子贡赎人原文及翻译
原文:
鲁国之法,鲁人为人臣妾于诸侯,有能赎之者,取其金于府。子贡赎鲁人于诸侯,来而让,不取其金。孔子曰:“赐失之矣。自今以往,鲁人不赎人矣。取其金则无损于行,不取其金则不复赎人矣。”
子路拯溺者,其人拜之以牛,子路受之。孔子曰:"鲁人必拯溺者矣。"孔子见之以细,观化远也。
译文:
鲁国有一条法律,鲁国人在国外沦为奴隶,如果有人能把他们赎出来,可以到国库报销赎金。有一次,孔子的弟子子贡(端木赐)在国外赎了一个鲁国人,回国后拒绝收下国家赔偿金。
孔子知道后说:“子贡做错了。从今以后,鲁国人将不会从别国赎回奴仆了。向国家领取补偿金,不会损伤到你的品行;但不领取补偿金,鲁国就没有人再去赎回自己遇难的同胞了。”
子路救起一名溺水者,那人感谢他送了一头牛,子路收下了。孔子高兴地说:“鲁国人从此一定会勇于救落水者了。”
夫子见微知著,洞察人情,实在是了不起。
文学赏析:
《子贡赎人》,出自《吕氏春秋·先识览·察微篇》。
子贡用自己的钱做了一件好事,本应该被树为道德典范,夫子反而要批评他。子贡的错误在于把原本人人都能达到的道德标准超拔到了大多数人难以企及的高度。这样使很多人对赎人望而却步。违反常情、悖逆人情的道德是世上最邪恶的东西。
有了“子贡赎人”这件事,其他鲁国人在外面遇到沦为奴隶的鲁国同胞时就会陷入矛盾之中,就会之后如果不要补偿和奖励,自己就要承担费用,经济上可能承受不起。
如果要了国家的补偿和奖励,如果被别人拿去和子贡作比较,道德、名誉方面还容易受到他人的诟病。子贡本身的行为不能说是错的,顶多算是无心之失吧!所以,孔子的担心也是十分有道理的。
子贡曰:“赐也贤乎?曰:‘我欲使民斯有所安乐也,必使之有所忧矣。’”子曰:“若使其死也,无所若何。”子贡曰:“毋如也,子之才可使有之。”子曰:“夫人不可貌相,而心可知也。乘君之墙,不可勿行也。乘国之墙,不可勿视也。言察而后行,吾从子观之。”
翻译:
子贡说:“赐(指自己)是否有才德?”孔子说:“我欲使人民安乐,必须让他们有所忧虑。”子贡说:“如果让他们死了,那可怎么办?”孔子说:“不要那样做,你的才能可以让人民受益。”孔子说:“人的外表不能决定其内心,但内心可以通过观察而知悉。站在君王的墙上,是不能不行动的。站在国家的墙上,是不能不观察的。言语审慎,然后才能行动,我从你这里看到了这一点。”
这段对话中,子贡问孔子自己是否有才德,孔子回答说他希望使人民安乐,但必须让他们有所忧虑,以激发他们的进取心和责任感。子贡进一步问如果让人民陷入危险,该怎么办,孔子告诉他不要那样做,而是应该利用自己的才能来造福人民。孔子还强调了人的内心和外表的区别,以及言行之间的关系,表示他从子贡的言行中看到了这一点。这段对话强调了领导者的责任和行为准则,以及对人民利益的关注。
子贡赎人原文
鲁国之法,鲁人为人臣妾于诸侯,有能赎之者,取其金于府。子贡赎鲁人于诸侯,来而让,不取其金。孔子曰:"赐失之矣。自今以往,鲁人不赎人矣。取其金则无损于行,不取其金则不复赎人矣。"
子路拯溺者,其人拜之以牛,子路受之。孔子曰:"鲁人必拯溺者矣。"孔子见之以细,观化远也。
出处
吕氏春秋《子贡赎人》,出自《吕氏春秋·先识览·察微篇》。
子贡赎人翻译
鲁国有一条法律,鲁国人在国外沦为奴隶,如果有人能把他们赎出来,可以到国库报销赎金。有一次,孔子的弟子子贡(端木赐)在国外赎了一个鲁国人,回国后拒绝收下国家赔偿金。孔子知道后说:"子贡做错了。从今以后,鲁国人将不会从别国赎回奴仆了。向国家领取补偿金,不会损伤到你的品行;但不领取补偿金,鲁国就没有人再去赎回自己遇难的同胞了。"
子路救起一名溺水者,那人感谢他送了一头牛,子路收下了。孔子高兴地说:"鲁国人从此一定会勇于救落水者了。"
夫子见微知著,洞察人情,实在是了不起。
注释
法:法令,法规。
为臣妾:做奴隶。臣妾:古时对奴隶的称谓,男称臣,女称妾。
府:指国库。
子贡:孔子的学生。姓端木名赐,字子贡。
损:损害。
复:再。
子路:孔子的学生。仲由,字子路,又字季路。"孔门十哲"之一。
拜:感谢。
赏析
子贡用自己的钱做了一件好事,本应该被树为道德典范,夫子为何反而要批评他?子贡的错误在于把原本人人都能达到的道德标准超拔到了大多数人难以企及的高度。这样使很多人对赎人望而却步。把道德的标准无限拔高,或者把个人的私德当作公德,两种做法只会得到一个结果,这就是让道德尴尬,让普通民众闻道德而色变进而远道德而去!
