おやすみなさい翻译日文、

2023-12-21 16:14

おやすみなさい是什么意思?
5个回答
晚安的意思。相当于英语的good night
不过如果在晚上与其他人告别的时候也可以说这句话
晚安。您歇着吧。临睡觉时的寒暄语。
おやすみ【御休み】是「寝る」的敬语;是おやすみなさい的略语。
请好好休息.
只是大部分时候都是用于晚上睡前,也就是“晚安”.
おやすみなさい 是「晚安」的比较尊敬的说法。一般的熟悉的一家人或者关系很好的人、就说「おやすみ」就可以了。也是同样的「晚安」的意思··

おやすみなさい是晚安或者休息的意思。

やすむ原来是休息的意思。

やすむ(yasumu)=休む=休息=rest

やすむ也是睡觉的意思,跟汉语和英语一样。

扩展资料

短语

おやすみなさいまし 晚安

おやすみなさいは一度だけ 晚安只说一次

おやすみなさい (aikoの曲) 祝你晚安

双语例句

1、良子:おやすみなさい。 

良子:晚安。

2、おやすみなさい、また明日。 

晚安地球人。

3、おはようございます。 早上好! 早上好! こんにちは。 こんばんは。 おやすみなさい。 

早上好! 早上好! 您好! 您好! 晚上好! 晚上好! 晚安! 晚安!

4、亲は、おやすみなさい。 

亲,晚安!

5、爱されたいと愿うのは爱したい気持ちが足りぬから.おやすみなさい! 

祈求被爱,那是因为你缺乏去爱的心情。晚安!

相关问答
おやすみなさい的发音
4个回答2022-10-03 15:55
电脑打印的:o ya su mi na sa i 发音的话是:o ya si mi na sa i 哦 呀 思 咪 哪 洒 衣 晚安的意思
おやすみ是什么意思?
1个回答2023-09-25 07:30
“晚安”的意思!
“お帰りなさい だな”什么意思?
3个回答2023-01-06 23:09
お帰りなさい 你回来了 だな 看语气定意思 要么就是等很久了,然后松了口气 要么就是讽刺了... 这时候可以翻译成:你终于回来了啊
すみません和ごめんなさい有什么区别吗?
1个回答2022-09-11 12:38
比如说 你踩到了别人的脚就不能用ごめんなさい 而要用すみません 其实怎么用只能在实际生活中慢慢体会 总得来说就是,ごめんなさい是非常正规的,一般情况下不要用 而すみません就和EXCUSE一样的 比较随...
全文
すみません和ごめんなさい有什么区别吗?
1个回答2022-09-12 21:29
比如说 你踩到了别人的脚就不能用ごめんなさい 而要用すみません 其实怎么用只能在实际生活中慢慢体会 总得来说就是,ごめんなさい是非常正规的,一般情况下不要用 而すみません就和EXCUSE一样...
全文
たけうま 是什么意思?おさななじみ呢?
2个回答2022-08-22 16:38
たけうま 是什么意思? 高跷 おさななじみ呢? 童年时代的朋友(青梅竹马之交)
彼はやる事なす事みなスローモーションだ 这句里的やる事なす事怎么解?
2个回答2023-10-28 22:13
是动词的连体形 やる事 是 "要做的事" なす事=成すべき事 是"要完成,要成就的事情" 这样讲也许看不出两者的差别^ ^b 不过后者在感觉上的确比前者来的大和大气 比方: 批文件 做策划 吃苦受拦...
全文
お饮み物は何になさいますか。请问何に的【に】表示什么?
3个回答2023-09-20 19:30
虽然问的时间已经过去很久了,但可能还会有人搜到,我答一下。 にします表示选择,になさいます是にします的敬语表示选择……要……上头的族衫帆翻译塌颤是:你要什么喝兆雹的吗?
すみません与ごめんなさい的具体区别
3个回答2022-09-08 08:51
すみません与ごめんなさい的具体区别 我对于朋友们说,“すまん、すまん”、“わるい、わるい”、“ごめん、ごめん”、 常常重复用。一般的话女人比男人说礼貌。但我觉得这不表示男人不用“ごめんなさい”。 我...
全文
[さいやく]是什么意思?
3个回答2022-10-01 18:11
是さいあく “最悪”的口语化表现,连读为さいやく、是“真次”“真倒霉”“真差”的意思,带有蔑视和生气,以及事态的发展和情形不如预期的好的时候使用。
扫码下载APP
听书听课听播客,随时随地陪伴你
热门问答