42.宪问篇第十四(3)

2023-10-27 20:54:2412:02 81
声音简介
宪问篇第十四(3)

【原文】
公叔文子之臣大夫僎与文子同升诸公,子闻之,曰:“可以为‘文’矣。”

【译文】
公孙文子的家臣僎和文子一起做了国家的大臣。孔子听说了这件事,
说。“他真当得起“文”这个谥号啊。”

【知识链接】
公叔文子是卫国著名的大夫,大夫僎以前是公叔文子的家臣,公叔文子发现僎是个贤能之人,便推荐他做了大夫。僎后来和公叔文子一同荣升为朝廷诸公,共同执掌国政。这对国家和撰来说都是幸事,而从中我们更可以看到公叔文子广阔的心胸:俄有才干,他并没有自私地将馔留在自己家中为自己效力,而是把撰推荐给了国家,并且在僎跟自己平起平坐后也完全面无难色。这是非常了不起的,所以孔子对他的评价是“可以为“文”矣”。

公叔文子的名字并不叫文子,“文子”是他死后得到的谥号。春秋时代,能够在死后得到“文”这一谥号的人是相当少的,开先例的是周文王,其后是晋文公,可见这个“文”字作为谥号在当时是相当高的荣誉了。

【原文】
子言卫灵公之无道也,康子曰:“夫如是,奚而不丧?”孔子曰:“仲叔圉治宾客,祝鮀治宗庙,王孙贾治军旅,夫如是,奚其丧?”

【译文】
孔子在谈论卫灵公的昏庸无道时,季康子问:“如果是这样,卫国为什
么没灭亡呢?”孔子说:“有仲叔圉在管理接待宾客的事,有祝鮀在管理祭祀的事,有王孙贾在管理军事,像这样,国家怎么会灭亡呢?”

【原文】
子曰:“其言之不怍,则为之也难。”

【译文】
孔子说:得如果一个人说起大话来丝毫不觉得羞愧,那他做起事来(兑现承诺)也是很难的。”

【原文】
陈成子弑简公,孔子沐浴而朝,告于哀公曰:“陈恒弑其君,请讨之。”公曰:“告夫三子。”,孔子曰:“以吾从大夫之后,不敢不告也,君曰‘告夫三子’者!”之三子告,不可。孔子曰:“以吾从大夫之后,不敢不告也。”

【译文】
陈恒杀了齐简公。孔子为此特意斋戒沐浴后去朝见鲁哀公,告诉鲁哀公说:“陈恒杀了他的国君,请出兵讨伐他。”鲁哀公说:“去报告(孟孙、叔孙、季孙)三位大臣吧。”
孔子退下后说:“因为我曾做过大夫,所以不敢不来报告这件事。可国君却说“去报告三位大臣吧'。”
孔子又将这件事报告给了三位大臣,但他们不同意出兵讨伐。孔子说:“因为我曾做过大夫,所以不敢不来报告。”

【原文】
子路问事君,子曰:“勿欺也,而犯之。”

【译文】
子路问应该怎样辅佐君主。孔子说:“不要欺骗他,应当犯颜直谏。”

【原文】
子曰:“君子上达,小人下达。”

【译文】
孔子说:“君子向上通达于仁义,小人向下通达于财利。”

【原文】
子曰:“古之学者为己,今之学者为人。”

【译文】
孔子说:“古代人学习是为了(提高、充实)自己,现在的人学习是为了向别人卖弄。”

【原文】
蘧伯玉使人于孔子,孔子与之坐而问焉,曰:“夫子何为?”对曰:“夫子欲寡其过而未能也。”使者出,子曰:“使乎!使乎!”

【译文】
蘧伯玉派了使者来拜见孔子。孔子请他坐下,然后问道:“先生在做些什么呀?”(使者)回答说:“先生想使自己少犯一些过失,但还没能做到。”
使者退出去了。孔子说:“真是个好使者!真是个好使者!”