所以道德其实应该是一个人人都能够做到的无损于己的而又有利于人的概念。
作品介绍
《吕氏春秋》,又称《吕览》,是在秦国相邦吕不韦的主持下, 集合门客们编撰的一部杂家名著。成书于秦始皇统一中国前夕。此书以"道家学说"为主干,以名家、法家、儒家、墨家、农家、兵家、阴阳家思想学说为素材,熔诸子百家学说于一炉。吕不韦想以此作为大秦统一后的意识形态。但后来执政的秦始皇却选择了法家思想,使包括儒家在内的诸子百家全部受挫。《吕氏春秋》集先秦诸子百家之大成,是战国末期杂家的代表作,全书共分二十六卷,一百六十篇,二十余万字 。
- 1一个人到老年都是失败,从小孩上学开始到老了 后悔了,上学少年学生时代贪玩,青年时期无所事事,一直到
- 2请问各位老铁,供电所人讲我家电表反向转,叫我补5000度电,我如何知道真假?
- 3樱花校园模拟器攻略
- 4求大神给锐雯背景故事想一个题目
- 5王冕学画这一故事节选自下列哪部名著
- 6萤火之森讲的是什么
- 7无支祁是谁
- 8贺年卡的简介
- 9湘西诡事 矮骡子和长白条采取什么阵法对付陈四爷
- 10谁能给我讲讲电影“断刀客”讲的什么故事啊!看都看不懂…
- 11彩绘石头
- 12英雄联盟安妮的故事
- 13范蠡与西施
- 14爱情公寓哪一部哪一集张伟的撞脸怪尔康出现?
- 15望洋兴叹这个成语出自哪,故事的主人公是谁(名字,不要其他说明),写出它的近义词(尽量四字词语)
- 16《马克吐温的少年时代的故事》读后感
- 17贺岁卡是什么东西啊?手机卡吗?
- 18爱劳动的乐乐的故事
- 19丽江束河一些餐吧招聘老板娘什么意思?
- 205进4 快乐女生讲的台风故事
- 21推荐一下适合下雨天听的歌
- 22猫婆婆童谣怎么唱
- 23壳斗村的帽子店绘本
- 24作文 猴子 西瓜 跳舞的故事
- 25完全变了一个人,不知现在的心情是怎样的。不一样的人生,不同的故事,听了之后是感触很多的。不知自己的
- 26今天听凤凰传奇的歌听到chikita,不知什么意思
- 27读《科学家故事100个》的启示?
- 28即将出现的第十三星座是什么
- 29小帮商学院怎么样?了解的老铁可以讲下么
- 30动漫里有哪些让人细思极恐的内容?
