评书聊斋中的小白眼狼
译文:
有一个屠夫,晚间走在路上,被狼紧紧地追赶着。路旁有个农民留下的地窝棚,他就跑进去藏在里面。恶狼从苫房的草帘中伸进一只爪子。屠夫急忙抓住它,不让它抽出去。但是没有办法可以杀死它。只有一把不到一寸长的小刀子,就用它割破爪子下面的狼皮,用吹猪的方法往里吹气。屠夫用力吹了一阵儿,觉得狼不怎么动了,才用带子把狼腿捆起来。出去一看,只见狼浑身膨胀,活像一头牛。四条腿直挺挺地不能弯曲,张着大嘴无法闭上,就把它背回去了
该影片表现的是一个复仇和爱情的复合体,在拍摄上更多地强调电影感,强调视听上的享受。主人公在人、鬼、狐的世界间穿梭,这种自由穿梭的意志和情趣,正是《聊斋》最优秀的东西所在,也是最具世界性的。(新浪网评)
高榕将一个明艳女鬼所特有的美艳冰冷、自知人鬼殊途无法和心上人共浴爱河的伤心无奈和大仇得报后的释然离去塑造得层次分明、真实可信、演技精湛,非常充分地将红玉这个角色的特殊魅力展现了出来。(新浪网评)
临江(地名)的一个人,猎得一只麋鹿的幼崽,养了起来。回家进门时,(家里的)那些狗(见了)直流口水,
摇着尾巴都抛过来,那人呵斥吓唬它们。从这天开始就抱鹿崽子到狗的中间去,常常给那些狗看到它,慢慢让狗和
它嬉戏。
过了很久,狗都如那人所愿(不企图吃那鹿崽子了)。鹿崽子稍微大些了,忘了自己是鹿了,以为狗真的是自己
的朋友,(跟狗)顶头摔扑更加亲密了,狗害怕主人,和它滚打的很友好。但还是经常舔舌头(想吃啊!)。
三年后,(一天)麋鹿出门,看见很多别人家的狗在道路上,跑去想和它们嬉戏。别人家的狗见了很开心并发了
威,一起把它杀了吃掉了,道路上一片狼藉。麋鹿到死都没明白其中道理。
狼三则·第二则
有个屠户天晚回家, 担子里的肉已经卖完了, 只剩下一些骨头。 路上遇到两只狼, 紧随着走了很远。
屠户害怕了,拿起一块骨头扔过去。 一只狼得到骨头停下了, 另一只狼仍然跟着。 屠户又拿起一块骨头扔过去, 后得到骨头的那只狼停下了, 可是先得到骨头的那只狼又跟上来。 骨头已经扔完了, 两只狼像原来一样一起追赶。
屠户很急很怕, 恐怕前后一起受到狼的攻击。 看见野地里有一个打麦场, 场主人把柴草堆在打麦场里, 覆盖成小山似的。 屠户于是奔过去倚靠在柴草堆下面, 放下担子拿起屠刀。 两只狼都不敢向前, 瞪眼朝着屠户。
过了一会儿, 一只狼径直走开, 另一只狼像狗似的蹲坐在前面。 时间长了, 那只狼的眼睛似乎闭上了,神情悠闲得很。屠户突然跳起来,用刀劈狼的脑袋,又连砍几刀把狼杀死。 屠户正要上路,转到柴草堆后面一看, 只见另一只狼正在柴草堆里打洞, 想要钻过去从背后对屠户进行攻击。 狼的身子已经钻进一半, 只有屁股和尾巴露在外面。 屠户从后面砍断了狼的后腿, 也把狼杀死。 这才明白前面的那只狼假装睡觉, 原来是用来诱惑敌方的。
狼也太狡猾了, 可是一会儿两只狼都被砍死, 禽兽的欺骗手段能有多少呢?只不过给人们增加笑料罢了。
:用
:指代该狼
一个屠夫卖完了肉回家,天色已经晚了。在这时,突然出现了一匹狼。狼不断的窥视着屠户带着的肉,嘴里的口水似乎都快要流出来了,就这样尾随着屠户走了好几里路。屠户感到很害怕,于是就拿着屠刀来比划着给狼看,狼稍稍退了几步,可是等到屠户转过身来继续朝前走的时候,狼又跟了上来。于是屠户想,狼想要的是肉,不如把肉挂在树上(这样狼够不着),等明天早上(狼走了)再来取肉。于是屠户就把肉挂在钩子上,踮起脚(把带肉的钩子)挂在树上,然后把空担子拿给狼看了看。就这样狼就停数陵清下来不再跟着屠户了。屠户就(安全地)回家了。第二天拂晓,屠户前去(昨天挂肉的地方)取肉,远远的就看见树上挂着一个巨大的东西,就好像一个吊死在树上的人,感到非常害怕。(屠户因为害怕)小心地(在树的四周)徘徊着向树靠近,等走到近前一看,原来(树上悬挂着的)是一条死狼。(屠夫)抬起头来仔细观察发现,狼的嘴里含着肉,挂肉的钩子已经刺穿了狼的上颚,那个情形就好像鱼儿咬住了鱼饵。当时市场上狼皮非常昂贵,(这张狼皮)能值十几两银子,屠户的生活略微宽裕了。
就像爬上树去捉鱼一样,狼本来想吃肉,结果遭遇了祸患,真是可笑啊!
