《来自地狱的画家》 The Painter from Hell
【简介】命运总喜欢让伟人的人生披上悲剧的外衣，因此你完全没必要为今日或曾经的苦难伤悲，那不过是你为成就大业付出的代价而已。
【正文】
Almost everyone knows the great painter Van Gogh's name, which notonly represents a pinnacle of human art, but also represents the difficultiesand hardships of life.
几乎没有谁不知道大画家梵高的名字，这个名字不仅代表着人类艺术的一个巅峰，也代表着艰难痛苦的生命。
His life was really too hard, for the Fates seemed never smile tohim.
他的一生真是太苦了，命运女神似乎从来不曾对他微笑过。
When he was very young, Van Gogh fell in love madly with hiscousin much older than him.
年轻时候，梵高疯狂地爱上了大他许多的表姐。
Although he was so spoony that he put his hands into the burningfurnace to express his love, his cousin still refused him.
尽管他痴情到把手伸进熊熊燃烧的炉膛里宣誓的地步，但表姐还是拒绝了他。
Later, because of a minor joke, he cut off his right ear.
后来，因为一个小小的玩笑，他竟然割下了自己的右耳朵。
This made all the townspeople think he was mad, so when he waswalking in the street, everyone dodged him, and urged the government to put himin the asylum.
这使全镇人都认为他是疯子，走在大街上人人都躲避他，强烈要求政府把他关进疯人院。
..............
想要获取剩余节目文本，快快关注公众号【阿卡索口语秀】吧~
欢迎加入口语交流群 248729805，跟小伙伴们一起练口语
用户评论