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 傲世神王杨毅有声小说
- 爱吃书的妖怪有声书
- 爱奇艺有声小说故事会
- 爱怕什么毕淑敏有声读物
- 阿弥陀佛的一封家书有声书
- 安徒生儿童有声小说
- 安吴商妇有声书
- 爱有声小说网系统进化
- 阿尔法脑电波
- 爱是向阳而生有声小说
- 阿耐有声小说
- 奥特曼卡片柚子爸
- 艾宝良最新有声小说有什么
- 爱听网有声小说怎么全下
- 暗恋那些事儿有声读物
- 阿玛斯钻石途径系列有声书
- 埃及金字塔之谜
- 爱你是最好的时光小说
- 艾宝良有声小说黑枪
- 阿含经故事选有声书
- 暗黑裁决者有声书
- 爱听有声小说app推荐
- 爱上单身妈妈有声书
- 爱你是我一生的承诺
- 艾宝良有声小说新作品
- 爱厉元年有声小说
- 阿手的有声小说
- 爱情有声小说排行榜
- 爱情暧昧撩人有声言情小说短篇
- 傲慢偏见有声读物
- 孛儿帖姑娘
- 不要以为自己没有用
- 八音旋律
- 不能天涯不求繁华
- 不求有功只求有你
- 百幕三角
- 别看我身边多
- 别仗着我喜欢你
- 把酒话前尘
- 别抛下我
- 别让爱情等得太久
- 抱歉我不抱歉
- 蹦迪必备神曲
- 不及你
- 不是我们的错
- 布拉姆斯的摇篮曲
- 保安日记
- 被自己出卖
- 冰凉的夜
- 不是你的猫
- 不见有情
- 巴格达揭秘古电池
- 被过去打败
- 被爱伤透心的人
- 不拿破曲霍害嗨民
- 不是失去你我不难过
- 百步向上走
- 办班
- 波音电子
- 不够优秀何以拥有
- 乘坐火箭冲冲冲是什么儿歌
- 吃晚饭英文儿歌歌词
- 昌平幼儿歌唱班
- 传统儿歌童谣粤语
- 草莓英文儿歌
- 凑十儿歌练习游戏
- 充满所有力气儿歌简谱教唱
- 晨儿歌曲
- 春晓儿歌100首自动播放
- 炒青菜胡萝卜儿歌
- 彩虹的约定起跑线儿歌
- 成人听儿歌好不好学
- 吹糖人儿歌
- 成长第一步儿歌串词
- 春节童谣手语儿歌
- 潮汕话关于姓氏的童谣儿歌
- 春天在哪裏儿歌
- 潮州话儿歌一二三
- 彩虹的微笑儿歌孔
- 草地里的小花朵儿歌
- 臭蓝莓儿歌
- 村里的孩儿歌词半生雪
- 唱歌儿歌起来
- 创编竹笋的儿歌
- 朝鲜唱歌汽车儿歌
- 唱中文儿歌的书
- 车辆交通工具英文儿歌歌词
- 陈奕迅唱的什么儿歌
- 采果果儿歌
- 扯白菜儿歌
- 大悲原唱完整版
- 登高杜甫意思
- 动物儿歌我的小宝贝简谱
- 道县到贺州汽车时刻表
- 刀光剑影歌词
- 电视剧红高粱剧情简介
- 斗罗大陆神界传说第7集
- 德州科目二考试视频
- 帝泪至尊
- 大明下的显微镜免费
- 电视剧疯狂天后全集免
- 东野圭吾什么书
- 带娃在家做的兼职有哪些兼职
- 打鼾手术原理
- 弟弟英语怎么读
- 大侦探福尔摩斯二
- 独立思考的句子
- 东方红一号
- 大冰在线听
- 大道养生操
- dunk周杰伦同款
- 大叶金钱草的功效
- 得过蛇缠腰好了吃什么增强免疫力
- 党参黄芪熟地
- 带小孩成都旅游的地方
- 大开门儿歌
- 电镀行业前景怎么样
- 大腿刮痧经络图
- 躲猫猫儿歌多多
- 顶级大佬的心尖宠
- e学堂人教版三年级英语
- eec英语三年级上册反思
- 二单元英语三年级跟读
- 儿童三年级简单英语独唱
- 儿童学三年级上册英语
- 二升三年级英语人教版
- 呃枪战作文三年级英语
- 二至三年级日常英语
- 儿童三年级英语水平
- e学堂三年级下册英语