其二
译文
一个屠户晚上回家,担子里的肉卖完了,只有剩下的骨头。路上有两只狼,紧随着他走了很远。屠户害怕,把骨头投给狼。一只狼得到骨头停止了追赶,可是一只狼仍旧跟从。又投骨头给它,后得到骨头的狼薯前停止了,可是前一只得到骨头狼却到了他身后。骨头已经投完了,两只狼还是像原来一样一起追赶屠户。屠户感到非常困窘急迫,担心受到狼的前后攻击。回头看到田野中有个麦场,场主在其中堆积了柴,覆盖成小山似的。屠户于是跑过去倚靠在它的下面,卸下担子拿起刀。狼不敢走上前,瞪眼朝着屠户。
一会儿,一只狼径直离开了,另一只狼像狗一样蹲坐在(屠户)前面。过了很久,那只狼似乎闭眼了,神情十分悠闲。屠户突然跳起来,用刀直砍狼的头,又连砍几刀把狼杀死。屠户正想要走,转身看见柴草堆后面,另一只狼正在柴草堆中打洞,打算要钻洞进去来攻击屠户的背后。狼的身体已经钻进去了一半,只露出屁股和尾巴。屠户从后面砍掉了狼的大腿,也把这只狼杀死了。屠夫这才明白前面的那只狼假装睡觉,原来是用(这种方式)来诱惑敌人的。
狼也太狡猾了,可是转眼间两只狼都被杀死了,禽兽的欺骗手段能有多少啊?只是(给人)增加笑料罢了。
其三
译文
有一个屠夫,傍晚走在路上,被狼紧紧地追赶着。路旁有个农民留下的临时住房,他就跑进去躲藏在里面。凶恶的狼从苫房的草帘中伸进一只爪子。于是屠夫急忙捉住狼爪,不让它离开,但是没有办法可以杀死它。只有一把不满一寸长的小刀,就用它割破爪子下面的狼皮,用吹猪的方法往里吹气。(屠夫)用力吹了一阵儿,觉汪喊得狼不怎么动了,才用绳子把狼腿捆起来。出去一看,只见狼浑身膨胀,就像一头牛。四条腿直挺挺地不能弯曲,张着嘴也无法闭上。屠夫就把它背回去了。
(如果)不是屠夫,谁有这个办法呢?三个故事都出在屠夫身上;可见屠夫的残忍,用于杀狼还是可用的。
白话文:有一个屠户,傍晚走在路上,被狼紧紧地追赶着。路旁有个农民留下的草棚,他就跑进去趴在里面。凶恶的狼从苫房的草帘中伸进一只爪子,于是屠户急忙捉住狼爪,不让它离开。
但是没有想到办法可以杀死它,只有一把不满一寸长的小刀,就用它割破爪子下面的狼皮,用吹猪的方法往里吹气。(屠户)用力吹了一阵儿,觉得狼不怎么动了,才用绳子把狼腿绑起来。出去一看,只见狼浑身膨胀,就像一头牛。四条腿直挺挺地不能弯曲,张着嘴也无法闭上。
屠户就把它背回去了。(如果)不是屠户,谁有这个办法呢?这三件事情都发生在屠户身上;那么屠户的残忍,用到杀狼上也是可以的。
出自:蒲松龄[清代]《狼三则》第三则。
原文:一屠暮行,为狼所逼。道旁有夜耕者所遗行室,奔入伏焉。狼自苫中探爪入。屠急捉之,令不可去,顾无计可以死之。惟有小刀不盈寸,遂割破狼爪下皮,以吹豕之法吹之。极力吹移时,觉狼不甚动,方缚以带。
出视,则狼胀如牛,股直不能屈,口张不得合。遂负之以归。非屠,乌能作此谋也!三事皆出于屠;则屠人之残暴,杀狼亦可用也。
扩展资料:
创作背景
《狼三则》第三则是清代小说家蒲松龄创作的文言短篇小说。描绘了贪婪、凶狠、狡诈的狼的形象。启示我们对待像狼一样的恶人,不能妥协退让,而要像屠夫一样勇敢斗争、善于斗争,这样才会取得胜利。
