关注我们的微信:MiddleEarthPodcast
Not far from the Forbidden Cities lies Temple Dongjingyuan, formerly knowed as the Zhizhu Temple. It was founded at the beginning of the 15th century, and the current buildings date from 1700. Centuries after it was founded, and decades after it was decommissioned for religious services in the 1950s, the place is miraculously still standing and is a center of culture in the neighborhood.
In 2007, Juan van Wassenhove and Lin fan (林凡) decided to restore the place and run it as a cultural heritage enterprise. How do they manage to keep the place afloat and find a balance between preserving the history and making revenue?
离紫禁城不远的东景缘寺,原名智珠寺。 它始建于 15 世纪初,目前的建筑可追溯至 1700 年。在它建立几个世纪后,从1950 年代不再为宗教服务到几十年后的今天,这个地方奇迹般地仍然屹立不倒,成为了建筑群中的文化艺术中心。
2007年,Juan van Wassenhove 和林凡决定将这里恢复原状,并将其作为文化遗产企业经营。 他们是如何设法维持这个地方的运转并在保留历史和创收之间找到平衡的呢?
Featuring | 本集嘉宾
Juan van Wassenhove | 温守诺 : Founder | 创始人
Lin fan | 林凡 : Founder | 创始人
Article | 撰文 : Aladin Farré (www.chinacompassproductions.com)
Translation | 翻译 : ZhadraNurpis
Music | 音乐 : SeanCalvo (Wechat - 微信 : SeanRamonCalvo)
用户评论