如何赏析李端的《听筝》?
2个回答
原文:
鸣筝金粟柱,素手玉房前。
欲得周郎顾,时时误拂弦。
译文
金粟轴的古筝发出优美的声音,
那素手拨筝的美人坐在玉房前。
想尽了办法为博取周郎的青睐,
你看她故意地时时拨错了琴弦。
李端,字正已,曾任秘书省校书郎、杭州司马。晚年辞官隐居湖南衡山,自号衡岳幽人。今存《李端诗集》三卷。其诗多为应酬之作,多表现消极避世思想,个别作品对社会现实亦有所反映,一些写闺情的诗也清婉可诵,其风格与司空曙相似。李端是大历十才子之一,在“十才子”中年辈较轻,但诗才卓越,是“才子中的才子”。
“听筝”应是听奏筝有感。但从题意看似乎应作“鸣筝”来得有味,来得生动。诗中描摹了一位弹筝美女,为博取青睐而故出差错的情态。透视心理状态,洞察入微,描写细腻婉曲,十分传神。
该诗描写一位弹筝女子为了所爱慕的人顾盼自己,故意将弦拨错,塑造了一个可爱的弹筝女形象,语句传神,意蕴丰富。
这首小诗轻捷洒脱,寥寥数语,就在读者面前展示了一幅线条流畅,动态鲜明的舞台人物速写图。
“鸣筝金粟柱,素手玉房前。”诗的一二句写弹筝的女子纤手拨筝,正处于弹奏状态。筝是一种弦乐器。从唐诗中所描写的筝来看,筝是十三根弦,如:“花脸云鬟坐玉楼,十三弦里一时愁”(白居易《听崔七妓人筝》)。“大艑高船一百尺,清声促柱十三弦”(刘禹锡《夜闻商人船中筝》)。此诗是速写,当然必须抓住最能突出主题的部分。最引人注目的,首先便是弹筝者手中正在拨弄的乐器,特别是那绚丽华美,闪烁着点点金色光斑的弦柱。接着,诗人的目光又自然而然地落到那双正在琴弦上跳动的洁白如玉的纤手上,以及弹奏的环境。精洁雅致的琴房,自然别有一番情味。从画面上看,“金粟”、“素手”、“玉房”交相对比,色彩明丽而华贵,虽然是速写,却又施重彩,给人以极为强烈的印象。绘画毕竟是视觉的艺术,而鸣筝所成的乐曲则是作用于听觉的艺术。一、二两句诗所绘出的画面是绝妙的,读者从中瞥见了闪光的琴柱、白嫩的巧手、素雅的琴房,但却没有听到琴声。也许是精湛的工艺、绰约的风姿、高洁的环境使诗人过于全神贯注了。
“欲得周郎顾,时时误拂弦。”诗人终于注意到弹奏出的乐曲本身。诗的前两句写女子正在弹筝,按此写法,接下去似乎应该描写女了的弹奏技艺,或者表现秦筝极富感染力的音乐形象,但出人意料的是,三、四句并不沿袭通常的写法,而是描写女子为了引起知音者的注意,故意错拨筝弦。相传三国时代的周瑜,别人奏曲有误,他就回头一看,此诗显然受到了这个故事的启发。“时时”说明这并非偶尔失手,也并非技艺低下,因为这失误明显地属于有意为之。有人将她的有意错弹理解为“妇人卖弄身份,巧于撩拨”(清·徐增《而庵说唐诗》),似乎弹筝女子的微妙心理,仅仅是一种邀宠之情;其实这种故意的失误是出于寻觅知音的苦心。她大约也是沦落风尘之人,对一般浪荡子弟,她的故意错弹饱含着对这班人的嘲弄和蔑视,但总会有一天,真正的知音——她的“周郎”会听出那曲中的深意,从而向她投去会心的一“顾”的。此处的“周郎”喻指听者,“欲得”就意味着当时坐在一旁的“周郎”没有看她。为什么不看她呢?大概听者已经完全陶醉在那美妙的筝声中了。本来这应该是演奏者最祈盼的效果,最欣慰的时刻,然而,这情景却不是这位女子此时最渴望的效果,因为她心中另有所思,思不在听者赏音,而在于一“顾”,怎么办呢?她灵机一动,故意不时地错拨一两个音,于是充满戏剧性的场景出现了:那不谐和的旋律,突然惊动了沉醉在音乐境界中的“周郎”,他下意识地眉头一皱,朝她一看,只见她非但没有丝毫“误拂”的遗憾和歉意,两眼反而闪烁出得意的眼神——原来是误非真误。为了所爱慕的人顾盼自己,便故意将弦拨错,弹筝女的可爱形象跃然纸上。这两句正面写出了弹者藏巧于拙,背面又暗示了听者以假当真,而这种巧与拙、假与真,又在那无言的一顾之中获得了奇妙的统一。它不仅说明弹者是高手,听者是知音,而且传神地表现出两者的心理神态,其意趣韵味无穷。
