“老爷子”用英语怎么翻译好一点

2023-11-01 11:47

“老爷子”用英语怎么翻译好一点,请大家给给意见啊!
4个回答
如果这个“数罩老爷子”是指自己的父亲,那么翻成“old
man”。
如果这个“老爷子薯段闹”指老者,那么翻燃亩成“gramps".
old
man经常在口语中出现,只指父亲。比如“how's
your
old
man
these
days?"
你老爷子这些日子怎么样?
“I'm
meant
to
take
over
my
old
man's
business.”我注定了要继承我家老爷子的生意。
如穗悉果这个“老爷子”是指自己的父亲,那么翻成“old
man”。
如果这个“老爷子”指老者,那么翻成“gramps".
old
man经常在口语中出现,只指父胡困亲。比如“how'猜做乎s
your
old
man
these
days
看美剧和好莱坞电影多的人都该熟悉的,old man 嘛
中文词语(码咐词条/短语键猛) 老爷子
英迟亮纯文翻译(单词/拼写)
gramp; gramps
相关问答
你爷爷的爷爷爷爷爷爷爷爷爷爷爷爷爷爷爷爷爷爷爷爷爷爷爷爷是谁
1个回答2022-12-02 00:29
还在的话那大家都是亲人呀!显然在医学中这种现状是不存在的……
爷爷的爷爷的爷爷的爷爷的爷爷的爷爷的爷爷叫什么呀?
1个回答2023-07-03 13:25
五服以前的直系亲属都称为祖先。
爷爷的爷爷的爷爷的爷爷的爷爷的爷爷的爷爷叫什么呀?
1个回答2023-01-31 08:25
爸爸的爸爸的爸爸的爸爸的爸爸的爸爸的爸爸的爸爸的爸爸,爸爸,爸爸的。
爷爷爷爷爷爷爷爷爷爷爷爷爷爷
2个回答2022-12-13 11:46
奶奶奶奶奶奶奶奶奶奶奶奶奶奶
有一首歌的歌词叫爷爷爷爷爷爷爷爷爷爷爷爷,好像是英文歌,求歌名?
1个回答2024-03-17 13:53
你说的是吧?呵呵诸葛中诺还记得吧?你的一个问题勾起来我无限的回忆啊……片尾曲(我的爸爸我的爸爸我的妈妈我的妈妈我的爷爷我的爷爷我的奶奶我的奶奶)请不要永远地离开把我变成无人的婴孩请让我走世界不再摇摆...
全文
爷爷的爷爷叫什么,爷爷的爷爷的爷爷叫什么?
5个回答2022-07-21 13:40
爷爷的爷爷叫曾祖父,口头叫老爷爷,以后的统统是老爷爷了
爷爷爷爷爷爷爷爷?
2个回答2022-12-02 01:53
什么事?有事就说
爷爷 爷爷 爷爷 爷爷
1个回答2023-08-25 00:56
答-有人珍惜有人荒废。
扫码下载APP
听书听课听播客,随时随地陪伴你
热门问答