蒲松龄出生于一个逐渐败落的中小地主兼商人家庭。19岁应童子试,接连考取县、府、道三个第一,名震一时。补博士弟子员。以后屡试不第,直至71岁时才成岁贡生。
为生活所迫,他除了应同邑人宝应县知县孙蕙之请,为其做幕宾数年之外,主要是在本县西铺村毕际友家做塾师,舌耕笔耘近42年,直至康熙三十八年(1709年)方撤帐归家。他毕生精力完成《聊斋志异》8 卷、491篇,约40余万字。
内容丰富多彩,故事多采自民间传说和野史轶闻,将花妖狐魅和幽冥世界的事物人格化、社会化,充分表达了作者的爱憎感情和美好理想。被誉为中国古代文言短篇小说中成就最高的作品集。郭沫若曾这样评价:“写鬼写妖高人一等,刺贪刺虐入骨三分”。
屠户害怕了,拿起一块骨头扔过去。 一只狼得到骨头停下了, 另一只狼仍然跟着。 屠户又拿起一块骨头扔过去, 后得到骨头的那只狼停下了, 可是先得到骨头的那只狼又跟上来。 骨头已经扔完了, 两只狼像原来一样一起追赶。
屠户很急很怕, 恐怕前后一起受到狼的攻击。 看见野地里有一个打麦场, 场主人把柴草堆在打麦场里, 覆盖成小山似的。 屠户于是奔过去倚靠在柴草堆下面, 放下担子拿起屠刀。 两只狼都不敢向前, 瞪眼朝着屠户。
过了一会儿, 一只狼径直走开, 另一只狼像狗似的蹲坐在前面。 时间长了, 那只狼的眼睛似乎闭上了,神情悠闲得很。屠户突然跳起来,用刀劈狼的脑袋,又连砍几刀把狼杀死。 屠户正要上路,转到柴草堆后面一看, 只见另一只狼正在柴草堆里打洞, 想要钻过去从背后对屠户进行攻击。 狼的身子已经钻进一半, 只有屁股和尾巴露在外面。 屠户从后面砍断了狼的后腿, 也把狼杀死。 这才明白前面的那只狼假装睡觉, 原来是用来诱惑敌方的。
狼也太狡猾了, 可是一会儿两只狼都被砍死, 禽兽的欺骗手段能有多少呢?只不过给人们增加笑料罢了。
缘木求鱼,狼则罹⑩之,亦可笑已!
一个屠夫卖完了肉回家,天色已经晚了。在这时,突然出现了一匹狼。狼不断的窥视着屠户带着的肉,嘴里的口水似乎都快要流出来了,就这样尾随着屠户走了好几里路。屠户感到很害怕,于是就拿着屠刀来比划着给狼看,狼稍稍退了几步,可是等到屠户转过身来继续朝前走的时候,狼又跟了上来。于是屠户想,狼想要的是肉,不如把肉挂在树上(这样狼够不着),等明天早上(狼走了)再来取肉。于是屠户就把肉挂在钩子上,踮起脚(把带肉的钩子)挂在树上,然后把空担子拿给狼看了看。就这样狼就停下来不再跟着屠户了。屠户就(安全地)回家了。第二天拂晓,屠户前去(昨天挂肉的地方)取肉,远远的就看见树上挂着一个巨大的东西,就好像一个吊死在树上的人,感到非常害怕。(屠户因为害怕)小心地(在树的四周)徘徊着向树靠近,等走到近前一看,原来(树上悬挂着的)是一条死狼。(屠夫)抬起头来仔细观察发现,狼的嘴里含着肉,挂肉的钩子已经刺穿了狼的上颚,那个情形就好像鱼儿咬住了鱼饵。当时市场上狼皮非常昂贵,(这张狼皮)能值十几两银子,屠户的生活略微宽裕了。
就像爬上树去捉鱼一样,狼本来想吃肉,结果遭遇了祸患,真是可笑啊!
- 1刘伯温挖诸葛亮墓 刘伯温为什么要挖诸葛亮的墓
- 2关于非洲象和亚洲象之间的区别(?
- 3《闪闪的红星》简单介绍一下主人公潘冬子是什么?
