すみません与ごめんなさい的具体区别

2022-09-08 08:51

RT。感觉用法上有不同,但是具体区别在什么地方呢?
3个回答
すみません中包括“劳驾、打扰、拜托、谢谢、对不起”等意思。

ごめんなさい只用在“对不起”时。
airisi君の答えはまあまああってるけど、のこりのやつはノーてん。
すみません与ごめんなさい的具体区别

我对于朋友们说,“すまん、すまん”、“わるい、わるい”、“ごめん、ごめん”、
常常重复用。一般的话女人比男人说礼貌。但我觉得这不表示男人不用“ごめんなさい”。
我印象是“すみません”比“ごめんなさい”更正式,礼貌。“ごめんなさい”听得儿童语或
informal。
我们不能对上司,老师,年纪大人说“ごめんなさい”
相关问答
すみません和ごめんなさい有什么区别吗?
1个回答2022-09-11 12:38
比如说 你踩到了别人的脚就不能用ごめんなさい 而要用すみません 其实怎么用只能在实际生活中慢慢体会 总得来说就是,ごめんなさい是非常正规的,一般情况下不要用 而すみません就和EXCUSE一样的 比较随...
全文
すみません和ごめんなさい有什么区别吗?
1个回答2022-09-12 21:29
比如说 你踩到了别人的脚就不能用ごめんなさい 而要用すみません 其实怎么用只能在实际生活中慢慢体会 总得来说就是,ごめんなさい是非常正规的,一般情况下不要用 而すみません就和EXCUSE一样...
全文
すみません和ごめんなさい用法区别?举例
1个回答2022-08-01 19:25
すみません更正式一点,表达的语气更诚恳一些。 ごめんなさい 只是普通的对不起。
何时用“すみません”,何时用“ごめんなさい”,两者有区别么?
4个回答2022-08-01 19:25
すみません是感觉到不好意思的时候使用 例如撞到人的时候 ごめんなさい用的时候比较少 通常都是直接对不起的时候 最正式的是 申し訳ございません。
请问:悪いね、ごめん、すみません的区别,谢谢~~
1个回答2023-09-19 09:57
悪い尺搏ね:男性专用闹汪,个别男性化女性也用。 ごめん:较熟悉的人之间用 すみません液困仔:一般关系间人用 意思都是 对不起
 拓也さん,町子さん,ご结婚おめでとうございます。后面的おめでとうございます。怎么理解
3个回答2023-10-13 15:41
ご结婚おめでとうございます。 祝贺新婚,新婚快乐
「ないです」と「ありません」の区别?
1个回答2023-10-22 14:11
「ないです」、「ありません」的区别为:指代不同、用法不同、侧重点不同。 一、指代不同 1、「ないです」:没有评论。 2、「ありません」:不加评论。 二、用法不同 1、「ないです」:基本意思...
全文
生まれて10すみません 怎么读
1个回答2023-01-02 19:25
10是打多了吧? 生まれて、すみません。 罗马拼音:u ma le te,su mi ma sen。 音译:呜吗来带,苏米吗森。 音译不太准,建议还是按照罗马音读。
行かない和行きません有什么区别
2个回答2023-10-05 03:46
首先从两句句子的翻译上来说 どこかへ行きません 的意思是:没去什么地方 どこへ行きません 的意思是:哪里都没轿告去 (我个人意见是第二句说成 どこへも行きません 比较好) 现在分析: 第一句:か ...
全文
热门问答