【英语有声绘本】The Fish that Couldn't Swim

小男孩不会游泳...

所以他找了一条鱼来教他！

喜欢的话，一定要记得订阅，评论，喜欢，分享！

翻译：

There once was a boy who could run and jump and climb. 

He could even make a noise like a seagull.

从前有一个男孩，他能跑，能跳，能爬。

他甚至可以像海鸥一样发出声音。

But he couldn't swim.

但是他不会游泳。

And oh, how he wanted to.

噢，他是多么想要游泳。

Then one day...

然后有一天……

... he noticed a fish that couldn't swim either.

...他注意到一条游不了的鱼。

He wanted to help the fish.

他想帮助那条鱼。

So he put it in the water...

所以他就把它放在水里……

... and the fish came alive!

...然后鱼就活过来了!

But the boy also wanted to learn to swim.

但是这个男孩也想学游泳。

So the fish showed the boy how to put his mouth in the water and blow.

于是鱼就教男孩如何把嘴放进水里吹气。

What fun they had!

他们玩得可开心了!

The next day, the boy remembered what the fish had taught him.

第二天，男孩记起了鱼教给他的一切。

And so the boy who could run and jump and climb,

and even make a noise like a seagull, 

learned to swim like a fish.

因此，这个能跑、能跳、能爬，

甚至能像海鸥一样发出声音的男孩，

学会了像鱼一样游泳。