向こうは向こうで望月が中心となり、这句话怎么翻译啊

2023-02-24 02:58

2个回答
即使位置不同,同样以满月为中心.
他们在他们那里 把望月当作中心。
(意译:那边有自己的做法,他们把望月(人名,我觉得)作为了核心)
相关问答
どう転んだところで终わることに変わりない人生 是什么意思
2个回答2023-08-31 15:10
不变成在如何跌倒的地方结束的人生
ことない是省略ことがない的が吗 是吗
4个回答2023-09-08 02:20
没错,是省略了ga
ここは学校でなくなりました
1个回答2023-10-04 21:36
で闹运橡なくなりました是だ+ない+な液旁りました。变得不是。。。了。 ここは学校でな悄首くなりました/ 这里已经不是学校了。
ちょっと和あのう的用哪个 后面接すみませんが ぎんこうはどこですか 为什么
2个回答2023-10-22 11:51
ちょっと すみませんが ちょっと すみませんが ちょっと すみませんが是一句,稍微麻烦您一下。ちょ码桥慎っと すみませんが是问的内容。 あのう、すみま迟敬せんが ぎんこうはどこですか あのう表示...
全文
ありがとう什么意思
2个回答2022-12-23 13:00
“谢谢”的意思,比较随意的口气,不是敬语。
ありがとう
1个回答2023-09-04 00:27
谢谢 不知道有没有这个歌 就是谢谢的意思
大切なのは时间ではなくて、方法__どのように勉强したかということです?
1个回答2023-10-14 07:55
大切なのは时间ではなくて、方法をどのように笑稿勉强したかということです。 译文:重要的不是游卖时间,而是如何学习方碰磨孝法。
このカメラは小型(  )、 性能は実にいい 1ところで 2どころか 3ながら 4うちに
1个回答2023-10-26 11:33
このカメラは小型( 3ながら )、 性能は実にい茄培陆い ながら接在动词连用形中吵后表示 【一边----一边-----】,接在颤顷名词后表示【尽管-----,却------】 全句意思是【这个相机虽...
全文
向こうと向かい的区别是什么~!
2个回答2023-10-25 12:03
むこう〔むかふ〕【向こう】 1 正面。前腊衡困方。また、前方の比较的离れた场所。「―に见える山」「―にいる人を手招きする」 2物を隔てた、あちらの方。「山の―の村」「通りの―」 距离を隔てた、あちらの...
全文