来月1日に合併する「みずほ銀行」と「みずほコーポレート銀行」は、システムの点検作業を行うため、あす午前0時から来月1日の午前8時まで、全国の店頭などにあるATM＝現金自動預け払い機やインターネット上のサービスを休止します。みずほ銀行とみずほコーポレート銀行は、来月1日に合併して、新しい「みずほ銀行」として業務を開始します。
これに伴うシステムの点検作業のため、あすの午前0時から来月1日の午前8時まで、全国のみずほ銀行の支店や出張所にあるATMを休止するほか、コンビニエンスストアなどに設置されているATMではみずほ銀行のカードが使えなくなります。さらに、この間はインターネット上での送金や残高確認などの様々なサービスやデビットカードの利用もできなくなります。
厄祸
有字幕真是棒棒哒，不过能配上假名就更好了