【电影】爱乐之城主题曲 德语版

Schillernde Stadt,scheinst du heute nur für mich? 

Schillernde Stadt,was verbirgt sich meiner Sicht? 

Wer weiß? 

Doch mir sagte einGefühl, so sternenklar 

Mit dir mein Traum,er wurde nun wahr 

Schillernde Stadt,darauf erhofft jeder die Chance 

Dort in der Stadt,zwischen Rauch und Lärm in engen Restaurants

EinHerz 

Wiralle suchen nur das Herz, das zu uns passt 

EinRausch! Ein Glanz! Ein Kuss! Ein Tanz! 

EinBlick, der Liebe enthält, den Himmel erhellt 

Eröffnet die Welt und lässt sie taumeln 

EinTon sagt ja, ich bin hier, und ich bin nun dein 

Wennich's jetzt noch nicht seh 

Wohinich mal geh 

Ist'sdoch egal, denn ich kann fühlen 

Ichbin nie wieder allein 

Ja,ich denk, ich bleib hier 

SchillerndeStadt, scheinst du heute nur für mich? 

Schillernde Stadt, so hell schien nie dein Licht. 

繁星之城，你是否只为我闪耀？

世界令我目不暇接，谁又能明了

和你初次相拥，我便知道，梦想会成真

热闹的酒吧和烟雾缭绕的餐馆里

每个人都在寻觅

那连通自己的一颗心

一次沉醉 一束光芒 一个吻 一支舞

他打开了世界并令其摇晃

一个声音说，我在这里，我属于你

即便我不清楚，将去向何处，也不介意

因为我不再孤单

是的，我会留在这里

星光之城

你是否只为我闪耀？

我从未见你如此这般灿烂