- 4为什么七进七出就不是成语了 我不开心
- 5小学生理财手抄报简单又漂亮
- 6成语“百发百中”是由什么故事得来的
- 7小故事大道理作文。三百字
- 8中国民间神话故事关于蛇
- 9跟女生聊天聊的挺好的 突然就生气了 然后语音说掰了不理我了 声音有点上扬 跟她讲笑话 哄她都不管用
- 10奥比岛收巧克力城堡
- 11一条船一个人海浪成语?
- 12适合大学生讨论的热点问题
- 13丑小鸭的故事韩文版
- 14最美的科普系列书中讲的故事有太阳时钟吗
- 15一个电影,讲的是一个老师被外星人赋予超能力,但是老师不知道,只要老师说什么就会有什么
- 16急求给女朋友讲的故事,要有意思的,温暖的,可爱的...谢谢啦!
- 17绯弹的亚里亚13集什么意思啊 没看懂 是鬼片么 第二部继续这个故事么 看懂的告诉我一下呗
- 18两头牛一大一小?猜成语?
- 19秋山图讲了什么故事
- 20中国古代寓言中老马识途主要讲了什么不少于五十字?
- 21古人勤奋学习的故事
- 22他每天给他儿子讲一个故事。用英语怎么讲
- 23孙子一回来,爷爷奶奶开心的文案?
- 24孽缘,这两个字是否是佛家经常讲的?
- 25聊斋狐仙传讲的是一个什么故事?
- 26history大叔和学生是哪一季?
- 2722课九色鹿主要讲了一个什么故事(要最简洁的语句)?
- 28沁园春长沙上阕感情基调?
- 29赞美老师的话有哪些?
- 30中国佛教禅宗历代祖师经典语录有哪些?生平最精彩的故事有什么?
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 安格鲁貂的寿命
- 爱的勘探法电视剧免费观看
- 凹凸世界格瑞凯莉
- 安神补脑口服液的功效和作用
- aabb的句子
- 爱屋及乌爱屋及乌爱屋及乌
- 阿刁这首歌背后的故事
- 阿宾1-72在线全文阅读
- 爱似水仙歌词
- 爱的教育名人名言
- 阿房宫赋 杜牧
- 奥特曼有关的歌
- 安乐传原著小说
- 阿爸阿妈歌曲下载免费
- 奥特曼儿童读物
- 傲世剑神林辰
- 爱情诗词集
- 阿房宫赋古诗文理解性默写
- 安徽艺术职业学院学院
- 爱情悖论完整版全文免费阅读
- 暗黑玄幻小说
- aabb句子
- 安奕周厚东 灿烂的你
- 爱主一回原唱歌曲
- 爱的教育全本书内容
- abc怎么写26个字母英语
- ai人工智能电影
- 安徽瑶里古镇旅游攻略
- 爱豆文案
- 阿啵铃声
- 北极故事
- b族维生素含片的功效
- 宾语
- 不能承受生命
- 保卫萝卜战
- 伴生
- 爆笑虫子爆笑虫
- 步步连升听书免费下载全集
- 贝肯熊企鹅
- 芭比娃娃换装游戏
- 百家讲坛苏轼第五集
- 别小瞧我作文500字优秀作文
- 宝宝学26个英文字母
- 表达爱的三个字
- 霸道总裁的电影
- 八个月宝宝消化不良积食症状
- 不放弃手势舞分解动作教程
- 表达难过的心情的句子
- 背景音乐颁奖免费下载
- 表白墙上加的女生怎么聊天
- 博美幼犬叫怎么办
- 彼岸星空辰东小说笔趣阁
- 病案本未删减全文阅读
- 笔趣阁免费下载安装
- 宝宝朗读唐诗
- 不会恋爱的我们电视剧免费观看
- 表达爱情的情诗
- 白居易的《琵琶行》
- 不洗脸的小花猫故事 睡前故事
- 爸爸妈妈鼓励孩子阅读的话
- 昌平三年级英语2024
- 词汇变换三年级英语
- 初教三年级英语
- 初级英语三年级儿歌
- 城阳三年级英语
- 成都小学英语三年级
- 春节英语三年级模板
- 初三年级英语下册
- 陈老师三年级英语
- 晨读美文英语三年级
- clothes三年级下册英语
- 晨曦英语三年级下册
- 赤城小学三年级英语
- 城东小学三年级英语
- 春节英语三年级模版
