（2021年1月9日听力）关东明天是极寒天气，水管有冻结的危险

9日朝は東京都心でマイナス1.5度まで下がり、氷が張る冷え込みになりました。 

9日早晨，东京都中心下降到零下1.5度，开始结冰。

  そのほか、千葉の我孫子でマイナス7.2度、埼玉の鳩山ではマイナス9.9度まで下がっています。10日朝も9日と同じくらいまで下がって、各地、水道管凍結の恐れがあります。 

  此外，千叶的我孙子下降到-7.2度，埼玉的鸠山下降到-9.9度。 10日早晨也下降到与9日相  同的程度，各地有自来水管冻结的危险。

  特に、マイナス4度以下のエリアで注意が必要で、10日朝の最低気温を見ると柏から八王子、小田原より北で広くマイナス4度以下です。 　

  特别是在零下4度以下的区域需要注意，从10日早晨的最低气温来看，从柏到八王子、小田原以北广泛在零下4度以下。

   東京都心ではマイナス2度と、今シーズン一番の冷え込みになるでしょう。 一方で、10日は日中の気温は東京、横浜でも6度と9日よりもさらに寒くなりそうです。 　

   东京市中心零下2度，将是本赛季最冷的一天。 另一方面，10日白天的气温在东京、横滨也是6度，好像比9日还要冷。

  天気は、10日は9日のような青空が続きます。 　

  天气方面，10号是9号那样的蓝天持续着。

  ただ、心配なのが連休明けの12日で、東京などが雪マークです。この雪の予想を詳しく見てみましょう。 　

  但是，我担心假期后的12日以及东京和其他地方的降雪痕迹。 让我们仔细看看这个降雪预报。

  降り出しは、12日の朝通勤時です。柏、さいたま、練馬が雪エリア。東京、川崎は雨か雪で、微妙なエリアに入っています。 　

  开始下雨是12日早上上班的时候。 柏，埼玉和练马是雪区。 东京和川崎因下雨或下雪，进入了一个微妙的区域。

  東京は雪が降ったとしても2センチから3センチ分くらいですが、これは今のところ、積もらないとみています。 　

  东京即使下雪也只有2厘米到3厘米左右，但我认为这到目前为止还没有堆积起来。

  これが昼前になると、雪が降るエリアは山沿いだけになります。

  到了中午前，下雪的地区只有山区。