第四章 大势所趋（11-14）

第四章 大势所趋

在这一带地方，有一些村子奇迹般地保全下来。这些村子就好像在废墟的海洋中意外出现的一个安然无损的小岛。傍晚时候戈尔顿和日瓦戈乘马车回家。太阳快要落山了。在他们经过的一个村子里，有一个年轻的哥萨克在周围的人一片哄笑声中向上抛着一个铜币，强迫一个穿着长长的西服的白胡子犹太老头儿去接。老头儿老是接不住。那铜币不往他那可怜巴巴地挓挲着的手里落，却掉到泥里。老头儿弯下身去拾铜币，哥萨克趁势啪的一声，拍了一下他的屁股，站在周围的人一齐捧腹大笑。就这样来取乐。暂时还不是恶意的，但是谁也不能担保事情不会发生严重的转化。老头儿的老伴儿几次从对面的屋子里跑出来，哭叫着朝老头儿伸过手来，每次都又战战兢兢地跑回屋里。他的孙子、孙女们都在窗口望着爷爷，哭着。

赶车的觉得这很好玩儿，就让马放慢了步子，好叫两位坐车的先生开开心。但是日瓦戈把那个哥萨克叫过来，申斥了几句，叫他不要再捉弄人。那个哥萨克连忙回答说：“是，是，长官。我们都是大老粗，我们是闹着玩儿。”

下一段路上，戈尔顿和日瓦戈都没有说话。

“这真是可怕，”日瓦戈在看见他们住的村子时，开口说，“真难想象，不幸的犹太人在这次战争中受多么大的苦难。战争偏偏就在他们的居住区打。他们除了受苦受难，除了遭受苛捐杂税的盘剥，除了穷困之外，还要遭受洗劫和凌辱，还要遭受指责，说他们没有足够的爱国心。如果他们在敌人统治下能享受到一切权利，而在我们这里只能受到迫害的话，哪儿会有什么爱国心呢？仇恨他们是没有道理的，仇恨的理由是站不住脚的。使人仇恨的，恰恰是应该同情的。那就是他们的贫困、人口密集，他们软弱，不能反抗暴力。莫名其妙。可悲的就在这儿。”

戈尔顿听了，一句话也没有说。

……

更多内容欢迎关注@静读听书  公众号