【原文】
子曰:“不在其位,不谋其政。”曾子曰:“君子思不出其位。”

【译文】
孔子说:“不在那个职位上,就不思虑那个职位该考虑的事情。”
曾子说:“君子的思虑不应超出自己的职位。”

【原文】
子曰:“君子耻其言而过其行。”

【译文】
孔子说:“君子以自己的言语超过行动为耻辱。”

【原文】
子曰:“君子道者三,我无能焉:仁者不忧,知者不惑,勇者不惧。”子贡曰:“夫子自道也。”

【译文】
孔子说:“君子之道有三个方面我还未达到:仁德的人不忧虑,睿智的
人不疑惑,勇敢的人不畏惧。”子贡说:“这正是老师您的自我表述啊。”

【原文】
子贡方人,子曰:“赐也贤乎哉?夫我则不暇。”

【译文】
子贡讥讽别人。孔子(知道后)说:“赐啊,你就那么好了吗?我就没有这样的空闲。”

【原文】
子曰:“不患人之不己知,患其不能也。”

【译文】
孔子说:“不要担心别人不了解自己,而应担心自己没有才能。”

【原文】
子曰:“不逆诈,不亿不信,抑亦先觉者,是贤乎!”

【译文】
孔子说:“不预先怀疑别人欺骗自己,不毫无缘由地揣测别人没有诚
信,但也能及时地察觉真相,这就是贤者了吧。”

【原文】
微生亩谓孔子曰:“丘何为是栖栖者与?无乃为佞乎?”孔子曰:“非敢为佞也,疾固也。”

【译文】
微生亩对孔子说:“孔丘,你为什么要这样忙碌不安呢?莫非是要显示
你的口才?”孔子说:“我不敢显示自己的口才,我只是憎恶那些顽固不化的人。”

【原文】
子曰:“骥不称其力,称其德也。”

【译文】
孔子说:“被称赞为千里马的,(人们)不是称赞它的气力,而是称赞
它的品德。

【故事链接】
伯乐相马

相传,春秋时有一个非常善于鉴别马匹优劣的人,叫伯乐。有一次伯乐受楚王的委托,想要寻访一匹千里马。

伯乐一连走了好几个国家,结果还是一无所获。有一天,正在路边休息的伯乐远远见路的尽头过来一辆马车,那驾车的马瘦骨嶙峋,被累的疲惫不堪。就是这样一匹不起眼的马,却让伯乐眼前一亮,他立刻走上前去对马的主人说:"这不是一匹拉车的马,请你把它转让给我吧。”马的主人毫不犹豫的同意了,因为在他看来,这匹马吃的比一般的马多,拉车却没力气。

很快,伯乐带着那匹马回到了楚国王宫,将它献给了楚王。楚王一见那马便生气地说:"它恐怕连走路都费力,哪里是什么千年马?”

面对怒气冲冲的楚王,伯乐解释说:"这马虽瘦弱,但声音直上云霄,它现在这般难看,完全是因为他长期吃不饱的缘故啊!”

听了伯乐的话,楚王只好半信半疑的将马送到马房照料。结果过了半个月,那匹马居然变得十分神骏。楚王跨马扬鞭,只觉得两耳生风才片刻的功夫,它竟已跑出百里开外。

用户评论

表情0/300
喵,没有找到相关结果~
暂时没有评论,下载喜马拉雅与主播互动
猜你喜欢
《论语·宪问第十四篇》

钟茂森教授是金融学博士,融汇儒释道,他解读《论语》别有深意。

by:沈德斌

《论语—宪问篇第十四》诵读—君子吉

国学儒学经典诵读《论语宪问》篇。

by:君子吉

雅姆 十四篇祈祷

雅姆生活在法国比利牛斯山脉的小镇中,三十余年的乡村生活,他以诗歌表达成就了人生。1891年,雅姆出版第一部诗集《十四行诗六首》,此后相继出版《诗二十一首》(18...

by:海星成长季

十四

面对,面对每天的东升西落看着时钟走过的时刻日复一日何其多现实是自圆其说怎避免存在挫折自寻烦恼的人太多庸人自扰通病不过也许昨夜的你做了一个全新决策才找回的自我,一...

by:华语音乐

十四式

每首诗后面都附有青瓷老师的图解,让学诗一目了然。...

by:北国飘雪6

論語不泥 14 憲問篇 最接地氣的口條解釋最高智慧

需要文字稿的同學請聯絡微信bksun8864,大師兄文山不泥,憲問第十四1.憲問恥。子曰:「邦有道穀,邦無道穀,恥也。」(五02、21、八13...

by:大師兄文山不泥