一切都在掌握之中 用英语怎么说

2022-09-28 00:55

不能直译噢
5个回答
字面意思:Everything is completely in our hands
意译:Everything is locked in grasp或者Everything is under control或者Everything falls into arms
“everything with in my hand."
Everything is under control.

如果用in the control, 后面要用of, 表示在。。。 的掌握之中
Everything is under control.
这句话是生化危机2中的原版,绝对正确。
Everything is under control.
相关问答
和儿子合伙做生意,他掌握了一切快把我变成活死人
1个回答2023-08-03 19:15
但愿你孩子能孝敬你,
一切尽在掌握之中下一句
1个回答2023-08-02 04:45
下一句是自信满满。查阅相关资料可知,一切尽在掌握之中,自信满满,是属于关于自信的歇后语。
一切尽在掌握中下一句
1个回答2023-09-08 15:51
一切尽在掌握中下一句是环环相扣,滴水不漏,因为骑士队当家球星勒布朗-詹姆斯在赛后表示,一切尽在掌握之中,环环相扣,滴水不漏,球队能取山握姿皮敏得这样的成功逗绝,这完全是团队共同努力的结果。
怎样做到一切都在我掌握中
4个回答2023-09-08 15:51
想辩盯要一切尽在掌握中,首先自己要足够的自信,要自信,首先就是自己要有自信的实力,实力从哪里来,就是要脚踏实地的好好携镇和学习,掌握技能,丰富知识,这样就可以旅此有自信掌握好一切。
形容一切尽在掌握的词
1个回答2023-03-17 11:40
运筹帷幄 明察秋毫
女主掌握一切的小说
2个回答2022-12-09 06:59
天下无爷~超赞的文最后女主成了天道~
形容一切都在掌握之中的成语是什么
2个回答2022-09-10 23:47
智珠在握 运筹帷幄 胸有成竹
一切尽在掌握~英语怎么表达?
4个回答2022-07-11 10:40
All from one.(一切尽在掌握) xingstar_