“鸣筝金粟柱,素手玉房前。”诗的一二句写弹筝的女子纤手拨筝,正处于弹奏状态。筝是一种弦乐器。从唐诗中所描写的筝来看,筝是十三根弦,如:“花脸云鬟坐玉楼,十三弦里一时愁”(白居易《听崔七妓人筝》)。“大艑高船一百尺,清声促柱十三弦”(刘禹锡《夜闻商人船中筝》)。此诗是速写,当然必须抓住最能突出主题的部分。最引人注目的,首先便是弹筝者手中正在拨弄的乐器,特别是那绚丽华美,闪烁着点点金色光斑的弦柱。接着,诗人的目光又自然而然地落到那双正在琴弦上跳动的洁白如玉的纤手上,以及弹奏的环境。精洁雅致的琴房,自然别有一番情味。从画面上看,“金粟”、“素手”、“玉房”交相对比,色彩明丽而华贵,虽然是速写,却又施重彩,给人以极为强烈的印象。绘画毕竟是视觉的艺术,而鸣筝所成的乐曲则是作用于听觉的艺术。一、二两句诗所绘出的画面是绝妙的,读者从中瞥见了闪光的琴柱、白嫩的巧手、素雅的琴房,但却没有听到琴声。也许是精湛的工艺、绰约的风姿、高洁的环境使诗人过于全神贯注了。
“欲得周郎顾,时时误拂弦。”诗人终于注意到弹奏出的乐曲本身。诗的前两句写女子正在弹筝,按此写法,接下去似乎应该描写女了的弹奏技艺,或者表现秦筝极富感染力的音乐形象,但出人意料的是,三、四句并不沿袭通常的写法,而是描写女子为了引起知音者的注意,故意错拨筝弦。相传三国时代的周瑜,别人奏曲有误,他就回头一看,此诗显然受到了这个故事的启发。“时时”说明这并非偶尔失手,也并非技艺低下,因为这失误明显地属于有意为之。有人将她的有意错弹理解为“妇人卖弄身份,巧于撩拨”(清·徐增《而庵说唐诗》),似乎弹筝女子的微妙心理,仅仅是一种邀宠之情;其实这种故意的失误是出于寻觅知音的苦心。她大约也是沦落风尘之人,对一般浪荡子弟,她的故意错弹饱含着对这班人的嘲弄和蔑视,但总会有一天,真正的知音——她的“周郎”会听出那曲中的深意,从而向她投去会心的一“顾”的。此处的“周郎”喻指听者,“欲得”就意味着当时坐在一旁的“周郎”没有看她。为什么不看她呢?大概听者已经完全陶醉在那美妙的筝声中了。本来这应该是演奏者最祈盼的效果,最欣慰的时刻,然而,这情景却不是这位女子此时最渴望的效果,因为她心中另有所思,思不在听者赏音,而在于一“顾”,怎么办呢?她灵机一动,故意不时地错拨一两个音,于是充满戏剧性的场景出现了:那不谐和的旋律,突然惊动了沉醉在音乐境界中的“周郎”,他下意识地眉头一皱,朝她一看,只见她非但没有丝毫“误拂”的遗憾和歉意,两眼反而闪烁出得意的眼神——原来是误非真误。为了所爱慕的人顾盼自己,便故意将弦拨错,弹筝女的可爱形象跃然纸上。这两句正面写出了弹者藏巧于拙,背面又暗示了听者以假当真,而这种巧与拙、假与真,又在那无言的一顾之中获得了奇妙的统一。它不仅说明弹者是高手,听者是知音,而且传神地表现出两者的心理神态,其意趣韵味无穷。
相关问答
如何赏析李端的《听筝》?
