原声 | “将一块食物浸入滚烫的油中…” | E1304

试着用英文说出

1.  村庄已不复存在，因为已经被水所淹，山谷也被淹没了。

The village no longer existed because it had been submerged, and all the valley too.（《新概念英语》/ 英音）

2.  卫星图片显示，尽管曾经是陆地的许多地方被淹没，然而却有更多水面变成陆地。

3.  当你将一块食物浸入滚烫的油中时，一系列化学反应就开始发生了：煎炸食物，并让它拥有酥脆外壳。

*中英双语讲解版讲义仅在会员群发布

英语习惯用语

乱七八糟，很令人不愉快的事

试着用英文描述以下场景
我实在是非常傻，把汽车钥匙锁在车里，因此没法把车门打开了。那发生在离我家五十英里的一条路上，四周没有人。当时，天已经黑了，周围看不到一栋房子。我告诉你，那可真是糟糕。

长难句
The emphasis on data gathered first-hand, combined with a cross-culturalperspective brought to the analysis of cultures past and present, makes this study aunique and distinctly important social science.

【作业】
试着用英文说出：她把手浸在温水中。（作业）
（欢迎所有同学在评论区留下你对本期问题的思考，期待下次的精彩留言属于你。）