《两小儿辩日》译文及注释
《两小儿辩日》选自列御寇所编的《列子·汤问》,是一篇极具教育意义的寓言文言文。通过两小儿争辩太阳在早晨和中午距离人们远近的问题,孔子不能判断谁是谁非的事,体现了两小儿善于观察、说话有理有据和孔子实事求是的态度。以下是我整理的两小儿辩日译文及注释,一起来看看吧。
原文
孔子东游,见两小儿辩日,问其故。(辩日 一作:辩斗)
一儿曰:“我以日始出时去人近,而日中时远也。”
一儿以日初出远,而日中时近也。
一儿曰:“日初出大如车盖,及日中则如盘盂,此不为远者小而近者大乎?”
一儿曰:“日初出沧沧凉凉,及其日中如探汤,此不为近者热而远者凉乎?”
孔子不能决也。
两小儿笑曰:“孰为汝多知乎?”
译文
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
另一个小孩儿说:“太阳刚出来时凉爽,到了中午的时候热得如同把手伸进热水中,这不是近的就感觉热,而远就觉得凉的道理吗?”
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
注释
东:东方。
游:游历、游学。
见:看见。
辩斗:辩论,争论.
辩:争。
其:代词,他们。
故:缘故,原因。
以:认为。
始:刚刚,才。
去:离;距离。
日中:正午。
初:刚刚。
车盖:古时车上的篷盖,像雨伞一样,呈圆形。
及:到。
则:就。
盘盂:盛物的器皿。圆者为盘,方者为盂。
为:是。
沧沧凉凉:形容清凉的感觉。沧沧:寒冷的意思。
探汤:把手伸向热水里。汤,热水,开水。(古时还特指沐浴时用的热水。)在文中的意思是天气很热。
决:决断,判定,判断。
孰:谁。
为:同“谓”,说,认为。
汝:你。
知:zhì,通假字。“知”通 “智”聪明、智慧。
创作背景
战国时期是一个社会大变革的时期,同时也是学术思想百家争鸣的时期。寓言作为诸子散文的重要组成部分,成为了战国诸子阐明各自的政治观点、学术思想以及进行论辩的有力武器。
《列子》即是在这样一个时代背景下,列子及其弟子所编著的寓言和神话故事集。此文即节选自《列子·汤问》第七章,文题是后人所加。此文记录的是春秋时期,两小孩与当时的大学问家孔子的故事。
作品鉴赏
整体赏析
此文通过描写两个小孩争辩太阳在早晨和中午距离人们远近的问题,反映出中国古代的人们对自然现象的探求和独立思考、大胆质疑、追求真理的可贵精神。
这则小故事用对话贯串始终。全文以孔子的见不能决为贯串线索,颇有条理地叙述了两小儿辩日的过程。
先写两个小孩分别就太阳距离人的远近鲜明地提出看法,引人思考。
接着又分别摆出根据。两人互不相让,都使用反问句式,扣住了题目中的“辩”字,增强了论辩性。
两小儿在对话中都使用生动形象的比喻,并用比较的方法,证明自己观点的正确。第一个小孩用面积大小相比,带有直观性,似乎是有理的。第二个小孩比较了人对太阳在不同时间冷和热的感受,似乎也是有理的。可见他们勤于思考,富有想象力;从他们针锋相对的论辩中还能体味出对话者的虎虎生气和音容笑貌。但他们的认识毕竟都停留在表面现象上,只能各执已见而不能获得正确的答案。
最后两小节写两小儿讥笑在他们争论面前“不能决”的孔子。
从故事本身看,两小儿敢于探讨艰深问题,不管多么幼稚和肤浅,却反映了古人渴望认识自然现象的强烈愿望,这种探求精神是值得赞许的。孔子作为大学问家,也不能通晓各科知识,而况当时人类认识自然现象的水平还很低。孔子“不能决”承认自己无知,这种态度是对的,不该受到讥讽。
关于太阳离人在不同时间的远近问题,通俗的`解释是这样:由于地球的自转和公转,太阳在早晨和中午与人的距离确有一些变化,但微乎其微,凭肉眼难以觉察。这种情况对于气温的影响也是微不足道的。对于两个小孩为什么观点不同,那是因为他们看事物的角度不同:一个从视觉出发,用“如车盖”和“如盘盂”的比喻,生动形象的写出了太阳形状的大小;另一个从触觉出发,用“如探汤”的比喻生动形象的写出了太阳在中午时的灼热。由于中午的照射角大,地球表面获得的热能多,因而气温高;早晨照射角小,因而气温低。至于太阳“早晨大,中午小”,则完全是人视觉上的错觉,由于早晨背景小而暗,因此觉得太阳大一些,而中午则有广阔而明亮的天空做太阳的背景,看起来就觉得它小一点了。
- 1在哪可以找到原创文章
- 2电信宽带怎样续费呢?