- 创意画英语三年级
- 初学小学三年级英语
- 成都地区三年级英语
- 川教三年级英语
- 常州英语三年级老师
- 从三年级英语上册
- 陈洁三年级英语
- 出版三年级上英语
- 赤道三年级上册英语
- 常熟三年级英语期中
- 成都英语三年级上
- 厨房英语作文三年级
- 岑溪三年级英语上册
- 蔡甸三年级英语
- 船三年级上册英语
- 动物的童话故事作文
- 点绛唇苏轼二之一
- 哆啦a梦儿歌
- 读书笔记摘抄大全鲁滨逊漂流记
- 丁墨阿禅小说
- 单田芳的口头禅
- 倒车入库生活中实际技巧
- 盗墓手札在线听书
- 电视剧武松五十集
- 大学生入伍学籍保留几年
- 电影宫锁沉香
- 东野圭吾悬疑类的小说
- 当众讲话的五个实战技巧
- 对酒当歌全诗
- 动物运动
- 大学可以读的书
- 读书不厌百回读
- 单身男子电影
- 电视剧宝莲灯后传
- 都市第一赘婿秦立
- 大侦探福尔摩斯免费阅读
- 东施效颦的文言文翻译
- dj音乐网宝贝音乐网
- 读书带给我们的好处
- 大中华版的寻宝记
- 朵洛莉丝侃南
- 读后感中国古代神话故事
- 第一序列最新章节无弹窗免费阅读
- 带孙子的天伦之乐
- 等到那一天歌曲原唱
- 儿童谜语动物答案大全
- 二十四节气之霜降养生篇
- 儿童谜语和答案
- 儿童的歌曲有哪些
- 二年级上册语文书背诵内容
- 儿童骨关节痛是什么原因
- 儿童歌曲尖尖的夹子蟹老板
- 儿童健康档案
- 二年级脑筋急转弯100道及答案
- 二年级的神话故事100
- 儿歌手指律动
- 儿童故事 睡前小故事
- 儿童营养餐食谱大全及做法
- 儿童口琴曲50首
- 儿童舞蹈一分钟
- 儿童故事在线听10岁
- 儿歌感谢歌词
- 二年级语文下册同音字
- eeuss影视
- 儿歌《感恩》
- 儿童家常菜谱100道简单
- 儿童睡前故事白蛇传
- 二年级第三课课文
- 儿童歌曲赶海的小姑娘
- 儿童故事录音软件
- 二年级数学好题四格漫画
- 二年级人教版数学下册电子书
- 儿童睡前童话语音播放
- 儿童拉肚发烧怎么回事
- 儿童看的故事书
- 浮灯愿
- 风的清凉
- 放下你的手机
- 风景的样子
- 佛在我心中
- 扶我起来再电一次
- 辅助睡眠必备钢琴曲
- 浮世万千
- 飞车热播
- 反正你已经不爱我
- 发围
- 风火匪寨
- 非你勿视
- 飞机去哪儿了
- 风带走的飘香
- 烦人歌
- 俘虏的惆怅
- 飞一般的想念
- 芳华刹那
- 父爱如山
- 放在我心上
- 锋速
- 佛情
- 付出许多的爱情
- 拂来一缕甜风
- 佛误
- 傅恒
- 风中采莲曲
- 分手在飘雪的冬
- 粉红莲心事
- 宫斗有声小说剧在线听
- 故事有声小说免费阅读
- 格林童话全集有声读物
- 鬼看了都摇头
- 官场有声小说绝对实力
- 官场大学生有声小说
- 官道巅峰有声小说王晓松
- 国家安全观有声书
- 广播电台破案有声小说
- 赶尸有声小说艾宝良
- 官场有声小说排行榜
- 鬼夫有声小说类型
- 高冷帝少惹不起有声小说
- 官梯丁二狗
- 官途有声小说游海帆播讲
- 官场有声小说人气排行榜前十名
- 高满堂有声小说
- 改命师有声小说子菲陵
- 官术权术有声小说
- 高手下山开局九封婚书
- 顾医生的报告
- 广播有声小说天才猎鬼师
- 顾小艾厉爵风有声小说
- 诡异档案墨绿青苔有声小说
- 关于史记的有声读物
- 格林童话有声小说大全集
- 搞笑段子有声读物
- 古葬有声小说
- 关于卖玉的有声小说
- 冠盖路有声书
- 唤醒内在智慧在线阅读
- 葫芦娃电影
- 浣溪沙宋晏殊赏析
- 呼家将评书刘兰芳全集93集
- 贺知章的咏柳古诗
- 浩浩爸爸讲故事
- 孩的说文解字
- 洪荒之蝎噬天下
- 霍比特人和魔戒
