失くした言叶 的中文翻译是什么

2023-10-03 16:25

是火影的结尾曲
2个回答
失くした言叶(失去的话语)

附:
hitos hitos homoidaseba subete o kaahteita kigasiteitanoni
一个一个回想 似乎懂得
hiro asetakotobawa bokunosugu sobani ohite na ta
褪色的话语 包围着我
kotaenoteh naai yoruto hitokirano nuku morito arukakanatano akokayato
没有一丝温暖的答案的夜 憧憬着遥远的彼方
tadasoredakewo kurikaresibok khai ki teiru
我只是反复着这些而生存
kono ryo woteni haka leh tehirumono tokinosizuku
双手抱住时间的泪滴
sotoni girisimeteh wasuretakioku nakusitakotoba
紧握的是遗忘的记忆 失去的话语
konohmoiwa
这个思念 全都消亡

ED9]失くした言叶

この两手に抱えているもの 时のしずく
そっと握り缔めて忘れた记忆 失くした言叶

一つ一つ思い出せば 全てわかっていた气がしていたのに
色褪せた言叶は 仆のすぐそばに置いてあった

答えの出ない夜と 一片の温もりと 遥か彼方帆返碧の憧れと
ただそれだけを缲り返し 仆は生きている

この两手に抱えているもの 时のしずく
そっと握り缔めて忘れた记忆 失くした言叶

あなたが思うことを 冷めることなく手元に掴みたいのに
“人”である仆达は その气持ちを分かち合えないまま

言叶が放つ意味を 例えのない思いを 答世猛えることのない感情を
见つめ合えば 伝わることができたらいいのにな

この两手に抱えているもの 时のしずく
そっと握り缔めて忘れた记忆态举 失くした言叶

この思いは胸にしまっておこう

“失くしてしまった…”
失くした言叶(失去的话语)
相关问答
失くした言叶 是甚莫意思
3个回答2022-07-20 11:38
失くした言叶(失去的话语) 附: hitos hitos homoidaseba subete o kaahteita kigasiteitanoni 一个一个回想 似乎懂得 hiro aseta...
全文
求火影ED9<失くした言叶>歌词~
1个回答2023-10-29 02:38
hitos hitos homoidaseba subete o kaahteita kigasiteitanoni 一个一个回想 似乎懂得 hiro asetakotobawa bokunosu...
全文
上手くいきましたね?
3个回答2023-10-06 23:40
上手くい盯大きましたね 意思是:进展顺利。很顺利。 上手く=旨く凯做竖=巧く胡颤。来自うまい。
太郎は毎日楽しく暮らしていましたが、うちへ帰りたくなりました。为什麼要用なります?
1个回答2023-10-26 03:32
なります-なる-表示变化,由无到有,或者由有到无。 也就是说,太郎的心境是渐渐改变的,虽猛兄然在龙宫很开心,还是不由的思乡情绪锋樱渐枝基袭浓。有个过程在里面。 第二句,使用なる,则是表示从一开始的开心...
全文
纷失にしてしまいました。什么意思
1个回答2023-09-08 08:51
本句话意思是遗失了或者丢失了。 纷失【ふんしつ】【funnshitsu】◎ 【名・自他・サ变/三类】 遗失,丢失,失落。 详细释义 名・自他・サ变/磨手三类 1. 遗失,丢失,失落。(持っていた...
全文
あたし 和 わたし(私)有什么区别呢?
3个回答2022-12-28 09:39
あたし 的意思是你的意思, 是对别人的尊称 わたし(私):是我的意思
完走したとたん、がっくりと膝をついた。
3个回答2023-10-24 13:04
~したとたん:刚刚…就… 全句的翻译就是:才尘桐亮刚刚跑完全程,就(累得)跪在了地上。 ついた的原型是:つく  没有汉字。 在这里的意派宽思是:(双膝)轮源着地。 请参考。
急に母の声が闻きたくなって、家に电话をしました。 たくなって怎么理解?
2个回答2023-10-22 18:00
突然很想听妈妈的声音,给家里打了电话。想起来了
戴さんがわたしを空港まで送ってくれました。为什么“わたし”后不用助词“に”?
4个回答2023-09-06 05:10
助词“に”是表示方向、目的的,所以用“わたしに”就不对了。而知睁~を是他动词送ってくれました的宾语源老助词,わたし雹猛升を空港まで送ってくれました意思就是送我到机场。
东京はくらしにくい。くらしにくい怎么来的
1个回答2023-10-25 00:08
什么?くらしにくい的意思是暮らし难い也就是在东京生活很艰难的意思,不知道你是不是问这个
热门问答