- 3天龙八部2逍遥门派一点体力加多少血,要详细值。
- 4南宁市邮政速递物流分公司江南银凯揽投部电话号码
- 5问道怎么赚钱!~刷道咋快!~详细信息
- 6佛教中有没有适合晚上睡觉前念得经啊?可以安神的?
- 7现代粮食产量充足,为什么仍有很多地方出现饥荒
- 8求终点galgame的账号啊啊啊啊现在不能注册
- 9淘宝上的戴尔外星人说是海外定制的可以买吗
- 10完美国际家园出来后在怎样才能进
- 11红色电影观后感
- 12我今年32了,一直以来的内心很内向。不愿意有别人说话。最害怕跟别人说话。特别很宅?
- 13就是西游降魔篇文章唱的那个乖乖你快回来原来是什么歌啊
- 14戴尔外星人m14x
- 15泰坦尼克号上的海洋之心最后找到了没?
- 16内向,宅,怎么办?
- 17一晚上睡眠分几个周期?
- 18他是男的还是女的
- 19偷袈裟什么梗?
- 20有谁用过戴尔外星人M14X笔记本!这款笔记本怎么样?我也想买不知道怎么样?
- 21谁能向我推荐几部像八仙过海的电视剧
- 22火气大怎么办,如何控制自己的情绪
- 23有外星人吗?飞碟真的存在吗?
- 24黎曼几何是怎么产生的,为什么广义相对论会选择它?
- 252005年的《超级女声》最出名的是谁?
- 26求西游降魔篇文章唱的那首童谣的词!急急急
- 27什么里什么啦的成语
- 28有没有好听的歌曲
- 29白桦树给我留下了什么深刻的印象?
- 30元气是中医里的么?为什么说元气对人很重要?
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 艾灸一般多少钱
- 鞍山星光相声
- 奥特曼打相声郭德纲
- apex三人相声小队
- 安徽琴书吹牛孙秀英
- 啊欧布奥特曼全集
- 阿宝唱的琴书
- 爱听评书的老人
- 安子媛快板
- 爱的称呼相声
- 阿元配音集
- 安徽大鼓罗通扫北第1集
- 安塞大鼓侠
- 阿黛尔大鼓版
- 矮冬瓜说书
- 安徽琴书春游
- 安全生产法快板词
- 奥数网课
- 爱心快板
- 爱粮节粮的快板
- 安阳市王新刚快板
- 昂立英语好吗
- 奥语评书游剑江湖
- 安康打快板
- 安徽二人转学校
- 矮仔二人转
- 奥奇频道阅读天下
- 爱尚音乐餐吧南宁
- 安徽二人转刘晓燕妇夫
- 安徽电视台公共频道电话
- 兵王有声小说大全
- 不高兴有声小说在线收听
- 冰糖没雪梨杀神叶欢有声小说
- 播放免费有声小说双世宠妃
- 百家讲坛有声小说唐宋八大家
- 比较火有声小说
- 不要看死人
- 白帆船小说在线有声播放
- 播放过亿的爆笑有声小说
- 不得往生有声书
- 玻璃心小说有声
- 笨喵有声书
- 百合情感故事
- 百川有声小说在线收听最新章节
- 别做正常的傻瓜有声小说
- 播放有声书软件
- 比较好的鬼故事有声读物
- 八年级上册英语沪教版
- 不臣小说有声书
- 不死邪帝听书冬阳有声小说
- 布达拉宫讲解
- 笔趣阁后台有声小说
- 播有声小说都要什么设备
- 病王毒妃有声小说
- 北派盗墓笔记
- 兵王杨洛第三部有声书