- 二七区三年级英语
- 二十篇英语作文三年级
- 二升三年级英语晨读
- 二单元下册英语三年级
- 儿童三年级英语故事大全
- eec三年级英语电子课文
- 儿童学英语神器 三年级
- epe英语三年级下册单词
- 二单元三年级英语下册
- eec三年级英语怎么入门
- EPE小学英语三年级下册
- 二年级衔接三年级英语
- 儿童三年级英语字母练习
- eec三年级英语下册跟读
- eec小学三年级英语下册
- 二年级生三年级英语
- 儿童三年级英语上册点播
- eec英语三年级上册笔记
- e学堂三年级人教版英语
- e课堂人教版三年级英语
- 逢入京使动画
- 父与子阅读的感受
- 缝隙英语
- 封神榜里面的土行孙
- 风雪交加夜
- 凡人修仙之路
- 飞行幼乐园全集2013
- 父辈的旗帜电影
- 封神榜里的神仙级别
- 非诚勿扰东北男嘉宾
- 非常优美的古诗
- 傅先生宠妻无度小说
- 夫人你的马甲又掉了同人文
- 法国好吃的美食
- 非诚勿扰2019
- 犯错作文600字
- 法尸修仙小说免费阅读
- 法国女人电影
- 烽火儿女情全集
- 风景感悟人生语录
- 风筝绑线
- 服务技巧
- 蜂蜜和大枣
- 分数乘小数的算式题
- 仿真猴子玩具
- 分手后挽回感谢的话语
- 福尔摩斯探案全集 目录
- 樊登读书《正面管教》线下活动
- 复联四之后的漫威电影
- 凤凰苗寨旅游
- 广场舞音乐大全100首串烧
- 关于萨克斯的歌曲有哪些
- 观音的由来民间故事
- 固定骨折
- 古希腊三大哲学家
- 郭涛主演的电影
- 关于青铜器的知识
- 国产武侠游戏
- 古文答谢中书书
- 鬼眼窥天捞尸人
- 关于坚持的名言名句大全
- 搞笑长段子大全
- 刚正不阿的海瑞
- 归路小说在线免费收听
- 关于小明的笑话大全
- 古诗关于儿童的
- 高中语文文言文原文
- 高堡奇人二
- 古典吉他独奏
- 国家行动免费观看
- 鬼怪韩剧全集免费观看完整版高清
- 高密茂腔大全看免费的
- 贵的英语单词怎么读
- 公立三本大学排名
- 个人投资理财及案例分析
- 广州科技职业技术大学是本科吗
- 归去来兮兮
- 鬼故事小说排行
- 关于水浒传游戏
- 高中经济学
- 红细胞数值偏低是什么原因
- 货到付款
- 话剧 卖火柴的小女孩
- 沪科版物理八年级上册
- 混沌剑神最新章下载
- 好看的清穿小说推荐超经典
- 孩子心烦意乱情绪不稳定是什么原因
- 孩子的天空简谱
- 海马s5耗油量
- 好玩的卡牌游戏
- 红粉粉白耿耿儿歌
- 红岩中的人物关系思维导图
- 好看的女主末世文推荐
- 华西坝
- 孩子什么时候记忆力最好
- 杭州秋天的诗句
- 海贼王1057话漫画
- 寒门枭士全集在线阅读
- 湖景居二手房
- 混沌剑神顶点阅读
- 黑眼圈急救方法
- 很多的英语单词
- 海绵宝宝全集九季
- 黄梅戏到底欢乐多
- 海鸥加速器永久免费吗
- 会计学考研究生考试科目
- 好作文的开头结尾摘抄
- 核桃皮的作用与功效
- 槐花蜜的功效与作用点
- 虎的谚语
- 交通工具儿童英语对话
- 简单易学儿童英语儿歌大全
- 剑桥儿童英语启蒙unit 2
- 佳音儿童英语第8册
- 剑桥国际儿童英语韵律示范
- 金桥儿童英语启蒙07上
- 即兴演讲儿童英语翻译
- 阶梯儿童英语完整版
- 街道口儿童英语
- 简单儿童英语歌合唱
- 经典儿童英语歌曲 食物
- 简单儿童英语配音软件推荐
- 介绍熊猫的作文儿童英语
- 教读儿童英语单词
