つないだ手的中文译意谁知道吗?

2023-10-28 05:46

1个回答
钢炼FA ED3
相关问答
“お帰りなさい だな”什么意思?
3个回答2023-01-06 23:09
お帰りなさい 你回来了 だな 看语气定意思 要么就是等很久了,然后松了口气 要么就是讽刺了... 这时候可以翻译成:你终于回来了啊
逆恨みもいい所だな。什么意思啊?
2个回答2023-10-25 15:55
这句话由于[逆恨み]和[いい所]都含有不止一个意思,因此在没有前后文语境的情况下,可能存在歧义。 【逆恨み】(さかうらみ),名词,表示: (1)反被(对方)怨恨。 例如: 逆恨みを受けるいわれが无...
全文
逆恨みもいい所だな。什么意思啊?
2个回答2023-10-13 05:16
这句话由于[逆恨み]和[いい所]都含有不止一个意思,因此在没有前后文语境的情况下,可能存在歧义。 【逆恨み】(さかうらみ),名词,表示: (1)反被(对方)怨恨。 例如: 逆恨みを受けるいわれが无い。...
全文
「なんでボクを狙い撃ちなんだ?」。为什么を的后面用的是名词「狙い撃ち」? 和用「狙い撃つ」有什
1个回答2023-09-08 00:20
这里使用的不是狙い撃つ这个复合动词 狙い撃ち是固有用法,它的动词原型是狙い撃ちする 这就话里表达的是质问对方为什么采用清闹羡这种针对自己的做法 如果改成狙い撃つ的话弯宴,我想这里应该是过去式,表示,...
全文
“希望はない、光もない、有るのはただ绝望だけだ”?
3个回答2023-10-14 23:56
意思是: 没有希望, 也没有光明, 有的只是绝望。
気合い一発で いつも最高だ 是什么意思
1个回答2023-09-16 23:35
奋力一击下,始终是最佳的。
邪魔しないでください
2个回答2023-10-26 12:09
因为是否定的时候是动词ない形+ないでください
先に行かないでください
3个回答2023-10-26 07:00
整句:(请)不要先走。 行か是行く的烂梁未模历明然形,后旦告面可以接ない(否定)、せる(使役)等助动词。
点灯睡为什么对小孩不好?
1个回答2024-05-18 00:04
亲,很高兴给你解答,我现在从事一份育儿早教,健康营养的事业,我的空间有非常多关于这方面的知识,欢迎你常来做客。以后有育儿营养问题可以一起互相学习交流,做更合格的父母哦。 很多父母给孩子开灯睡觉一...
全文
求动漫卡通的兄妹头像3对~~
1个回答2024-05-18 00:03
镜音双含数游子 谈销
热门问答