- 百炼成仙有声小说全集520
- 把这个有声书
- 别输在太敏感上
- 百家讲坛清朝
- 刺客伍六七第三季第二集
- 赤壁赋朗读配乐
- 唱歌电影
- 曾国藩转
- 敕勒歌赏析
- 虫草花煲汤的功效
- 穿书后我成了五个反派的后娘
- 苍山坐索道
- 唱双胞胎的歌
- 初中生个体心理辅导记录表
- 虫儿飞五线谱完整版
- 超级武器交换系统txt
- 成人大学考大学
- 彩云伴海鸥高胜美
- capella
- 从此刻开始让世界感受痛苦下载
- 纯音乐欢乐音乐
- 乘法口诀的公式
- 初中化学无明显现象的反应
- 超级宝贝jojo各集名称
- 陈国坤的电视剧
- 春眠不觉晓是谁的作品
- 陈情表拼音版
- 蝉的课件
- 朝鲜族民歌《桔梗谣》
- 春夏季女单鞋
- 纯音乐适合春天的歌曲
- 出马仙小说全文免费阅读
- 楚留香上官无极
- 吃什么去湿气
- 带口的成语大全
- 地灵曲第二季全集
- 迪迦奥特曼全文免费听
- 钓鱼感悟人生经典8字
- 冬天的秘密在线听
- 第五单元日积月累
- 大连电台在线收听
- 读书推荐卡十万个为什么
- 大侦探福尔摩斯在线
- 刀剑乱舞手游
- 大学教育网
- 答司马谏议书思维导图
- 第一滴血5免费观看正片
- 大汽车小汽车
- 电子有声书下载
- 党参和生晒参
- 电子书道界天下
- 对风雅文化的理解
- 大汉天子2免费观看全集
- 短篇超级虐心古言小说
- 盗墓笔记 藏海花
- 电影城
- 东周列国志在线收听
- 大连各个旅游景点
- 稻盛和夫自传读后感500字
- 大全儿歌
- 单田芳乌盆记
- 笛子入门
- 大个子老鼠小个子猫电子版阅读
- 电影国产
- 恶女戏夫元媛在线阅读
- 二战史在线阅读
- 恶作剧之吻小说黎宣
- 二次元h后宫小说
- 恶魔的霸道吻
- 恶魔类玄幻小说
- excel生成文件
- envi中怎么读取文件
- 恶人谷小说李青牛
- et逆袭娱乐圈
- 恩很宅的哪部小说好看
- exo主金珉锡小说
- 恶魔高校dxd原小说
- 二战谍战小说
- 二龙戏凤小说云
- excel表格粘贴成
- 儿童英文书籍在线阅读
- 恶俗穿越之失宠王妃
- 恶妇之春小说云
- 鹅掌帘重番外1在线阅读
- excel转文件
- 二年级英语人教版电子书
- exo宠妻小说免费阅读
- exo小说男神公寓
- exo小说校园贵族学校
- 儿童惊悚小说
- 而我只有我
- 恶魔的交易暗欲相类似小说
- 恶系列小说
- 二小姐使不得啊小说名
- 凡人仙侠传小说
- 费翔林青霞
- 房屋缺角影响及化解方法
- 涪陵哪里好玩的地方
- 父子之间的感人故事
- 飞来横犬有虐的部分吗
- 封神榜(普通话)
- 疯狂动物城2中文版免费完整版
- 妇女议事会总结
- for ya歌曲下载
- 粉碎性盆骨骨折
- 凤逆天下免费漫画
- 腹部减肥按顺时针按摩还是逆时针
- 福州话童谣儿歌
- 翡翠王朝珠宝
- 封神演义歌词
- fc封神榜哪里练级最快
- 风筝草的功效
- 法国科幻电影
- 福尔摩斯书籍
- 服用地区孕酮孕酮值多少正常
