MEP 53 B-Movies 到 E-Movies：中国 1 亿网络电影产业

In February 2021 China’s cinemas sold more ticket than the USA—a result of the COVID-19 epidemic, but also of a population more and more eager to see quality movies on the big screen. Yet for every movie that comes to the silver screen, several others are released over the internet at the same time. Called e-movies, or wǎngdà (网大), they became a massive pop-culture phenomenon in China with a production peak of over 2,200 films in 2017.

How did this industry evolve over the last decade and what does it say about the growth of Chinese cinema?

2021 年 2 月，由于疫情的影响，中国电影院的票房销售量超过了美国，而且人们越来越渴望在大屏幕上观看优质电影。 然而，对于每一部进入银幕的电影，同时也会有其他几部电影通过互联网被发布，他们会被称作电子电影，或者wǎngdà（网大）。这在中国成为一种巨大的流行文化现象，甚至在 2017 年达到了 2,200 多部网络大电影的制作高峰。

这个行业在过去十年中是如何发展演变的？对中国电影的发展又代表着什么呢？

Featuring | 本集嘉宾
Chen Xu | 徐晨 : Writer | 编剧
Hank Liu  | 刘现禾  ：Film Editor | 剪辑师
Neil Si | 司承 Producer | 制片人