【经文】
子曰:先进于礼乐,野人也。后进于礼乐,君子也。如用之,则吾从先进。
【白话解释】
孔子说:在我以前的时代,学礼乐的人都很朴素,看起来是乡野之人。而当今之世,学礼乐者都不像乡下人那样朴素,逐渐趋于虚饰,注重形式、外相,走路说话文诌诌,真诚的情感逐渐丧失了,看起来像朝廷之卿大夫一般。如果要运用礼乐来治理天下国家,我选择以前时代质朴的礼乐,因其不失仁本,可使风俗归于淳朴。
【章旨】
此章是孔子讨论礼乐的本源,礼乐无本则不立,孔子以为与其多文虚饰,不如归于质朴。
本章重点
一、先进与后进的意思
《论语》分为上论跟下论,上论从〈学而第一〉到〈乡党第十〉,下论从〈先进第十一〉到〈尧曰第二十〉,共四百九十八章,〈先进〉跟每一篇一样,用开头两个字当篇名。
「先进于礼乐,野人也」,先进指孔子这个时代之前的前辈们,这些前辈学习礼乐是野人,野人指他们很淳朴、朴实,如同老子讲的反璞归真,有忠信的本质、做人有诚信、讲话守信用。野人并不是指田野之民、没有爵禄的人,野人是讲淳朴、礼数不到位者。「后进于礼乐」,指孔子当时学习礼乐的人,不像乡下人朴素,偏重外相,重视言行、文采的装饰。
二、先进与后进,孔子选先进
后进看似君子,实际上若失去纯朴的素养,孔子说「如用之,则吾从先进」,之有两种讲法,第一种讲法是,野人与君子,孔子选朴实的人来用,不用只重视外相,不重视内在品行学养之人,第二种讲法是,如果用的话,孔子会选先进的礼乐,因为先进的礼乐还保有古风,后进的礼乐重视文采,往往不重视本质,失去原来的纯朴之风。孔子当时的礼乐虽然仪式、音乐都非常完备,但如果已经失去了内在的诚敬之意,还不如像先进的礼乐,能引导人民反璞归真、引发诚意。并不是说形式不重要,而是如果只重视形式,却忽略古风,忽略朴实的本质,反而本末倒置。
《论语》上说:「礼,与其奢也,宁俭」,祭祀时,与其讲究供品、形式、仪节、音乐,宁可保留诚意的本质。「丧,与其易也,宁戚」,丧礼摆得很铺张,还不如有哀戚之情。如同《左传》上说,如果在野外祭祀神明,只要诚心诚意的祭拜,即便只有水草、溪水,都比仪式、礼仪完备,在庙堂之上摆出丰盛祭品的王公贵人还强,并不是说丧礼、祭礼要摆得寒酸,而是如果祭拜者失去诚意,纵使祭品丰盛,还不如简单的供品而有诚意,但这也不妨碍祭品齐备,表达诚意。
三、礼乐讲究本质
或人以为,先进于礼乐是讲孔子的弟子是先学礼乐,后做官,像子路、颜渊、闵子骞,都是先从野人开始学礼乐,后有文采,再来做官。后进于礼乐是先做官,后学礼乐,像是孟懿子和南宫敬叔,所以孔子说,如果要用,我要用颜回、闵子骞这种的,不要用孟懿子和南宫敬叔,这种解释可能想太多了,本章只是在讲质跟文当中,孔子宁可选质,前辈就算礼乐不完备,但是保留了淳朴的风气,后面的礼就算乐器很多,讲究的却是繁文缛节、虚浮排场,那宁可选以前的古风。
以前采诗官可以到乡野间去采诗,乡野风气都很好,吾从先进是说,可以移风易俗、保留古风、维持淳厚、教化人心。可见要慎选注解,探索背后的内涵,找到孔子真正的形象,才是文化的灵魂。
《论语讲要》原文
我国自古称为礼乐之邦。礼尚恭敬,乐尚和平,两者都是以仁为本。然礼乐往往因时因人而演变。此章意义,古注有多种异解,兹采一种解释。先进于礼乐,是在孔子以前的时代,学礼乐者都很朴素,看起来,是乡野之人。后进于礼乐,在孔子当时,学礼乐者不像乡下人那样朴素,其人言行注重文饰,看起来,是君子。但是讲到实用,孔子则从先进的礼乐。因为先进犹近古风,不失仁本,可使风俗归于淳朴。
用户评论