- 枫叶藤条
- 凤凰苗族苗歌
- 蜂蜜水的正确减肥方法是什么
- 蜂蜜柠檬水功效
- 法组词
- fm收音机有什么好听的电台
- 范伟 相声
- fc游戏
- 犯错歌曲试听
- 古文观止背诵熟练方法
- 关于初一英语的所有知识点
- 葛兆光古文观止
- 古文观止 明代复古派
- 管仲晏子列传古文观止
- 国学古文观止的缺陷
- 古文观止先背哪篇
- 古文观止钱苏州译
- 古文观止 古代汉语
- 古文观止适合几岁孩子
- 古文观止原文加翻译
- 古文观止体裁是什么
- 古文观止出自何人之作
- 古文观止阅读及翻译
- 古文观止选译注txt
- 古文观止看完要多久
- 古文观止第10课
- 古文观止 韩愈 后十九
- 古文观止没有王充
- 古文观止哀江南赋
- 古文观止赵襄子
- 古文观止全文译文朗诵
- 古文观止中有天一
- 古文观止第190集
- 古文观止全文阅读小说
- 古文观止佳句摘录赏析
- 古文观止小学能读吗
- 古文观止精讲183
- 古文观止阅微草堂
- 古文观止73集讲解
- 胡灿奎中考英语
- 海南英语中考备考会
- 哈尔滨中考英语怎么学
- 河北中考英语必背
- 海南中考英语备考
- 菏泽中考英语难吗
- 河南许昌中考英语2023
- 河北英语中考分数
- 淮北中考英语调整
- 黄冈中考英语2022年
- 湖南中考英语测试
- 湖北2021黄冈中考英语
- 海南中考英语趋势
- 河北平泉中考英语
- 菏泽 英语中考阅读翻译
- 衡阳中考英语难吗
- 湖北中考全省统考英语
- 湖北中考英语作文手写
- 华师大版中考英语
- 寒假中考英语逆袭
- 海北英语中考单词多少
- 河南中考英语历年
- 杭州英语中考教辅推荐
- 杭州中考语文数学英语
- 合肥中考英语总分多少
- 湖北英语中考经典听力
- 河南中考英语预测
- 哈尔滨中考英语听说测试
- 河北2022新中考英语
- 河南中考英语考卷
- 江西中考英语必背短语总结
- 今年湖州中考英语考卷难吗
- 济宁2021中考英语作文
- 江苏常州英语中考试卷
- 聚焦新中考英语单词听写
- 江汉中考英语听说训练音频
- 江苏常州一模试卷中考英语
- 济南中考英语一模2021
- 健康饮食中考英语文章范文
- 聚焦新中考英语怎么说
- 吉林中考英语改为100分
- 嘉兴中考英语听力技巧分享
- 介词短语未完待续中考英语
- 吉林市英语中考听力分值
- 今年西安中考英语难吗山东
- 金华市中考英语分值多少
- 冀教版中考用的英语
- 济南中考英语情景对话模拟
- 九龙坡英语中考时间
- 济南中考英语试卷调整时间
- 今年南方中考英语难度如何
- 节约粮食的英语中考作文
- 惊艳老师的英语句子中考
- 济南中考英语满分作文
- 荆州中考英语口语考试范围
- 江苏省英语中考重要语法
- 今年中考英语怎么写的
- 江苏中考英语必背公式
- 巨微中考英语值得买吗
- 今年陕西中考英语难度大吗
- 看稿演讲注意
- 克里斯埃文斯的演讲
- 抗洪的演讲稿题目
- 卡耐基演讲培训
- 库里mvp演讲2015