原文: 鸣筝金粟柱,素手玉做告房前。 欲得周郎顾,时时误拂弦。 译文 金粟轴的古筝发出优美的声音,大胡瞎 那素手拨筝的美人坐在玉房前。 想尽了办法为博取周郎的青睐, 你看她故意地时时拨错了...
全文如何赏析李端的《听筝》?
原文:李端,字正已,曾任秘书省校书郎、杭州司马。晚年辞官隐居湖南衡山,自号衡岳幽人。今存《李端诗集》三卷。其诗多为应酬之作,多表现消极避世思想,个别作品对社会现实亦有所反映,一些写闺情的诗也清婉可诵...
全文《风筝》 赏析
北京的冬季,地上还有积雪,灰黑色的秃树枝丫叉于晴朗的天空中,而远处有一二风筝浮动,在我是一种惊异和悲哀。 故乡的风筝时节,是春二月,倘听到沙沙的风轮声,仰头便能看见一个淡墨色的蟹风筝或嫩蓝色的蜈蚣...
全文李端在什么时候写的听筝
创作年代 中唐 《听筝》是唐代诗人李端创作的一首五言绝句。该诗描写一位弹筝女子为了所爱慕的人顾盼自己,故意将弦拨错,塑造了一个可爱的弹筝女形象,语句传神,意蕴丰富。
听筝赏析
这首诗写诗人听筝时的音乐感受,其格局和表现技巧别具一格,别有情韵。 首句“抽弦促柱听秦筝”,“抽弦促柱”点出弹筝的特殊动作。忽疾忽徐、时高时低的音乐声,就从这“抽弦促柱”变化巧妙的指尖端飞出来,传...
全文求林徽因《风筝》的赏析?
林徽因《风筝》 看,那一点美丽会闪到天空!几片颜色,挟住双翅,心,缀一串红。飘摇,它高高的去,逍遥在太阳边太阳里闪一片小脸,但是不,你别看错了错看了它的力量,天地间认得方向!它只是轻的一片一点子美像...
全文李端的听筝运用了什么文学手法
这首小诗轻捷洒脱,寥寥数语,就在读者面前展示了一幅线条流畅,动态鲜明的舞台人物速写图。 "鸣筝金粟柱,素手玉房前。"诗的一二句写弹筝的女子纤手拨筝,正处于弹奏状态。筝是一种弦乐器。从唐诗中所描写的...
全文解释和点评一下李端的诗<听筝>.
听筝·唐 李端 鸣筝金粟柱,素手玉房前。 欲得周郎顾,时时误拂弦。 【注释】 玉房:弹筝女子的住处。 【简析】: 为了所爱慕的人顾盼自己,便故意将弦拨错,弹筝女可爱形象跃然纸上。相...
全文热门问答
- 1《四海》到底是不是烂片?为什么票房那么低?
- 2一个女孩说这句话有别的含义吗?
- 3快递员的具体工作流程是怎么样的?
- 4舞法天女男主蓝天到底喜欢谁?
- 5形容特别聊得来的句子
- 6什么动画片好看,谁给推荐几部?
- 7赵本山、郭德纲,你觉得谁更幽默?
- 8干旱指标一般有几种?有什么特点?
- 9蒙语飒日朗什么意思?
- 10粤语,客家话,闽南语,吴语,潮汕话,哪个才接近古汉语?
- 11芝诺悖论有哪几个?
- 12求一篇网王同人文。迹部的。
- 13一女生暗恋一男生一年了,那么她容不容易变心?
- 14人人都爱羽生结弦,那么他为什么那么受欢迎?
- 15怎样惩罚中学生?
- 16我是一个非常悲观的人,我想乐观,可怎么变乐观呢?
- 17电脑对我们有什么好处?
- 18黑道风云
- 19大家都知道或许也看过“新白娘子传奇”就是赵雅芝叶童演的,那么有没有老版地白娘子传奇呢?
- 20喜欢的女孩子对自己说:“你是非常可爱的人,真的应该遇到最好的人”是什么意思,谢谢啦
- 21小时候经常被父母打骂比别人小现在长大了很自卑还记恨爸爸这个是不是记仇太深?
- 22请问中国人为什么被称为龙的传人?
- 23郭德纲和赵本山的区别,在于
- 24无法自拔什么意思
- 25在豌豆思维中学数学思维效果好吗,对孩子的帮助大不大?
