驮娘江

东汉。

根据《四十二章经序》、《牟子理惑论》等多种典籍的记载，东汉永平年间(公元58—75年)，汉明帝刘庄在永平七年（公元64年）于夜晚梦见一位神人，全身金色，项有日光，在殿前飞绕而行。第二天会集群臣，问：“这是什么神？”当时学识渊博的大臣傅毅回答道：“听说西方有号称‘佛’的得道者，能飞行于虚空，神通广大，陛下所梦见的想必就是佛。”第二年，汉明帝派遣蔡愔（yīn）博士及弟子秦景等十人远征西域求法。使团到达大月氏国后，抄得佛经42章，并于永平十年(公元67年)，在此地遇见高僧迦摄摩腾、竺法兰，邀请二师来汉地传播佛教。二师接受邀请，用白马驮着佛像和经卷，随蔡愔一行来到洛阳。汉明帝对他们的到来表示欢迎，永平十一年（公元68年），专门为之建立佛寺，命名“白马寺”。白马寺是我国汉地最早的佛寺，取回的佛经则收藏于皇室图书档案馆“兰台石室”中。这就是“白马驮经”的故事。

掉字是原本是指掉落的意思，但在文中表示倒映在江面上，原文相关内容如下：

归巢的鸟儿，尽管是倦了。

还驮着斜阳回去。

双翅一翻，把斜阳掉在江上。

头白的芦苇，也妆成一瞬的红颜了。

“双翅一翻，把斜阳掉在江上”，诗人原只注意江上的飞鸟，照在飞鸟身上的夕阳。随着飞鸟双翅的一翻，才注意到夕阳在江面上的倒影。这夕阳的倒影好像是从鸟翅上掉下来的一样。

《秋晚的江上》相关介绍：

《秋晚的江上》是一首典型的微型散文诗，通过描写秋天的黄昏时所看到的江边的情景，表达了诗人无比喜悦之情。

傍晚，鸟儿归巢，似乎飞倦了，飞进夕阳的红色背景里，远远看去，就好像太阳落在鸟背上一样。夕阳不仅斜照着归飞的鸟，还照着晚江以及芦苇；鸟儿翻飞，渐渐飞离出太阳的背景。远远看着，就仿佛太阳从鸟儿的背上滑落下来。

“鸟儿倦了，驮着斜阳”采用了想象的手法，“双翅一翻斜阳掉江”则运用了夸张的修辞，而“妆”、“红颜”则是拟人的修辞手法，把芦苇拟人化，富有情趣。

《过江新娘》可以在泰剧网观看。

《过江新娘》是2021年上映的新加坡爱情电视剧。由黄暄婷与徐彬主演，并由吴劲威、曾晓晴、黄振隆、许美珍、陈泰铭、林梅娇联合出演。

剧集评价

梅芳草，一个居住在越南的平凡女子，为了筹钱让母亲治病，加上寻亲计划，毅然当上越南新娘，漂洋过海来到新加坡，却经历了重重波折。

后来凭着芳草的毅力与真诚，打动大伤初愈的钟世杰，让她辗转以越南媳妇儿的身份嫁入钟家。芳草的命运从那一刻开始，起了峰回路转的变化，芳草与世杰的命运莫名其妙地纠结牵绊在一起。