- 课堂英语演讲多少字以上
- 客户现场演讲开场称呼
- 口语演讲提问
- 咖啡营销演讲稿题目
- 开始你的演讲
- 口语交际演讲该怎么写标题
- 科技节的演讲稿
- 酷少年双语演讲加盟入口
- 课前小学段英语演讲
- 课前三分钟演讲故事
- 口语演讲常用句式
- 狂妄的演讲
- 课改论坛演讲活动校长致辞
- 快乐的六月演讲
- 科比演讲铃声
- 苦瓜的演讲稿
- 口语交际演讲环境描写
- 科学家演讲稿300字
- 康复医学演讲
- 孔宁林演讲比赛
- 库里来学校演讲的引见致辞
- 口才演讲自我介绍
- 科比詹姆斯演讲视频合集
- 咳嗽严重还能做视频演讲吗
- 开年演讲2021视频
- 论坛金句
- 鲁滨逊漂流记初中版
- 老生小说贾平凹
- 蔺相如故事
- 拉丁语26个字母读法
- 龙族5 小说
- 笠翁对韵小故事
- 吕剧泪洒相思地伴奏
- 六年级解方程视频
- 留在我身边英语
- 冷用英语怎么读
- 淋巴排毒瑜伽
- 李枫
- 烂柯棋缘相似的小说
- 旅游记作文400字
- 李元胜《我想和你虚度时光》
- 撩个魔皇生崽崽全文免费阅读
- 罗辑思维音频下载全集
- 蜡嘴鸟叫声大全播放mp3
- 蜡笔小新的第二季全集
- 老师写给孩子的一封信
- 六年级七言绝句古诗
- 历史人物孙敬的故事
- 龙婿下山
- 蜡笔小新全集免费完整版
- 罗马帝国的电影
- 灵境行者顶点笔趣阁
- 历史学论文发表
- 流浪地球简介
- 两只老虎儿歌简谱弹法
- 萌萌老师三年级英语
- 毛豆三年级上册英语拼读
- 磨耳朵英语三年级上
- 名师测控英语三年级下册
- 闽教三年级英语默写
- my cat英语作文三年级
- 默写高手 三年级下英语
- 茅天小学三年级英语
- 萌萌英语三年级上册
- 名师点拨三年级英语下册
- 慢速英语三年级上册单词
- 名教课堂三年级英语
- 妈妈的英语三年级作文
- 模块八英语三年级上册
- 妈妈用英语造句 三年级
- 蜜蜂三年级英语学过没
- 模块10三年级上册英语
- 满分冲刺英语三年级下
- 萌老师三年级上册英语
- 茂名滨海小学三年级英语
- 名师指导三年级下册英语
- 名校名师英语三年级
- 模块5英语三年级下册
- 磨耳朵英语三年级下
- 母亲树英语三年级下册
- 麻豆同学三年级下册英语
- 描述大象的英语三年级
- 麦芽版英语三年级上册
- 闽教英语三年级课文
- 闽教英语三年级partb
- 纳木错旅游路线
- 呢图网免费素材图库下载
- 牛听听
- 努力奋斗吧少年
- 南海归墟免费阅读完整版
- 聂卫平围棋道场ai课
- 女生漫头ins高级质感
- 你和我的倾城时光原著
- 男孩起名字诗歌
- 牛郎织女的故事在线收听
- 哪里可以免费下载原神
- 逆向思维听书软件
- 脑电图脑电波
- 纳瓦尔宝典在线全文免费听
- 南风知我意原著小说
- 女神养成系统小说
- 哪吒最新电影
- 男主残疾文推荐
- 念念手纪
- 南风知我意,吹梦到西洲
- 那些特别好听的广播剧
- 南京旅游多少钱
- 嗯
- 农夫与蛇是伊索寓言吗?
