Ciao a tutti! Bentornati su questo canale! Oggi torniamo a parlare di grammatica e, inparticolare, di preposizione “da”.
欢迎大家回到罗曼每日意语！今天我们再来讲解一下意大利语的语法部分。Le preposizioni 前置词，也就相当于英语里面的介词，对于很多人来说简直就是一场噩梦啊。今天我们就来讲解一下前置词“da”的主要的用法！
最基础的用法：da就相当于英语中的from，表示：从某个地方：Giulia来自米兰：Giulia viene da Milano. 火车从佛罗伦萨出发：Il treno parte da Firenze.
第二种用法：da + 人名/人称代词重读形式/职业，表示在某个人那里/在某人家或者办公室。今晚我去Maria家：Staseravado da Maria. 你来我家吃晚饭吗？Vieni a cena da me? Marco在看牙医：Marco è dal dentista.
第三种用法：表示分开/分离或者远离的含义，可以用da。比如：火车站离我家很远：La stazione è lontana da casa mia. 他的性格和我的性格很不一样：Ha un carattere profondamente diverso dalmio. Matteo和他的妻子分开了：Matteo si è seperato da sua moglie.
第四种用法：da+时间。如果是时间点，表示从某个时刻开始的动作。我从九点工作到五点：Lavoro dalle 9 alle 17.像时间点类似的还有：da bambino, da piccolo: 从小的时候就... Giovanni从小就想当医生: Giovanni voleva fare il medico da piccolo. 相对应的da vecchio, da grande就表示长大之后/老了之后...老了之后我还要教意大利语: Da vecchio insegnerò ancora l’italiano.
当然，如果后面加的是时间段，就表示这段时间以来，一直持续到现在的动作。我在意大利住了两年：Abito in Italia dadue anni. 表示我现在还住在意大利。
你们学会了吗？
年末重磅福利，无论是打算高考后出国读本科，还是本升硕，硕升博，欢迎大家关注公众号北京罗曼，可以为大家免费定制升学规划！ 我们下期再见吧！
用户评论