一位身着韩服的女性，坐在装饰着Hello Kitty粉色风格样式的厨房橱柜上，正在狼吞虎咽的吃着捧在手里的一个电饭锅中的米饭。她刚与一位男士见完面，这是她第一次去相亲。她对这次相亲充满期待，因此在见面之前，她的神经一直紧绷着，为了保持好的体型，她甚至好几天没能正常吃饭了。
Feign : I’m a Woman,72.5 x 113.5 cm,2016
图片来源：www.kimhyunjung.kr
这幅画的名字叫做《我是一个女人》，由韩国当代知名艺术家金炫廷（작가소개）创作。金炫廷的绘画技巧与风格让人能感受到一股来自古代朝鲜的复古风，但画面内容展现的则是韩国二十一世纪女性的日常生活状态以及对生活产生的焦虑。
中国的朋友可能对金炫廷这个名字比较陌生，但是在Instagram、Tumblr以及Facebook等社交网站上，她和她的作品已经成为反应韩国现代社会和女性生活现状的重要窗口。
今天我和大家分享一下这位来自韩国的当代美女艺术家，看看在她的笔下，韩国当今的年轻女性如何展示自己的社会地位。
从韩国首尔大学的韩国绘画艺术与商业管理专业毕业后，在2013年三月，金炫廷的事业开始慢慢走向巅峰。13年，她一口气举办了四场个人画展，主题为《装相的故事》（Coy/Sly Story）。画展上的每一副作品在当时都引起了广泛关注。
金炫廷的画中人物以韩国传统扮相的当代年轻女性为主，她这一些列作品将身穿韩服的女性放置于日常生活当中的非正式场合，来表达韩服的优雅与神秘色彩。
其实她的创作手法比我们想象中复杂很多，现在我们看到的这些女性身着的华丽韩服，其实后来被画上去的，因为金炫廷一开始画的只是她们的裸体，当人体创作完成之后，她使用一种叫做“hanji”的韩国产的纸，对服装部分进行手工着色。正如下面这幅图所看到的。
Oops!,的创过程
图片来源：www.kimhyunjung.kr
金炫廷之所以采用这种拼贴绘画手法，主要是这种染色工艺可以让服装看上去有一种透视效果，从而让观众感觉自己“一眼就可以看穿画中人物的性格”。
金炫廷将新的绘画技法融入了韩国传统绘画技巧与理论当中，这种大胆的创新迅速让她的名字响彻整个韩国艺术界。
当她将自己的作品上传到社交网站时，她所创作的带有鲜明韩国传统民族特色，但又充斥着现代元素的作品，迅速被国内外媒体竞相报道转发。
她的《装相的故事》分为三大系列，分别为《装相：故事》、《装相：奥运会》以及《装相：游乐园》。
2014年，她在仁寺洞艺术中心举办了一场盛大的画展。在展出期间，名为《装相：奥运会》系列超越了2013年《装相：故事》系列想表达的青少年问题，这一次，画中的女性形象系数搭配上了各种运动装备，这一次，似乎“装相”更加符合画中人物的设定。这次在仁寺洞举办的画展引来了大约两万四千名观众前来一探究竟，创下了极高的人数访问记录。
“我的这一系列作品试图打破人们对韩国传统服饰造型的刻板印象，观众会发现这些女性人物虽然身着传统服饰，但行为举止却没有传统女性的优雅和端庄，有的甚至很夸张。”金炫廷在2014年的画展上对记者说。
就像她画中的人物一样，金炫廷出入任何场合都会穿着韩服。
图片来源：www.kimhyunjung.kr
在金炫廷一副名叫《三抛世代，金小姐》的画作中，我们可以看到画中女孩子坐在一只象征经济繁荣发展的金牛雕像上，她身后则出现了两张电影票、结婚戒指和一个奶瓶。金炫廷解释说，这三样物件象征了韩国现在的“三抛世代”，所谓三抛世代是韩国近几年流行起来的一个词语，用来形容现在的90后乃至00后放弃了爱情、婚姻还有生儿育女这三件事情。
Feign : Sampo Generation,Miss Kim, 156 x 112 cm,2016
图片来源：www.kimhyunjung.kr
现如今，韩国的女性正在为自己的收入、婚姻、地位以及事业担忧，另外，在互联网时代，她们也非常在意自己朋友圈中自己的照片是不是很好看，会不会得到较高的关注度。
金炫廷的画，其实反映了韩国现代女性一种普遍的状态，她们通过社交网络扩展了自己的朋友圈，社交网络也是与异性接触的一种方式，现在的韩国年轻女子对于那些在网上认识的异性朋友怀有相当好奇的心理，于是就促成了之后的约会。当然，很多结果都是像文章开头第一幅画所描述的那样。
最后不知道您是否发现，其实画中的女子就是她本人。
用户评论