- 念佛心经
- 女儿情纯音乐歌词完整版
- 倪萍《日子》在线阅读
- 牛早产的原因
- 你牛什么牛纯音乐
- 你是我的荣耀免费听
- 欧布奥特曼全集中文第二集
- or海马和vs海马
- 欧洲电影在线观看
- oh英语怎么读
- 欧美特工电影
- 欧洲团游
- 欧美音乐精选
- 偶数是什么数字
- onepotato儿歌
- 欧美免费在线视频
- 欧布所有的形态
- 欧洲恐怖电影
- 偶然发现的一天在哪看
- 欧美怀旧经典老歌
- odd
- o的读音英语音标
- 欧美禁止电影
- 欧阳修最有名的三首诗
- onion的英文发音
- 欧冶池
- o组成的单词
- 欧洲跟团游10天
- ole超市
- 欧布奥特曼作文
- 欧美乡村音乐经典歌曲
- 欧阳修的青玉案
- 呕心沥血的读音是什么
- 欧阳修诗词在线听
- 欧布奥特曼剧场版免费观看
- 欧冠足球游戏
- 评价有声书好的句子
- 牝户有声小说在线阅读
- 评书网有声小说单田芳
- 陪你一起赏黄昏有声小说
- 评分最高的男女有声小说
- 骗枭3有声小说
- 盘龙526章有声小说
- 破云有声书app
- 破云有声小说在线
- 盘龙有声小说第161章
- 怕老婆有声小说
- 炮灰攻养成系统有声书
- 配音有声书赚钱
- 漂漂雨仙有声小说
- 偏偏喜欢你
- 破案我是最强观众有声小说
- 泡泡剑桥儿童英语故事阅读
- 评分高的军事有声小说
- 评书相声有声小说
- 盘点好听冷门有声小说
- 破苍穹之无上之境有声书免费听
- 盘龙有声小说600
- 骗个大小姐当老婆有声书
- 盘龙有声小说295章
- 盘龙387章有声小说
- 跑高速听有声小说有事吗
- 盘龙有声小说309章
- 痞子的逆袭有声小说
- 普通话词语
- 盘龙有声小说295
- 琴书小罗锅第四集播放
- 七年级数学考点
- 琴书大鼓走马春秋第163
- 琴书双换亲演员表
- 秋田说书
- 启航艺校快板
- 秦霄贤还说不说相声了
- 清代相声大全
- 青岛相声团体
- 其它评书演员
- 琴书响马传12
- 琴书侣旋纹炉
- 清华快板
- 群口相声4人剧本搞笑简短
- 勤奋好学主题晨会快板
- 清音戏陆彩侠打国舅第五集
- 七年级下学期数学重点
- 青曲社相声专场节目单
- 曲艺与评书
- 琴书三打苏凤英第五集
- 巧设评书支架
- 琴书恩仇记3部7
- 琴书薛刚反唐1
- 齐如山相声
- 桥洞里的说书人的个人空间
- 七夕节的相声
- 青年日记相声
- 巧妙的语言的相声
- 清音戏王少青
- 庆圣诞的快板词
- 汝城高考英语满分
- 日语当成高考英语
- 瑞安中学高考英语
- 人教版高考英语短语
- 荣县高考英语事件
- 日本高考英语考生
- 热搜 高考英语
- 日本高考英语级别
- 日记英文高考英语
- 人教版高考英语动词
- 日本高考满分英语
- 日照高考英语成绩
- 日语替代英语 高考
- 日语和高考英语
- 日本高考不考英语
- 如皋中学高考英语
- 日本英语高考比重
- 人教版18高考英语
- 日语划入高考英语
- 日语改为高考英语
- 如何高考英语作文
- 人教版英语新高考
- 日照高考英语2022
- 人和蜂鸟高考英语
- 如何避免英语高考
- 日本高考英语托福
- 日本高考废除英语
- 日本英语高考吗
- 热搜高考英语
- 日本放弃高考英语
- 四年级下册32页的翻译
- 山哥寥哉
- 睡觉比一比安全儿歌
- 谁不说俺家乡好纯音乐
- 十二星座特征
- 诗经 小雅 鹿鸣吟诵童声和唱
- 三个字的动漫角色
- 杀破狼电影演员表
- 守株待兔的现实例子
- 少儿 背景音乐
- 市场营销形式
- 神笔马良的故事音频
- 山鬼音乐伴奏曲
- 山谷里的思念二胡曲谱
- 苏州哪个动物园好玩
- 三年级分数的简单计算
- 山东潍坊天气预报30天
- 什么旅游app好用
- 上海卷高考语文作文
