声音简介
【原文】
刘伶病酒，渴甚，从妇求酒。妇捐酒毁器”，涕泣谏曰：“君饮太过，非摄生之道，必宜断之！”伶曰：“甚善。我不能自禁，唯当祝鬼神，自誓断之耳。便可具酒肉。”妇曰：“敬闻命。”供酒肉于神前，请伶祝誓。伶跪而祝曰：“天生刘伶，以酒为名，一饮一斛，五斗解醒。妇人之言，慎不可听！”便引酒进肉，隗然已醉矣。
【译文】
刘伶因饮酒过度而导致身体不适，口渴得厉害，就向妻子要酒喝。妻子把酒倒掉，把装酒的家什也毁了，哭着劝阻刘伶说：“你喝酒过量，这不是养生的办法，应该戒掉！”刘伶说：“说得很好。不过我自己不能控制酒瘾，只有向鬼神祷告发誓才能戒掉啊。你去准备祈祷用的酒肉吧。”妻子说：“就照你的话去办。”于是就把酒肉供奉在神像前，让刘伶祷告发誓。刘伶跪下祷告道：“天生我刘伶，酒是我的命，一次喝一斛，五斗解除酒病。妇道人家的话，千万不要听！”说完就掌起酒肉吃喝起来，一会儿就又喝得醉醺醺地倒下了。
【评析】
刘伶给人的感觉总是极其怪诞，玩世不恭，他是因为活在污浊的乱世，却又无力挽救当时的社会，所以只好放浪形骸，同时借着酒醉的言语行动，来表示他憎恨虚伪的道德礼教，以及自己内心对自然纯真的追求。但是他的这种行为比“竹林七贤”中的其他人表现得更为痴迷，完全沉醉在酒中，不把世俗礼教放在眼里。
音频列表
- 2022-01
- 2022-01
- 2022-01
- 2022-01
- 2022-01
- 2022-01
- 2022-01
- 2022-01
- 2022-01
- 2022-01
查看更多
用户评论