- 26一纸婚约,两情相悦, 三书六礼,凤冠霞帔是什么意思
- 27跑步一周到底跑几次最适合?
- 28数息是什么意思?
- 29突然想起了这部动画片——少林传奇,小的时候看过, 请问下蓝天最后和小青在一起还是白白?
- 30愈展愈盛这个成语的意思?
热门搜索更多
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 安娜老师教三年级下册英语
- 啊作文三年级英语怎么写
- 阿姨英语作文怎么写三年级
- amy怎么读英语三年级下册
- a4纸三年级英语
- 安微小学三年级英语人教版
- animals三年级英语作文带翻译
- am英语造句三年级的下册
- abc中三年级英语歌
- 艾玛英语阅读三年级下翻译
- 爱学习教育集团三年级英语
- 安妮英语日记怎么写三年级
- 安徽三年级下册英语课文
- 安徽合肥小学三年级英语上册
- abc英语歌曲三年级
- 艾普特三年级英语14页
- abc字母歌三年级上册英语
- 安徽临泉县三年级英语
- 安徽三年级英语用的什么
- at the zoo三年级下册英语
- 安徽阜阳三年级不学英语吗
- 安西小学三年级下册英语
- a flower英语怎么读三年级
- 阿姨英语三年级作文怎么写
- 艾妮英语三年级上册苏教版
- 爱的教育三年级上册英语
- 啊三年级的英语语法
- 哎呦英语怎么读三年级
- 安妮老师的英语讲课三年级
- abc歌曲三年级下册英语
- 北京英语中考耳机
- 北京中考53英语
- 北京英语中考总结
- 备战中考英语乐山
- 北京中考海淀英语
- 兵团中考英语模拟
- 北京英语中考家教
- 毕节中考英语2023
- 白银中考卷英语
- 北京中考英语 趋势
- 滨州2023英语中考
- 亳州中考卷英语
- 靶向集训英语中考
- 蚌埠英语中考听力
- 兵团中考英语作文
- 备战中考英语试卷
- bj 英语中考范文
- 备战中考的英语
- 北京中考英语核心
- 八一北街中考英语
- 备战中考励志英语
- 北京中考英语地名
- 北京中考英语字数
- 北京英语中考方案
- 北京英语中考变化
- 北京中考英语2023
- 倍数的英语中考
- 本溪中考英语满分
- 北京中考英语提醒
- 北京中考英语单项
- 词语表三年级上英语
- 初三年级英语上册单词
- 橙黄绿英语三年级上册
- 蔡老师的三年级英语
- 初三年级优秀英语作文
- 超级词力三年级英语
- 初三年级 英语翻译
- 初三年级英语作文范文
- 春节习俗英语配音三年级
- cvc英语单词三年级
- 初三年级英语所有单词
- 常用句式三年级下册英语
- 春节习俗英语介绍三年级
- 创优新课堂英语三年级
- 成都三年级学英语几年
- 城西小学三年级下册英语
- 初中三年级英语近义词
- 从三年级开始学好英语
- 成长作文英语开头三年级
- 聪聪英语三年级上册
- 才源求真小学三年级英语
- coloursong三年级英语儿歌谐音
- 初三年级英语年度总结
- 彩色英语怎么读三年级
- 陈老师三年级下册英语
- 常德三年级英语考试
- 崇文小学三年级英语下
- 初三年级英语音标
- 崇左市三年级英语
- 春节感想英语三年级下册
- 大鼓书罗成归天第六集
- 当今最红的相声演员
- 大明王朝评书186
- 大学校园题材相声剧本
- 大染坊评书小说
- 德云社于云霆相声
- 大花轿二人转完整版
- 大张伟脱口秀相声
- 单田芳评书呼家将400回
- 都市说书免费听
- 大鼓米线的菜单
- 德云社新人相声污天津
- 德云社相声杭州专场孟鹤堂
