天下三分明月夜,二分无赖是扬州。” 怎么解释啊?

2023-01-19 16:14

1个回答
天下三分明月夜,二分无赖是扬州。意思是天下的明月有三分,那可喜可爱的月色却被扬州占去了二分。出自唐朝诗人徐凝的《忆扬州》。
《忆扬州》
[

]
徐凝
萧娘脸下难胜泪,桃叶眉头易得愁。
天下三分明月夜,二分无赖是扬州。
译文
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
天下明月的光华有三分吧,无赖的扬州啊,你竟然占去了两分。
徐凝,唐代诗人,浙江睦州分水人,生卒年均不详,与诤友张祜(792?-853?)年岁相当,与白居易、元稹同时而稍晚。元和间(806-820)有诗名。明人杨基《眉庵集》卷五"长短句体"赋诗云:"李白雄豪妙绝诗,同与徐凝传不朽"。
徐诗102首,五七言绝句占了96首,其中五言绝句16首,七言绝句80首,七绝亦高手。徐凝提及牡丹的三首诗作,首首是无以复加,为后人所推崇。代表作有《忆扬州》《奉酬元相公上元》等。
相关问答
“天下三分明月夜,二分无赖是扬州”,扬州为何是“无赖”?
3个回答2022-12-14 06:23
可能是以前的扬州出现在诗中过于频繁吧,几乎很多诗人都写过扬州的诗。
二分无赖是扬州 ,“无赖”什么意思
1个回答2022-09-18 18:51
“二分无赖是扬州”当作“要说扬州占了其中之二是不为过的”理解,其中这个“无赖”作“怎么论资排辈都要数”或者“无过于”、“只能是”、“有多没少”等意思。个人认为,尤其应把“赖”解作“不赖”的“赖”即“差...
全文
二分无赖是扬州中“无赖”什么意思?
2个回答2023-02-28 18:20
没占便宜,实至名归。
"二分无赖是扬州"里的"无赖"是什么意思
3个回答2023-01-19 22:26
句中这个“二分无赖是扬州”当作“要说扬州占了其中之二是不为过的”理解,其中这个“无赖”作“怎么论资排辈都要数”或者“无过于”、“只能是”、“有多没少”等意思。个人认为,尤其应把“赖”解作“不赖”的“赖...
全文
天下三分明月夜 二分无赖是扬州 中无赖是什么意思啊
2个回答2022-07-08 20:21
“二分无赖是扬州”当作“要说扬州占了其中之二是不为过的”理解,其中这个“无赖”作“怎么论资排辈都要数”或者“无过于”、“只能是”、“有多没少”等意思。个人认为,尤其应把“赖”解作“不赖”的“赖”即“差...
全文
三分明月夜二分无赖是扬州的意思
1个回答2023-07-30 20:50
意思是天下若是三分明月夜,有二分无奈要在扬州。根据查询相关公开信息显示,千古名句三分明月夜二分无赖带庆庆是扬州是指天下明月的光辉有三分的话,那这可蠢握爱的扬州啊,就占据了两分差毁。
扬州的夜场都在哪
2个回答2022-09-12 02:10
1912酒吧街,在南通路上
天下三分明月夜,二分无赖是扬州
2个回答2023-02-27 10:36
All three distinct Moonlight, is two points rogue Yangzhou [今译] 天下的明月有三分,那可喜可爱的月色却被扬州占去了二分。
天下三分明月夜,二分无赖是扬州
1个回答2022-09-13 16:32
只有当时人知道是怎么回事...你打电话问杜牧吧...
天下三分明月夜,二分无赖是扬州是什么意思,
1个回答2023-08-01 02:05
强调扬州月色的美丽和令人难以忘怀。 首先铅清是三分月色,出自唐朝徐凝的“忆扬州”:天下三分明月夜,二分无赖是扬州。 忆扬州 徐凝 〔唐代〕 萧娘脸薄难胜泪,桃叶眉尖易觉愁。 天下三分明月夜...
全文