- 湖南师范大学英语专业
- 画江湖之不良人2完整免费
- 红楼梦读后感400字左右
- 怀旧音乐律动儿歌舞蹈教程
- 胡桃夹子所有曲目
- 黄帝内经肝原文
- 红茴香的功效与作用
- 红楼梦评价
- 护肤用什么护肤品
- 何为历史人物
- 黄梅戏1
- 黄芪陈皮茯苓
- 汉朝匈奴在哪
- 换装芭比
- 华北理工大学考研分数线
- 绘本游戏
- 黄帝内经讲的最好的老师
- 花鲢和白鲢的营养价值
- 沪语元宵节儿歌
- 好好吃饭儿歌舞蹈简单
- 河中石兽原文全拼音版
- 教你做一条会动的鱼儿歌
- 给妈妈买东西儿歌
- 剪指甲儿歌
- 经典儿歌ftp
- 诘问的拼音儿歌大全简单
- 鸡蛋变各种动物的儿歌歌词
- 紧跟妈妈不乱跑儿歌歌词
- 家庭称呼儿歌mp3
- 简单的英语儿歌英文版
- 家族歌早教儿歌
- 教育儿童懂事的儿歌
- 啾啾啾唱起来儿歌
- 介绍运动儿歌歌词
- 几条腿儿歌童谣
- 经典童话儿歌拍拍手
- 简谱儿歌要学多久才能学会
- 金沙中文儿歌钢琴老师是谁
- 教育家对儿歌的研究论文
- 教幼儿拖地的儿歌
- 简单好上的小班儿歌
- 季节的英文儿歌
- 金玲玲的儿歌大全
- 教学说话儿歌简谱大全
- 教育活动大班儿歌
- 金多也儿歌
- 捡一个小花篮儿歌
- 交通规则儿歌押韵
- 郊游儿歌的曲子是什么
- 经典童谣儿歌读书郎
- 叽咕儿歌
- 开心儿歌儿歌多多
- 空间向量的
- 魁拔大电影
- 孔融让梨?
- 卡牌西游记游戏
- 狂飙电视剧在线观看34集完整版免费下载
- 寇准背靴豫剧
- 恐龙机甲动漫
- 考研专业排名
- 可以看首辅娇娘的小说软件
- 狂飙删减了嘛
- 考研常用的n阶导数公式
- 酷安阅读
- 刻骨痛苦纯音乐
- 开心麻花新电影
- 楷字在康熙字典多少画
- 看书的小女孩1
- 凯叔讲西游记第一部
- 开火车音乐律动
- 快把我哥带走电视剧免费
- 昆虫电影动画片
- 克拉拉被
- 夸女的漂亮的句子
- 狂飙哪里可以全部看完
- 哭李商隐
- 卡通版的孙悟空
- 课本剧卖炭翁
- 科目四考完等多久拿证
- 柯南小说同人
- 看电视下载什么软件
- 刘谦郭德纲相声精选
- 李白清在哪儿说书
- 刘兰芳评书磁带
- 李国祥大戏魔相声
- 梁锦辉雍正粤语评书
- 老年评书合集
- 凌清音
- 六犯清音的拼音和组词
- 刘兰芳评书五代残唐演义
- 卢鑫玉浩相声唱的歌原唱
- 黎城说书
- 乐于助人的相声剧本
- 李海棠相声
- 刘兰芳评书樊梨花73集
- 刘春山许建相声
- 乐亭大鼓刘金定招亲
- 刘兰芳评书福寿康宁
- 历代相声名家大赏喜马拉雅
- 绿帽子王相声词
- 乱世枭雄小说下载
- 灵丘县冉庄大鼓
- 卢鑫偷称的相声
- 两人相声年会最佳员工剧本
- 李青峰说书
- 卢氏快板培训基地
- 乱世枭雄单田芳评书260
- 李庆丰评书封神演义下半部
- 李诞王建国经典相声
- 莲花落梅花大鼓
- 理想奋斗相声
- 描写地震的作文英语三年级
- 马上三年级孩子如何预习英语
- 默写英语单词三年级同步
- 闽教版三年级英语名词
- 迷人的英语三年级翻译上册
- 美国三年级英语分级笔记
- 梦想英语怎么造句子三年级
- module2三年级英语上
- 闽教英语同步三年级上册
- mybody英语部编版三年级
- man造句三年级英语翻译
- 妈妈辅导三年级英语怎么写
- 马路小学到三年级的英语
- 名师伴读英语小学三年级下
- 马场三年级小学英语考试
- 闽教版英语 三年级下册
- 马老师三年级英语课
- 满教版英语三年级下册
- 闽教英语三年级课文朗读
- 名师优课三年级英语下册
- 默写天天练三年级英语下册
- 默写小达人英语三年级上册
- 闽南版的三年级英语解说