- 剑桥儿童英语练习册
- 剑桥儿童英语口语考试
- 剑桥儿童英语启蒙21课
- 剑桥幼儿儿童英语启蒙套装
- 精选经典儿童英语歌曲
- 剑桥儿童英语启蒙32单元
- 剑桥playway儿童英语音频
- 剑桥儿童英语unit25
- 江门哪里有儿童英语学
- 剑桥儿童英语u19
- 佳音儿童英语8a
- 救助儿童英语作文初中作文
- 剑桥儿童英语unit4
- 接近儿童英语怎么说
- 给你的牛奶推荐儿童英语
- 杰克儿童英语怎么样
- 夸新一代小学生怎么说英语
- 开心学英语六年级上册录音
- 咖啡启蒙英语怎么说读
- 开心幸福的英语启蒙怎么写
- 快乐英语一年级下复习课
- 考试是听力吗
- 库车五年级英语考试重点
- 科技启蒙英语怎么写的单词
- 考研英语阅读关于孩子
- 开心英语五年级下第6课
- 考虑英语启蒙方法的软件
- 考博英语启蒙水果创意美术
- 跨境电商英语单词启蒙
- 凯叔英语启蒙适合7岁
- 科普家庭英语启蒙怎么在家教
- 筷子英语单词启蒙方法
- 困难的英语启蒙早教儿歌
- 口语不好怎么给娃英语启蒙
- 科普家庭英语启蒙儿歌有哪些
- 昆明小学还有六年级吗英语
- 凯叔启蒙英语怎么样
- 开心学园之英语启蒙系列
- 可儿妈妈英语启蒙分级阅读
- 快乐语文启蒙儿歌英语早教
- 快乐启蒙英语123课内容
- 快乐启蒙英语26字母
- 昆明早教英语启蒙怎么选
- 恐龙捕食英文版英语启蒙
- 科普英语3年级revision
- 科普版英语六年级上重点
- 罗老师三年级英语
- 来三年级的英语
- 娄底三年级英语上册
- 礼物造句三年级英语
- 来宾三年级英语上册
- 恋恋英语三年级下
- 兰兰英语三年级下册
- 励步英语三年级
- 临汾三年级上册英语
- 鲁教英语三年级
- lisa三年级下册英语
- 洛阳三年级英语上册
- 临淄三年级英语
- 老虎英语三年级作文
- 六一英语作文三年级
- 旅顺小学三年级英语
- 辽阳小学三年级英语
- 立夏英语介绍三年级
- 朗文英语三年级上
- 临桂区三年级英语
- 灵动贝尔英语三年级
- 莲子小学三年级英语
- 露露三年级上册英语
- look英语三年级上册
- 旅游三年级下册英语
- 了解上海三年级英语
- lets sing三年级英语
- 乐读英语三年级
- lily翻译三年级英语
- 励志三年级同步英语
- 描写春天的诗词
- 明明就钢琴谱简谱数字
- 牧羊曲曲谱
- 美文摘抄6年级
- 蛮荒记小说我吃西红柿
- 毛毛虫绘本制作
- 米奇妙妙屋游戏
- 毛芋头的功效与禁忌
- maths怎么读英语
- 母乳怎么加热给宝宝吃
- 卖火柴的小女孩 小说
- 马桶c用的所有纯音乐
- 免费在线听音频中国古代神话故事
- 摩鸠搜书
- 免费听水浒传
- 门锁电影在线观看
- 蜜蜂的结构
- 苗家儿女电影
- 妈妈生日快乐祝福成语
- 美术高考集训画室
- 魔戒系列小说
- 免费外呼软件
- 末世超级系统全本
- 马尔代夫全包的岛屿
- 民间除皱方法
- 美丽的公主睡前故事
- 麻雀 英语
- 明末工程师 米酿
- 民间鬼故事电影
- 妈妈作文300字左右
- 那个软件不用会员听歌
- 哪些食物润肺化痰
- 男主角叫乔梁的官场小说
- 牛蒡茶能降血压吗
- 南阳二手房出售信息
- 女神的超级赘婿的
- 哪里有罗汉果苗卖
- 女人忍辱负重的意思
- 你喜欢不喜欢我
- 女朋友说很烦高情商回答
- 你与我有约原唱
- 农垦农场
- 男生喜欢的小说