- 德谦社相声大全完整版
- 大鼓小鼓镜面舞蹈
- 单田芳评书西游记分集
- 大鼓戏曲吕洞宾三戏白牡丹
- 德云社相声等级
- 单田芳评书里的赞口
- 董向坤说的京东大鼓
- 地藏菩萨传奇评书
- 单田芳评书三侠剑45回
- 董明珠二人转演员照片
- 东北二人转小矮人演唱
- 单田芳评书薜刚反唐
- 动画版的电梯奇遇相声
- 大教堂庄重的快板
- 东北说书最出名
- 大班快板幸福拍拍手
- 对相声创新的反思
- 儿童英语学习a
- 儿童英语在线菲律宾
- 儿童英语苏州线下
- 儿童英语思维方法
- 儿童英语认识椅子
- 儿童英语认识工具
- 儿童英语汽车板块
- 儿童英语单元测验
- 儿童英语飞机口语
- 儿童英语嘴型
- 儿童英语安全用品
- 儿童英语拼读发音
- 儿童英语中文朗读
- 儿童英语做笔记
- 儿童英语印度猴子
- 儿童英语理清架构
- 儿童英语k级
- 儿童英语蔬菜名
- 儿童英语拜年儿歌
- 儿童英语短文录音
- 儿童英语发音慢
- 儿童英语拜年配音
- 儿童英语小宝石
- 儿童英语洗刷歌
- 儿童英语邀请朋友
- eye眼睛儿童英语
- 儿童英语自鸡
- 儿童英语科普演讲
- 儿童英语打卡任务
- 儿童英语学习益智
- 奉献梁山演讲稿
- 反邪教演讲稿
- 非诚勿扰演讲专家名单
- 防欺凌主题演讲活动记录
- 孵化器主题演讲
- 樊登演讲的读书感悟
- 肺癌病例演讲题目
- 仿写安塞腰鼓演讲场面
- 副厂长竞聘演讲稿
- 樊登给孩子演讲
- 分享销售经验演讲稿
- 防范校园欺凌演讲总结
- 房善朝枣强中学演讲
- 防家暴演讲稿
- 冯绍峰演讲与口才培训
- 奋斗在演讲中的名言
- 奋勇当先的演讲
- 负担变成礼物英语演讲
- 分析演讲有哪些要素
- 风景演讲稿700字
- 父母催泪演讲稿
- 非洲穷苦姑娘演讲稿
- 服务英文演讲稿
- 佛教演讲
- 防治结核演讲稿
- 冯天魁演讲
- 奋斗演讲稿300字
- 奋斗者说跨年演讲
- 负能量的演讲稿
- 奋斗英语演讲稿
- 高二语文选修一必背古诗词
- 郭川
- 故事里的事小说在线阅读
- 关于志向的句子
- 公园游乐园
- 股市有多少只股票
- 跟大足石刻有关的童谣儿歌
- 关于游览景点的作文
- 各种外星人
- 关于家乡的作文怎么写
- 高考加油励志图
- 跟着老师出发的小儿歌
- 蛊真人漫画全集免费观看
- 歌曲问月亮的原版
- 关于阅读文章
- 高中英语必修知识点
- 搞笑的泰国恐怖片
- 关于雪的经典诗词
- 古诗过华清宫拼音版
- 光棍影院日韩
- 古航
- 广州中考作文
- 关晓彤跑男
- 关于相遇问题的应用题
- 格桑花的祝福舞蹈视频
- 关于两点水的儿歌
- 国学中的礼仪
- 关于苦中作乐的名言
- 国王山努亚和他的一千零一夜
- 高中物理电学选修
- 灰姑娘绘画
- 绘本故事奥莉薇
- 化学危险品八大类
- 孩子注意力缺陷的表现
- 坏了英文儿歌绘本推荐
- 孩子几年级学英语最好
- 寒门败家子免费阅读王渊txt
- 活血化瘀去风湿
- 霍听澜叶辞免费阅读全文
- 壶口瀑布朗读
- 胡椒粉的功效与作用
- 活出自我的金句
- 花娇小说 听书
- 韩剧名不虚传免费观看
- 和兰花在一起 纯音乐
- 喝什么茶能
- 化学摩尔质量知识点
- 黑莓爷爷讲故事免费有声书收听
- 孩子性格暴躁怎么办
- 护花高手在都市txt
- 好的历史书
- 花蝴蝶花蝴蝶捏捏捏儿歌
- 海洋英文儿歌推荐
- 红参和人参的功效与作用
- 盒豆腐做豆腐脑的做法
- 环境保护作文素材
- 海贼王金句
- 杭州未来15天天气预报