- 描写大象的作文三年级英语
- 妈妈辅导小学三年级儿子英语
- 萌萌老师英语三年级abc
- mark的英语晨读频道三年级
- 没有学过英语的上三年级
- 芒果英语造句简单短句三年级
- 米小圈小学三年级英语上册
- 男儿歌歌曲
- 南阳民谣童谣儿歌
- 女孩学习有趣的字母唱儿歌
- 女人也有大哥范儿歌曲
- 男孩英文儿歌早教舞蹈大全
- 男儿歌时代少年团免费听
- 努力儿歌乐谱
- 溺水教育宣传儿歌
- 能给新生儿听的儿歌推荐
- 你拍一我拍的儿歌
- 捏面人弹唱儿歌教学反思
- 哪个是小懒虫儿歌
- 你早你好儿歌在线试听
- 你是我的眼儿歌
- 女神节创意祝福语儿歌大全
- 女儿歌赵季平五线谱分析
- 你的好爸爸儿歌
- 你是我的花园儿歌
- 捏住花开什么儿歌
- 你有没有听说儿歌歌词
- 男孩女孩儿歌
- 年糕妈妈刷牙儿歌
- 你好啊哈你好啊哈什么儿歌
- 泥娃娃儿歌宠物猫
- 你也试着编两句识字儿歌吧
- 闹钟儿歌怎么写啊英语版
- 男九儿歌曲原唱是谁唱的
- 你走过儿歌歌词
- 你不是我的宝贝儿歌
- 你能列出一些英语育儿歌吗
- 偶像梅西足球小说
- overload小说日文
- office有妖气
- 欧亨利式小说结尾作用
- 欧亨利小说概括10篇英文
- omega万人迷小说推荐
- 欧亨利短篇小说精选目录
- o变a小说
- oracle导出文本
- overlord14卷
- 欧亨利的小说被称为
- 欧阳国伟为主人公的小说
- 偶像的诞生小说
- 欧亨利的小说代表作有
- 偶像梦幻祭官方小说泉真
- 欧阳公子全文番外
- opop小说全集
- 欧亨利短篇小说简写
- 欧美肥白老妇图片小说
- 欧阳徐梦洁免费阅读小说
- ou中文免费小说阅读网
- 偶像练习生小说恋爱
- 欧洲宝藏小说
- 欧阳幕琛小说
- 欧丫gl小说云
- 欧美反谍小说
- 偶像大师小说cd
- 欧享利短篇小说taxt
- 欧美一级aa小说
- overlord小说最新章
- 平静的海岸线
- 漂亮小妞
- 陪我
- 皮卡丘旋律
- 平静而幸福
- 皮纳尔小夜曲
- 凭什么爱过
- 缥缈虚无
- 拍手
- 飘雪的回忆
- 婆娑
- 蒲松龄的奇幻漂流
- 婆媳情
- 蒲公英的眼泪
- 苹果节
- 拼命菇凉
- 培养自信的习惯
- 皮衣
- 怕梦不成真
- 螃蟹的生意
- 帕米尔的孩子
- 品味不同故事继续
- 潘多拉之心
- 陪你走天涯的人
- 破碎自由
- 派对达人
- 飘落的紫风铃
- 票房惨败
- 飘零的艺人
- 匹配的爱
- 请问小学生的英语怎么说
- 全球中小学生日常英语作文
- 七年级英语小学生对话
- 全国通用版小学生词语英语
- 取消中小学生英语课
- 请读一下小学生的英语
- 全国中小学生英语竞赛等级
- 请讲解一下小学生的英语
- 七夕祝福语英语小学生
- 全过中小学生英语翻译
- 全球中小学生日常英语阅读
- 情人节英语短句小学生初一
- 全校倒数第一的小学生英语
- 清明节小学生放假了吗英语
- 情人节搞笑短句小学生英语
- 全国小学生人教版英语单词
- 七夕祝福语英语小学生作文
- 全球中小学生英语素质水平
- 全球中小学生英语素质
- 全国中小学生英语阅读调查
- 全国中小学生英语素质
- 秋天小学生可以干什么英语
- 清明节英语短文小学生作文
- 清明节英语介绍小学生作文
- 全球中小学生英语素质发展
- 全国中小学生英语竞赛省份
- 勤于思考的事例小学生英语
- 七十个小学生英语词组造句
- 浅析小学生厌学英语翻译
- 请读一下小学生作文英语
- 人教版化学电子教材
- 人鱼陷落广播剧在线听免费听
- 人生的经历作文
- 人教版小学三年级英语单词默写
- 人生的五次机会
- 日记三年级语文
