英文翻译，求通顺

为了保护他的水手们从警报声,奥德修斯已经满耳蜡,自己是绑在桅杆上,所以他既能听到警报声,活下去,告诉它的专属奇怪的欲望,因为激动人心的警报是屈服于他诱惑遵循

奥德修斯让水手们用蜡堵上耳朵，以使他们免受塞壬女妖们（声音的诱惑）。而他自己则拴在桅杆上，以便既能听到塞壬女妖们（的声音）又能活着讲述这件它---那是一个奇怪的欲望，因为塞壬们带来的恐惧让位于那希望追随她们的诱惑。
只能翻到这样了，另“he temptation”原文应是“the temptation" 供参考。

“奥德修斯为使他的水手们免遭海妖的诱惑，他叫人用蜡把他们的耳朵封堵起来；而自己则被紧缚在桅杆上，这样，他就既能听到海妖的声音，又能活着把它——一个奇怪的念头——讲出来，于是，海妖们震撼了，追在他们的后面施加诱惑，渐渐地向他屈服了。 ”

【“推荐答案”翻译的不对】
1、has their ears filled with wax;是“叫别人用蜡把他们的耳朵堵住”的意思；不是“俄狄西斯用蜡……”
2、最后一句“since the thrill of the Sirens is giving in to he temptation to follow them_”
since 是“后来”、“以后”的意思，不是“因为”。
“推荐答案”最后这句，翻译得完全错误！

最后这句的意思是：
“海妖们看到他们这个样子紧张了，这紧张正在向他（Odysseus ） 屈服（让步、投降），而诱惑尾随在他们的后面（即被“甩在了后面”的意思）。”

为保护他的水手们免受海妖的伤害，俄狄西斯用蜡堵住了他们的耳朵。把自己捆在桅杆上。这样，他既可以听见海妖的声音，又可以活着讲出他听到了什么 -- 一种奇怪的欲望。因为海妖的发出的声音是一种让人跟着她们走的诱惑。