午夜听情歌的英语怎么写

2024-01-27 08:04

1个回答
我的翻译,“在午夜听情歌”:listen to love songs at midnight.
“我在午夜听情歌”: I listen to love songs at midnight.

楼上的翻译完全是在某个不负责任的翻译网站上找到的,我本人极其不赞同这种做法。
Midnight hear songs 的主语是“午夜”,而不是“人”,那个“午夜”怎么会有听情歌的能力,明明就是“人”在“午夜”听情歌!!!
Midnight to listen to love songs 这句话存在明显的语法错误,我也怀疑不是自己翻译的,无法通过正常的方式翻译成汉语,胡扯!!!!
相关问答
岁月推理、推理午夜场和午夜小说绘
1个回答2024-03-03 12:22
三个杂志需要分别订购,个人比较喜欢岁月推理,因为岁月推理的文章普遍比较成熟,无论是文笔还是诡计方面。推理世界是用来培育新人的杂志,所以相对来说文笔比较青涩,但也会有突然出现的惊奇一些题材或者诡计,这就...
全文
<午夜阳光>中讲述的关于午夜阳光的故事, 请问有知道的吗?
1个回答2024-05-07 08:23
在美国最北有一个小镇叫巴罗,她在北极圈以北的530公里的北冰洋崖边,在那里的大街上可以看到北极熊,每年的5月11日到8月1这83天里太阳不会落到地平线以下,那里的居民称她为午夜阳光(midnight ...
全文
午夜是什么意思啊
2个回答2023-08-11 05:10
午夜是指夜里十二点钟前后;半夜。语出语《玉篇·午部》,拼音为wǔ yè,词性是名词,近义词子夜。 十二时辰中的午时是上午和下午相交的时段,12点便称为正午、中午,“中”、“正”的意思即表明此时是一...
全文
午夜是什么意思
2个回答2023-08-17 18:42
午夜 [拼音] [wǔ yè] 释义: 指夜里十二点钟前后;半夜。
午夜之门读后感
1个回答2024-01-22 22:50
《午夜之门》内容概要:诗歌是宗教和革命以外的第三种声音,这声音,并不能真正消除仇恨,或许多少能起到某种缓解作用。它记录了北岛近十几年间在国内国外遭逢的一些人和事。文风淡定,谐谑,妙趣其中…… 《...
全文
午夜之子怎么样
1个回答2023-08-11 21:32
英籍印裔小说家萨尔曼
成语: _ _午夜
1个回答2024-02-15 18:30
熬更守夜 指熬夜。 俾昼作夜 指晨昏颠倒。常用在无限制地享乐。 卜昼卜夜 卜:占卜。形容夜以继日地宴乐无度。 不舍昼夜 舍:放弃。不放弃白天和黑夜。比喻夜以继日。 黑更半夜 指深夜。 日以继夜 晚上连...
全文
午夜传来一首歌
1个回答2024-02-17 15:02
歌曲:明天你是否依然爱我 歌手:童安格 专辑: 最深情的音乐旅 词曲:曲:童安格词:杨立德 午夜的收音机轻轻传来一首歌 那是你我都已熟悉的旋律 在你遗忘的时候 我依然还记得 明天...
全文
午夜唱情歌
1个回答2024-02-23 11:00
午夜唱情歌 作词:姜玉阳 作曲:姜玉阳 演唱:姜玉阳 编曲:牛渡 混音:鲁文涛 书合叹息疑是修了 一千年的梦 触眉独坐对窗棂 一屋一人聆雨声 悲欢离合看了太多 也曾经历过 身在寒...
全文
午夜动物园书中讲了几个故事?
1个回答2024-02-04 03:16
午夜动物园的书中一共讲了50个故事的
热门问答