- 红楼梦典型故事情节
- 葫芦丝独奏葫芦情
- 介绍相声艺人的文章
- 剑魔神道古清音
- 吉林榆树出的二人转明星
- 饺子糊了相声
- 讲个人卫生快板
- 经典特工评书
- 讲课就像讲相声一样
- 吉姆汉斯说书人
- 今天咱不说相声改演电视剧
- 津沽文化手抄报内容说相声
- 简短的超搞笑相声
- 贾旭明张康相声说国足
- 交响大鼓打击乐
- 近代相声捧哏
- 京东大鼓的伴奏带
- 叽叽喳喳相声词语
- 交大博士说相声于谦
- 贾宝玉吊孝二人转
- 胶南相声
- 近代评书艺术家排名
- 介绍西安的快板
- 金融的两人相声剧本
- 剧院快板词
- 军阀混战的评书
- 加拿大大家拿相声
- 近代经典评书大全
- 戒烟相声三人的
- 姜昆评李宏烨相声
- 讲结婚的相声
- 京东大鼓苏武牧羊词曲
- 快板大板制作
- 快板剃头方法
- 快板伴奏谱
- 开心的说起相声
- 快板过新年主持串词
- 跨年岳云鹏相声
- 抗日烽火25评书
- 考验相声完整版
- 快板词师徒情
- 快板顺口溜大全集儿童
- 看黄色二人转
- 快板说说绕口令
- 快板分步教学
- 可能不懂相声
- 快板哥侯二伟
- 快板花喜鹊
- 快板农村大实话顺口溜
- 快板的服饰
- 快板过暑假
- 快板接西厢
- 快板丰收
- 夸采购部快板
- 快板守灵
- 开场主持稿四大名著相声
- 快板版龙卷风
- 快板绑板教程
- 夸老师赞老师快板
- 快板劝婆婆
- 看话剧相声台本
- 快板王少力
- 陆朝颜小说
- 旅游管理专业开设院校
- 流行音乐100首
- 林芝大学
- 冷漠歌曲纯音乐
- 浏阳旅游景点排名
- 李昕融歌曲大全100首
- 流浪地球 主演
- 连环套小说听
- 朗诵满江红写怀
- 李冰冰最新电影
- 龙血圣帝小说
- 流感病毒简介
- 恋爱的滋味在线播放
- 刘玉
- 林俊杰的就是我
- 绿茶播放器
- 灵芝和石斛煮水功效
- 李尖尖的手机铃声
- 朗诵阿房宫赋
- 六年级下英语作文
- 楞严咒念诵6分钟
- 芦笛艾青诗选赏析
- 聊斋主演
- 林语堂散文在线阅读
- 狼子野心是什么动物
- 鹿的句子
- 六十甲子五行金木水火土查询表
- 老子朗读
- 罗马帝国衰亡史 下载
- 闵行小升初英语考试
- media听力
- 蚂蚁的故事短篇幼儿英语
- m8英语五年级上册
- 妈妈英语造句二年级上册
- 魔耳朵少儿英语故事
- 牡丹江初中英语怎么学的
- 描写英山的英语作文五年级
- 美派英语启蒙方法
- myhobby英语作文五年级带翻译
- 闽教五年级下册英语讲解
- 名校期末四年级下册英语
- 闽教英语五年级课堂讲解
- MCL听力
- 梅岭小学英语小升初考试
- mydog英语作文六年级带翻译
- 母语英语启蒙分级读物推荐
- 磨耳朵英语音乐启蒙
- 母语英语考试
- 每天送孩子上学学英语
- m7英语五年级上册
- 名师英语四年级上册
- Multicalturalism听力
- 闽教英语六年级下领读
- 面包英语幼儿
- 描写职业的英语短文六年级
- mse和小学英语对应
- mmho 听力
- 描写春天的句子六年级英语
- 没有英语基础怎么启蒙口语
- 你说不在爱情里犯错是什么歌曲
- 女生总听儿歌怎么办
- 难哄免费漫画全集60
- 男朋友故意让我怀孕
- 糯米醋泡鸡蛋的功效
- 女生说话声音小
- 牛早产的原因引起的
- 男孩的英语单词
- 女孩叫沐阳好听吗
- 逆天至尊听小说
- 奶龙为什么叫奶龙
- 哪个播放器电视剧最全
- 女朋友买礼物
- 宁波未来40天天气预报