- 内心深处作文
- 农家有女好种田免费阅读
- 闹钟如何定铃声
- 内分泌系统失调
- 男友投喂养成 响耳
- 女性各年龄阶段的生理特点
- 纳迪亚之宝攻略
- 奶茶电影
- 哪个牌子的护肤可以美白
- 脑筋急转弯女人最喜欢什么花
- 女团舞蹈视频大全
- 南方有乔木吗
- 男女主双学霸小说
- 难忘的话作文
- 你就是夜空中最亮的星
- 南昆山温泉养生谷别墅
- 能考上湘潭大学是什么水平
- 偶数定义
- oppo贴膜免费吗
- ogg歌曲下载
- 偶然发现的一天分集剧情
- 欧布奥特曼主题曲完整版
- 偶像万万岁舞蹈视频完整版
- 藕与莼菜
- overlord小说完整版
- 呕吐作文
- 欧阳修名句
- 偶尔的反义词是什么呢
- 偶尔干咳喘是什么原因
- oocl货物跟踪查询
- 欧阳询 千字文
- 欧洲的旅游胜地
- 欧尚汽车每个按钮图解
- 偶遇薛之谦
- 藕怎么保存
- 偶尔尿分叉
- 欧美古典纯音乐
- on英语怎么发音
- 欧美人与动物
- 欧阳修的成就
- 欧布奥特曼全集720p下载
- 偶尔提不上气是什么原因
- our的英语怎么读
- oppo专门游戏手机
- 欧洲旅游申根签证
- 欧布奥特曼视频全集
- 欧美经典音乐金曲
- 破坏通道
- 拼手速
- 品味不同弹鼓
- 飘雪的夜
- 陪我到底
- 品牌那那那
- 胖子唱情歌
- 偏爱着孤独
- 扑通扑通
- 怕上镜小姐
- 咆哮武魂终电版
- 朋友有很多
- 平阳被犬欺
- 蓬莱山
- 滂沱大雨里
- 排位之歌
- 盼盼盼
- 陪你闯天涯
- 噼里啪啦过年了
- 平均律
- 盼你归来
- 偏偏走散
- 普通的人
- 平淡岁月里
- 破坏的爱情
- 彭城
- 陪衬才显得
- 拼一场
- 徘徊之歌
- 泡沫少女と廃墟の梦
- 启蒙原版英语是怎样的
- 巧虎智趣英语启蒙
- 启蒙英语口语外教
- 启蒙早教英语abc妈妈
- 启蒙英语后面应该学什么
- 启蒙英语从自然拼读开始
- 青少年英语启蒙儿歌动物
- 启蒙英语全英怎么教
- 启蒙热身歌英语翻译
- 启蒙英语家庭教育分享
- 启蒙故事英语怎么说
- 启蒙学英语好不好
- 启蒙益智早教水果英语
- 启蒙英语对孩子的价值
- 亲子英语启蒙30句短句
- 启蒙英语国王怎么读的
- 巧克力启蒙英语怎么说
- 启蒙人英语怎么说
- 启蒙教育英语数字
- 启蒙英语单词怎么记
- 启蒙英语学习颜色和昆虫
- 启蒙益智早教英语汽车
- 启蒙英语需要掌握的句子
- 启蒙英语 恐龙怎么写的
- 启蒙英语儿歌20篇歌词
- 启蒙趣味英语怎么教好听
- 启蒙英语听力磨耳
- 启蒙教育英语 翻译
- 亲子英语早教启蒙课
- 启蒙英语第二册音频
- 人教精通版四年级下册听力
- 人教版七年级下册音乐听力
- 人教pep英语六年级下册听力
- 仁爱英语AB卷七年级下册听力
- 人教一年级英语下册听力
- 人教版四年下册英语听力
- 人教版八年级下册听力推荐
- 人教版七年级下册测试听力
- 人教pep五年级下册单词听力
- 人教版三年级下册英语听力练习
- 人教七年级下册英语听力
- 仁爱ab卷七年级下册听力原文
- 人教新起点五年级下册听力
- 如何在六年级下册练好听力
- 日本语初级下册n4听力
- 人教版七年级下册一本听力
- 人教四年级下册英语听力
- 人教版八年级下册听力酷狗
- 人教版pep三年级英语下册听力
- 人教pep六年级下册课本听力
- 人教版三年级听力助手下册
- 仁爱版八年级下册期中听力