- 酸枣叶的功效
- shiseido盼丽
- 宿舍筑爱巢
- 四川周边旅游景点推荐
- 双桥
- 丝瓜络煮水泡脚的功效
- 少年派电视剧高清免费观看
- 伤感音乐纯音乐翻唱
- 室内小班幼儿儿歌
- 睡眠不好睡眠不好怎么办
- 书稻盛和夫给年轻人的忠告
- 听围城小说评书
- 托妻献子的相声
- 天津快板李少杰的师父是谁
- 特工评书刀尖
- 同林转评书
- 叹晴雯大鼓
- 天桥顶说书
- 同台相声演员
- 缇娜斯坦相声
- 特警力量剧情介绍说书
- 田连元播讲的评书包公传奇
- 田连元评书包公案全集
- 天津小孩相声写不完
- 太极拳的相声
- 体验泉州南音的魅力
- 填产业相声
- 徒弟们帮师父怼公式相声
- 陶阳铁片大鼓
- 听扬州评话小学生作文
- 铁片大鼓大全集
- 天津快板神曲
- 听李伯清评书天下第一剑
- 天津相声广播张宸资料
- 推荐几部好看的小说书
- 陶阳与郭麒麟的相声
- 天涯明月刀说书人谱子
- 铁血播放评书
- 吐槽师弟相声完整版
- 天津话方言相声完整版
- 天津相声晚会阵容
- 文科高考英语卷子
- 王后雄高考完全解读英语
- 维克多英语听力高考
- 文科985高考英语
- 无锡高考英语状元
- 维克多高考英语词汇
- 威海高考英语时间
- 温州英语高考成绩
- 五年高考三年模拟英语好不好
- 文章高考英语满分
- 威海高考英语口语考试
- 外国学霸挑战高考英语
- 往年高考英语作文范文
- 维克多英语高考词汇
- 威海2017高考模拟英语
- 无为高考英语
- 无锡英语高考
- 维克多英语高考听力
- 五年高考英语高频词汇
- 武汉英语高考
- 五年高考三年模拟英语高一
- 文章高考英语
- 五年高考三年模拟英语a版
- 无锡高考英语分数
- 潍坊2009高考英语
- 为高考写的英语作文
- 五年高考英语听力
- 五三高考英语听力
- 五年高考三年模拟英语语法
- 往年上海英语高考听力
- 香港粤语搞笑电影
- 小说雪中悍刀行人物介绍
- 小鹿斑比喜欢的人物及原因
- 小学新英语课程标准
- 下载幼儿古诗
- 小英雄雨来的故事在线收听
- 小品在线收听
- 小品一家人简笔画
- 下载应用汇免费下载
- 喜羊羊与灰太狼之大电影
- 写老师的古诗词
- 学生心理健康教育课
- 香辣小虾的做法
- 邪皇御宠娘子太狂野
- 玄界之门吧
- 小说冷慕宸秦雅滢全文
- 小说言情短篇
- 小说重返1988全文
- 新能源汽车面包车
- x-龙时代小说
- 学生考上大学的祝福语
- 小学英语 听力
- 小马宝莉分别嫁给了谁?
- 小学集体舞蹈视频大全
- 小白兔300字作文
- 销售就是玩转情商总结8点
- 西游记原著100回目录
- 小提琴入门指法图
- 小古文100篇电子版免费
- 雪花那个飘飘
- 幼儿英语启蒙精选雪糕儿童简笔画
- 英语高频词汇怎么样启蒙
- 英语启蒙干货主播怎么说
- 英语启蒙的一些问句集锦
- 英语启蒙有必要外教吗高中
- 英语启蒙牛津树和培生
- 羊了个羊过关攻略英语启蒙
- 幼儿英语启蒙中三个阶段
- 优尼贝特幼儿英语启蒙食物
- 幼儿启蒙英语餐具名称有哪些
- 婴幼儿英语应如何启蒙阅读
- 英语启蒙背句子的软件叫什么
- 英语启蒙幼儿园早教故事
- 英语启蒙课桌操怎么做的
- 英语启蒙早教儿歌挖掘机
- 英语启蒙九岁小朋友怎么教
- 英语启蒙每天听力多久一次
- 篶拼音启蒙儿歌英语怎么说
- 英语启蒙太贵了有必要学吗
- 有什么好的英语启蒙的网页
- 幼儿英语启蒙26个字母歌
- 幼儿英语早教启蒙唐老鸭米老鼠
- 英语教育启蒙的意义和价值
- 幼稚园启蒙英语对话怎么写
- 英语单词8岁启蒙怎么读
- 幼儿启蒙英语43天怎么说
- 英语启蒙小动物单词怎么写
- 英语早教启蒙有翻译课吗
- 英语启蒙前后左右儿歌怎么读
- 艺术启蒙目的是什么呢英语