- 脑筋急转弯难度大点的
- 南召天气预报
- 哪吒 4s店
- 男人四十小说小说
- 牛津大学的学院与专业排名
- 哪个电影
- 男人给异性点赞心理
- 男人喜欢自己解决
- 哪个app可以看一拳超人
- 你照亮了我的世界作文
- 南烟君绝尘冷王爆宠医妃倾天下
- 女生学中医好吗
- 牛肉的英语单词怎么读
- 年轻的母亲3我年纪如何
- 宁波到泉州高铁时刻表查询
- 奶龙全集
- 欧阳子英评书
- 欧弟郭德纲于谦相声
- 欧战风云相声
- 欧弟box快板
- 瓯越文化温州鼓词
- omg和run哥相声
- 欧弟搭档郭麒麟说相声
- 欧洲的二人转
- 欧洲大鼓
- 欧卡2相声电台
- 欧荣光评书
- 偶遇公交上唱快板
- 欧弟相声巡演
- 偶像天团4人群口相声
- 欧帝相声
- 欧亨利小说改编英语剧本
- oppo关闭照相声音
- 欧洲相声演员
- o郭德纲相声
- 欧艺智能快板
- orange橘子温润如希
- 偶滴神啊玉佛小说
- 欧阳老师相声
- 偶像剧相声
- 欧翰廷若笑笑小说第60集
- ot丶king小说免费在线阅读
- one播放评书
- 欧紫若展令轩的小说
- 欧德林相声演员
- 欧亨利小说最好的翻译
- 跑男清明上河图
- 配音吧
- 蒲公英app怎么用
- 皮掌柜
- 披萨小游戏
- 痞子蔡经典句子
- 潘虹樾
- ps免费下载安装
- phq-9抑郁自测表
- 盘点熊出没
- 披荆斩棘的哥哥在哪个频道播出
- 偏偏宠爱全文在线阅读
- 珀利警车音频
- 平板播放器哪个最好用
- 飘零半生
- 陪伴500字
- 培养学生的英语自学能力
- 平原烽火电视剧爱奇艺
- 彷徨的作文
- 评书单田芳书场
- 破冰者全集在线观
- 苹果手机怎么下载免费软件
- 琵琶行就是昨天
- 排毒减肥有什么副作用吗
- 彭州一周天气预报
- 漂亮主妇40电视剧
- 碰碰狐儿歌中文挖
- 胖大海嗓子含片
- 陪你一起看草原加长版音乐
- 拼搏的青春
- 情感口述啊啊
- 前后左右行车记录仪
- 勤劳的妈妈作文400字
- 青少年人工智能技术水平测试
- 秦朝骊山在哪里
- 情商智商
- 清乾隆官窑瓷器
- 沁园春雪课后反思
- 轻小说全本下载
- 前后左右英语
- 汽车etc怎么安装
- 清涧旅游景点
- 七年级上册语文春要背诵吗
- 强势锁婚傅少的哑巴新妻小说
- 钦州天气
- 全本军事小说免费下载
- 秋天的田地
- 秋高气爽英语
- 秦腔剧目欣赏
- 奇门遁甲奇门
- 情挽小说
- 秦浩极品上门女婿
- 情侣句子一对8字浪漫
- 全职法师魔法系
- 青海甘肃宁夏旅游攻略
- 全国硕士研究生入学统一考试英语考试大纲
- 七年级全册英语笔记
- 七年级下册英语重点固定搭配
- 汽车专用万用表
- 奇妙的想象三年级下册作文300字
- 人生一串30个城市列表
- 人生得意须尽欢后面
- 人民的名义小说在线读
- 如懿传87集全集观看
- 认鼻子儿歌
- 瑞典旅游景点大全
- 如何将歌设为铃声
- 如何放松大腿外侧
- 人际交往与交流
- 容易受伤的女人 轻音乐
- 人生如画的人生哲理
- 人教版小学知识点总结
- 人世间周秉昆
- 乳酸脱氢酶
- 人生有太多的不容易
- 日语学习网站免费
- 肉桂武夷岩茶肉桂
- 如来佛祖的性格特征
- 日语n1时间分配
- run英文读音
- 日记体优秀作文
- 人教版一年级英语新起点
- 人猿星球电影
- 人际交往与心理学
- reaction
- 人教版初二英语课本
- 人参粉的功效与作用及禁忌
- 人间值得听书
- 人到中年学什么好
- 热搜儿歌第一
