钟毓对待魏文帝提出的问题是什么就说什么，确实是因为害怕所以就出汗了，没有什么说谎的情节，说明钟毓这个人比较中规中矩，不虚伪，不狡猾;而钟会则不同，虽然他明明没有出汗，但是如果说实话就显得对皇上没有敬意，聪明的他便说“是因为害怕，所以怕得连汗都不敢流出来了” ，是在表明他比钟毓还害怕。其实在场的人都知道这只是一句奉承的话，可是都会觉得这孩子够聪明，够机警而且又活泼。所以有的时候需要“反其道而行之” ，逆向思维，有时更有益于事物的发展。

用户评论

表情0/300

暂时没有评论，下载喜马拉雅与主播互动

音频列表