Traveling from France to the US by ship, Bernardd’Andrézy finds himself mutually attracted to fellow passenger Nelly Underdown. However, the passengers are astonished to learn by telegram that the legendary burglar Arsène Lupin is also aboard and in disguise. Soon afterward, someone’s jewelry is stolen in mysterious circumstances. Upon arriving in the US,d’Andrézy recognizes the French detective Ganimard standing on the dock. D’Andrézyhands his camera to Nelly. It turns out that d’Andrézy is Lupin, and that Ganimard, who has been pursuing him for a while, knows it. Lupin had concealed the jewels in the camera, but Nelly understands Lupin’s intent—to continue their romance as partners in crime. Disgusted, she drops the camera in the ocean, not only parting him from his loot but rejecting his affections.Heartbroken, Lupin allows himself to be arrested and taken back to France.
While imprisoned, Lupin claims that he will escape before his trial. With the public and the police watching his every move, Lupin has the chance to escape after attending an interrogation at the court.However, he refuses and voluntarily returns to prison. Two months later, when his trial begins, Lupin has a very different appearance. Ganimard is summoned and declares the prisoner is not Lupin! The man in Lupin’s prison cell is released and Ganimard follows him, suspecting the man is in league with Lupin. In the end, it turns out the man was Lupin all along! He overcomes Ganimard with martial arts and explains the whole scheme. Ganimard accepts that he’s been beaten and will say nothing of how Lupin escaped, as this will ruin his reputation. The master criminal is free to continue his adventures.
从法国乘船前往美国，伯纳德•丹德瑞兹发现自己和同船的乘客妮莉•安德朵恩互有好感。然而，乘客们透过电报惊讶地得知，传奇窃贼亚森•罗苹也潜伏在船上，并伪装成他人。不久之后，某人的珠宝在神秘的情况下被偷了。一抵达美国，丹德瑞兹便认出了站在码头上的法国侦探加尼玛尔。丹德瑞兹将相机交给了妮莉。结果得知原来丹德瑞兹就是罗苹，而加尼玛尔已经追捕他一段时间了，早已知道他的真实身份。罗苹将珠宝藏在相机中，但妮莉明白了罗苹的意图―他要以犯罪伙伴的身份继续他们的恋爱关系。妮莉感到厌恶，将相机抛入了海中，不仅使罗苹与他的掠夺品永别，还拒绝了他的爱慕。罗苹伤心欲绝，自愿被捕并被送回法国。
在狱中，罗苹声称他将在审判前逃脱。在大众和警方密切关注他的一举一动时，罗苹有机会在出庭接受审问后逃脱。然而，他拒绝了并自愿返回狱中。两个月后，当他的审判开始时，罗苹的外貌大不相同。加尼玛尔被召唤并宣称被捕者不是罗苹！在罗苹牢房中的那个男人被释放而加尼玛尔尾随他，怀疑他与罗苹连手串通。最后，结果证明那个男人一直都是罗苹！他以武术克服了加尼玛尔并解释了整个计划。加尼玛尔承认自己被打败，并表示不会提及罗苹如何逃脱，以免损害自己的名誉。这位大盗继续自由地展开他的冒险。
1. mutually (adv.)互相地
Martin and Paul's friendship is mutually supportive,and they've helped each other get through some hard times.
马丁和保罗的友谊互相支持，他们帮助彼此度过了一些艰难时刻。
2. burglar (n.)窃贼
The burglar broke into the house through an open window.
这名窃贼从一个敞开的窗户闯入房子。
3. disguise (n.)伪装；乔装
The spy wore a clever disguise to blend in with the crowd.
这位间谍穿着巧妙的伪装，以融入人群。
4. mysterious (adj.)神秘的；难以理解的
The magician’s performance was filled with mysterious illusions.
这位魔术师的表演充满了神秘的幻想。
5. conceal (vt.)隐藏；隐匿
It’s essential to conceal your password to protect your online accounts.
为了保护您的在线帐户，隐藏您的密码是必要的。
6. disgusted (adj.)反感的；厌恶的
Phil felt disgusted with himself for betraying his friend’s trust.
菲尔因为背叛朋友的信任而对自己感到厌恶。
7. affections (n.)爱慕；爱情（恒用复数）
Sharon expressed her affections for Leo through a heart-shaped letter.
沙伦透过一封心型的信来表达对李欧的爱慕之情。
8. voluntarily (adv.)自愿地
Voluntarily taking on challenges can lead to personal growth.
自愿接受挑战可以促使个人成长。
9. declare (vt.)宣布；声明
The president will declare the new policy in a public address.
总统将在公开演讲中宣布新政策。
用户评论