- 人教版四年级下册第二单元听力
- 仁爱八年级下册ab卷听力
- 仁爱版七年级下册期中听力
- 人教版英语7年级下册听力mp3
- 人教版初中听力七年级下册
- 如何教三年级下册英语听力
- 仁爱版七年级下册课本听力
- 人教版三年级下册英语听力xiazai
- 四岁宝宝适合学英语还是美语
- 适合2岁宝宝学英语的软件
- 四岁小宝宝看的英语
- 上学的宝宝们英语怎么说
- 适合5岁宝宝学英语的软件
- 淑女宝宝的语句怎么说英语
- 四岁宝宝英语采访怎么说
- 三岁宝宝英语单词100
- 适合3岁宝宝的英语读物
- 三头犬宝宝英语怎么读
- 三岁宝宝幼儿英语早教
- 适合四岁宝宝读的句子英语
- 适合0-2岁宝宝的英语
- 适合四五岁宝宝学的英语
- 三岁的宝宝开始学英语
- 三岁宝宝英语口语启蒙
- 深圳市2岁宝宝学英语
- 三岁宝宝学英语数学语文
- 三岁宝宝能学英语好吗
- 三岁宝宝学英语的句子
- 三岁宝宝学英语的单词
- 三岁宝宝学说英语怎么教
- 三岁宝宝能背多少英语
- 适合小宝宝学的英语软件
- 属牛的小宝宝英语展示
- 三岁宝宝学英语学什么
- 什么软件学英语好4岁宝宝
- 三岁宝宝英语启蒙单词软件
- 四岁宝宝英语派对怎么说
- 适合五岁宝宝的英语单词
- 唐诗朗读mp3下载
- 唐诗mp3下载
- 唐诗宋词取名男孩
- 胎教唐诗三百首mp3
- 唐诗三百首下载mp3
- 唐诗两个黄鹂鸣翠柳一行白鹭上青天
- 唐诗赏析mp3
- 唐诗万国衣冠拜冕旒
- 唐诗宋词三百首小说免费
- 唐诗三百首幼儿早教唐诗300首大全音频
- 唐诗三百首mp3打包下载
- 唐诗观刈麦
- 唐诗何满子
- 唐诗三百首的作者是谁
- 唐诗三百首儿童版诵读
- 唐诗风怎么读
- 唐诗咏风
- 唐诗三百首免费下载
- 唐诗大全300首
- 唐诗三百首mp3
- 唐诗的近体诗
- 唐诗三百首安徽出版社出版的有没有语音
- 唐诗宋词三百首读后感
- 唐诗朗诵版
- 唐词宋诗大全
- 唐诗三百首赏析mp3
- 唐诗寒江独钓
- 唐诗秋夕的朗诵
- 唐诗儿歌连唱
- 唐诗三百首作者是谁
- 武林外史主题曲一笑中
- 涠洲岛一周天气预报
- 无耻之徒在哪儿可以看到
- 我所在的集体普通话三分钟作文
- 我的世界星空物语音频在线收听
- 王者app
- 我最喜欢的儿童故事
- 网剧保护我方城主大人
- 外服手游平台
- 王昭君京剧
- 我想用正确的方式来爱你
- 蜗牛的励志句子
- 我喜欢玫瑰花作文
- 网上最火的古风歌曲
- 我和书的故事作文100字
- 我经历过风暴剧情介绍
- 我是一只美丽的小白兔儿歌
- 未来一个月天气
- 我和陆姨主人公是刘豪的小说
- 我想成为你这样的人
- 玩具动画片
- 乌鸦喝水联系生活实际
- 王者荣耀谁克制吕布
- 五年级下册英语一到六单元作文
- 完美的套路儿歌
- 五年级上册考试作文
- 武媚娘传奇在线播放
- 文儿歌曲火红的萨日朗
- 我是中国娃儿歌合拍伴奏
- 顽皮公主万万岁绘本儿歌
- 小兔汤姆
- 星际第7小队
- 小飞象
- 小公交车
- 熊猫博士
- 小鸡彩虹
- 小鼠波波
- 小猫汤米
- 星猫
- 星星帮
- 先锋威威队
- 夏薇姐姐
- 香肠派对
- 小巴掌
- 小怪兽阿蒙
- 寻龙传说
- 心理健康
- 小伴龙
- 小鹿斑比
- 晓春姐姐
- 小靓姐姐
- 小丁当同学
- 小妖仙
- 小博集
- 潇叨叨
- 小企鹅啵乐乐
- 小雅国学
- 晓琳妈妈
- 星空童趣
- 小表妹和忆涵