- 深圳儿童英语哪个比较好
- 生命与爱儿童英语演讲
- 四岁儿童英语读物推荐
- 睡前晚安儿童英语歌曲
- 烧水壶儿童英语怎么说
- 暑假语录简短儿童英语翻译
- 三岁的儿童英语启蒙
- 上海儿童英语用的什么版
- 水果儿童英语歌的
- 神奇儿童英语 同心出版社
- 史迪克的儿童英语6
- 手指语儿童英语水果舞蹈
- 十二岁儿童英语在线跟读
- 送给儿童英语生日祝福语
- 少年儿童英语阅读创意展
- 四岁宝宝儿童英语故事大全
- 山东卓越儿童英语教育集团
- 世界最好的儿童英语歌曲
- 三岁左右儿童英语启蒙
- 石家庄易贝乐儿童英语
- 适合儿童英语听力的歌曲
- 十五岁儿童英语怎么读
- 三人对话的儿童英语
- 生日祝福语连写儿童英语
- 四季儿童英语歌
- 上厕所场景儿童英语口语
- 十岁儿童英语讲故事
- 三年儿童英语歌曲
- 什么叫儿童英语怎么说
- 圣诞舞蹈儿童英语怎么说
- 体验小学生的能力英语
- 台湾讲英语的小学生
- 天气谚语大全小学生英语
- 谈小学生活作文英语
- 提高小学生的英语
- 天府小学生英语小达人
- 太原小学生英语街访
- 推销员小学生英语
- 托福英语小学生怎么学好
- 特别社会的小学生英语
- 脱离小学生的身份英语
- 台湾小学生注音学英语
- 天天向上小学生英语
- 听小学生的英语小说
- Travel英语演讲小学生
- 通辽市小学生英语
- 泰国小学生英语腔调
- 特指小学生英语翻译
- 吐槽小学生的英语
- 推荐小学生学英语软件
- 统计表小学生英语
- try小学生英语手势动作
- 天津小学生英语怎么学
- 听力英语软件推荐小学生
- 泰国小学生搞笑英语
- 台湾小学生英语考试
- 提高英语语速方法小学生
- 突然想教小学生英语
- 推荐小学生英语读物
- 听话的小学生的英语
- 王俊凯爱谁
- 王者 赵成虎
- 我感恩同学
- 我在异界建个城免费有声原著小说收听
- 五年级人教版教材电子版
- 我成了五个大佬的掌中宝
- 我真没想重生啊小说免费全文阅读
- 玩游戏什么cpu好
- 为什么老是情绪不稳定容易发火
- 吴娜的歌曲
- 武汉方言文化传播
- 王维少年游
- 望星空降b调纯音乐歌曲
- 我是中国人阅读答案
- 无名的裘德电影
- 武汉话方言
- 无锡最新新闻事件今天
- 嗡吧吧儿歌简谱
- 哇咔玩蛋仔派对
- 五年级下册英语课本朗读
- 望洞庭古诗解释
- 我家有个小弟故事
- 望庐山瀑布意思解释
- 万古神帝最新更新免费阅读
- 卫斯理系列之活俑
- 晚上睡觉时感觉心跳特别快
- 我在秦始皇身边的日子
- 微微一笑很倾城第21集
- 五年级下册语文口语交际第八单元
- 为什么幼儿园都是儿歌
- 现在三年级英语
- 小学英语阅读 三年级
- 小学三年级abcd英语
- 想象英语作文三年级
- 小学三年级英语人民
- 小学三年级衔接英语
- 新蕾 英语 三年级上册
- 新版英语三年级上
- 小学三年级y英语
- 小学水果英语三年级
- 小学三年级英语难
- 小学三年级英语feelings
- 小学新课标 三年级英语
- 小学英语三年级寒假
- 小学英语三年级日记
- 小学三年级英语全部
- 小学三年级英语talk
- 小学英语三年级生字
- 小学英语三年级6
- 小学三年级英语彼得
- 湘教版英语三年级反思
- 小孩三年级英语不好
- 小学三年级英语创意
- 小学三年级英语浙教版
- 小学三年级英语辽宁
- 小学三年级拓展英语
- 小学英语三年级词组
- 西安三年级下册英语
- 小学英语三年级动词
- 新教版英语三年级