- 人生不得志诗词
- 人物绘画
- 如何头发长的快
- 人生感悟八个字
- 人鱼陷落番外
- 人体穴位图
- 人教版三下英语听力
- 如何预防新生儿呛奶
- 人们常用杜甫的诗句
- 人教版语文课文小学
- 认字书
- raz分级阅读j级
- 人民的名义二部
- 人生的意义是什么
- 日常系的异能战斗免费观看全集
- 入睡难失眠
- 人不彪悍枉少
- 人生高加林
- 人物故事
- 如何提高沟通力
- 人生的三大境界
- 人教版3年级英语上册单词
- 人教版回乡偶书中的衰怎么读
- 如果太阳下山我还没回来是什么歌
- 三角形三角
- 四大名著小人书价格
- 三年级作文描写植物
- 四百字优秀作文大全小学
- 杀破狼广播剧在线收听免费
- 斯太尔汽车
- 少年归来免费阅读
- 三皇五帝是哪三皇
- 苏州旅游景点必去
- 少儿流行歌曲大全100首
- 宋天明穿越小说
- 四大名著常考题(含答案)
- 三角函数的面积公式怎么求
- 素材库作文
- 死灵法师:亡灵支配者有声小说
- 数独的数学原理
- 酸梅广播剧
- 三国大时
- 思兔
- 升学宴该送的礼物
- 史莱克天团小说免费阅读全文
- 水浒传1回
- 什么是人生的必修课作文800字
- 孙悟空的人物
- 死去元知万事空
- 三年级作文写事
- 啥聊天软件可以赚钱
- 杀破狼广播剧歌曲
- 书神小说阅读器
- 身先士卒是什么
- 推理儿童英语怎么写单词
- 天才儿童英语口语
- 兔子的儿童英语怎么读
- 滕州美国学乐儿童英语
- 天津的儿童英语角
- 团结的儿童英语歌曲
- 桃子的儿童英语怎么写
- 兔子儿童英语版
- 挑战儿童英语怎么写的
- to market儿童英语歌词
- 天津天才宝贝儿童英语
- 滕州儿童英语体验课
- 他是家里的儿童英语
- 糖果儿童英语版
- 提升留守儿童英语阅读水平
- 泰晤士儿童英语 怎么样
- 铁道儿童英语读物翻译
- 贴纸儿童英语怎么写好看
- 太原外教推荐儿童英语
- 铜仁儿童英语早教启蒙
- 听力测试儿童英语音频
- tomabc儿童英语怎么样
- 跳绳儿童英语儿歌歌词
- tpr儿童英语 客道巴巴
- 天津儿童英语体验课
- 铁道儿童英语阅读笔记特性
- 塘沽新港儿童英语口语
- 他喜欢帮助贫困儿童英语
- 天才儿童英语情境对话
- 泰弗尔 儿童英语好吗
- 梧业舞秋风
- 为何你要爱上别的男人
- 往事浮现
- 五谷
- 我们正年轻
- 我们长大了
- 万人叩首
- 为何如此不信
- 惘然追忆
- 无忧无虑
- 我变了
- 我死
- 我们不见
- 我的音乐时代
- 我心似凊泉
- 我想这不是爱
- 玩所未玩
- 我们的年终总结
- 雾夜エリカ
- 我叫啊满
- 我不想写歌
- 微笑波尔卡
- 我怎么可以这么猛
- 我的故乡在草原
- 为何仍剩我一人
- 我就是你的蓝牙音箱
- 武清
- 我是你的花
- 我只怨自己
- 未够多
- 小种子儿歌伴奏谱
- 学校小喇叭干什么的儿歌
- 小树儿儿歌怎么读
- 洗手绢儿歌唱单谱
- 学前好学生儿歌
- 小猴子手指英文儿歌
- 小鸡叫叫动画儿歌免费版
- 小雪花白雪公主动画片儿歌
- 小猫站在窗台上听歌儿歌
- 新春乐融融儿歌
- 熊出没儿歌儿童歌曲
- 新年好是哪的儿歌
- 小动物比大小儿歌
- 西游记伏魔篇儿歌
- 小度小度猪猪侠儿歌
- 心尖上的糖果儿歌
- 新年到的儿歌心得
- 小朋友们最爱的儿歌歌词
- 幸福一家人儿歌钢琴简谱
- 小猫咪多美丽儿歌
- 消防救援队动画片儿歌
- 小青蛙大象英语儿歌
- 雪宝宝儿歌石雪
- 雪花姐姐儿歌
- 小公主长大发大财儿歌
- 小剪刀朗诵儿歌大全带表演
- 小学行为礼仪儿歌
- 小动物坐遥控车儿歌
- 卸轮胎儿歌
- 小白兔儿歌歌词歌曲