凉州词王翰释义
首句用语绚丽优美,音调清越悦耳,显出盛宴的豪华气派和热烈场面。“葡萄美酒夜光杯”,意思是举起晶莹的夜光杯,斟满殷红的葡萄美酒。此句在读者的面前展示出琳琅满目、香气四溢的盛大筵席。这情景使人惊喜,使人兴奋,为全诗的抒情创造了气氛,定下了基调。
“欲饮琵琶马上催”,正要开怀畅饮,忽然从马背上传来铮铮琮琮的琵琶声。琵琶本是西域盛行的乐器,诗人着意用来渲染气氛,增强感染力。这里“马上催”的“催”字有不同解释,有的说是催饮,有的说是催征。如果解释为催征,显然与下文的意思难以贯通。从全诗风格来看,还是以催饮为宜。事实上在西域胡人中,琵琶本来就是骑在马上弹奏的。“琵琶马上催”,是用以渲染一种欢快的宴饮场面。
三四句“醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回”,这是在酣醉时的劝酒词,极写征人互相斟酌劝饮,尽情尽致,乐而忘忧,豪放旷达。意思是说:醉就醉吧,醉卧在沙场上有什么呢,请不要见笑,从古至今征战的人有几个是活着回来的。
王翰是盛唐时代的著名诗人。当时唐朝国力强盛,声威远震。作为军队中的 战士,自然有者时代的豪情,不会惧怕死亡,逃避战斗,他们甚至怀有建功立业、猎取功名的幻想。当然,久经征战以后,他们逐渐认识到:在当时一个普通士兵的出生入死,只不过是为李唐王朝镇压边民,为将军们拜将封侯而已,对于他们自己来说并没有什么实际意义。最终的结果只能是战死沙场。见惯了这样的现实,又加上男儿的意气和战士的英爽,所以有一种当时军营中特有的豪迈而悲壮的情调,这种情调在酒酣半醒之时,最容易流露出来。但是,从这句醉言中表达出来的复杂心情,仔细品味,咎由自对战争的不满和厌倦。与王昌龄的《出塞》一样,此诗也从侧面表明了边关战士对和平的希冀和渴盼,只是使人以豪华的场面和美丽的词句掩盖者。
王翰的《凉州词》全文如下:
葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。
醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回?
译文:酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在夜光杯之中,正要畅饮时,马上琵琶也声声响起,仿佛催人出征。如果醉卧在沙场上,也请你不要笑话,古来外出打仗的能有几人返回家乡?
赏析
王翰的《凉州词》是一首曾经打动过无数热血男儿的千古绝唱,不少人以此诗来作为自己人生方向的指导。
“葡萄美酒夜光杯”,在唐代这个“无人不饮酒、无人无好酒”的朝代,琳琅满目的美酒,鼓乐齐鸣的筵席,开篇一句便点出了这是一个豪情畅饮的欢聚氛围,为全诗定下了兴奋昂扬的感情基调。
“欲饮琵琶马上催”此句一直以来存在着两种解读,一种是说正在大家准备畅饮之时,乐队也奏起了琵琶,更增添了欢快的气氛。意在渲染一种欢快宴饮的场面。还有一种说法,是说此时作战的号角声响起,意在突出沉重、悲凉、感伤的氛围。
王翰的诗凉州词原文如下:
凉州词:王翰 〔唐代〕
葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。
醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回?
一、译文
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在夜光杯之中,正要畅饮时,马上琵琶也声声响起,仿佛催人出征。如果醉卧在沙场上,也请伏唯你不要笑话,古来外出打仗的能有几人返回家乡?
二、赏析
王翰的《胡厅困凉州词》是一首曾经打动过无数热血男儿心灵深处最柔弱部分的千古绝唱。诗人以饱蘸激情的笔触,用铿锵激越的音调,奇丽耀眼的词语,定下这开篇的第一句。
“葡萄美酒夜光杯”,犹如突然间拉开帷幕,在人们的眼前展现出五光十色、琳琅满目、酒香四溢的盛大筵席。这景象使人惊喜,使人兴奋,为全诗的抒情创造了气氛,定下了基调。
“欲饮琵琶马上催”是说正在大家准备畅饮之时,乐队也奏起了琵琶,更增添了欢快的气氛。但是这一句的最后一个“催”字却让后人产生了很多猜测,众口不一,有人说是催出发,但和后两句似乎难以贯通。
诗的最末两句“醉卧沙裤念场君莫笑,古来征战几人回。”顺着前两句的诗意来看应当是写筵席上的畅饮和劝酒,这样理解的话,全诗无论是在诗意还是诗境上也就自然而然地融会贯通了,过去曾有人认为这两句“作旷达语,倍觉悲痛”。
高适的燕歌行
杜牧的赤壁
朝代:唐代
作者:王翰
原文:
葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。
醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回?
这首诗宣扬的不是战争的可怕,也不是对戎马生涯的厌恶,更不是对生命不保的哀叹,而是一种豪放、开朗、兴奋的感情,表达的是一种视死如归的勇气。它给人的是一种激动和向往的艺术魅力,这正是盛唐边塞诗的特色。千百年来,这首诗一直为人们所传诵。
这首诗宣扬的不是战争的可怕,也不是对戎马生涯的厌恶,更不是对生命不保的哀叹,而是一种豪放、开朗、兴奋的感情,表达的是一种视死如归的勇气。它给人的是一种激动和向往的艺术魅力,这正是盛唐边塞诗的特色。千百年来,这首诗一直为人们所传诵
朝代:唐代
作者:王翰
原文:
葡萄/美酒/夜光杯,欲饮/琵琶/马上催。
醉卧沙场/君莫笑,古来征战/几人回?
- 1讲给宝宝的睡前故事:月亮上的兔子
- 2粉色发带点缀森女风 长卷发必学刘海编发
- 3笑猫日记寻找黑骑士的好词好句
- 4安东尼文章中的不二到底是谁?
- 5《海啸奇迹》
- 6打毛衣的教程
- 7铁齿铜牙纪晓岚四姑娘没看懂
- 8仲夏是荔枝味主要内容?
- 9一年级小孩有必要读课外书吗
- 10珍珠的现代诗
- 11故事合租情怀里的盆地是什么意思
- 12介绍猩猩的英语短文
- 13一支铅笔的梦想怎么写?
- 14六一台词
- 15童话故事是悲惨结局好还是幸福结局好?
- 16假如我进入了女巨人的鞋里女巨人一天不停的走路,我会被踩成肉酱吗?
- 17文人扛鼓打魁的典故
- 18类文阅读《包拯》文言文
- 19你读过哪些安徒山的童话故事,把故事名字写出来。
- 20读了这篇课文,你想变成我树上的什么?
- 21波普先生的企鹅的剧情简介
- 22作文可爱的手偶(圣诞老人)外形描写
- 23童话故事睡美人手抄报 童话故事手抄报
- 24IB中文课程学什么?怎么学
- 25软糯香甜!紫薯芋泥雪媚娘!
- 26蛋白粉的保质期有多久呢?一罐能吃多久?
- 27我也急需天津邮电穷开心搞笑舞蹈原版歌曲无杂音!非常感谢!
- 28读《天堂旅行团》
- 29你听过最暖心的话是什么?
- 30尼尔斯和大公羊战胜狐狸发生在什么时间
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 暗黑网页游戏
- 傲慢与偏见的人生哲理
- am是什么意思
- 爱祖国的诗歌朗诵
- 爱国歌曲
- 阿u之爆笑校园全集
- 爱情唯美句子
- 奥数题六年级
- 爱的教育的主要体裁是什么
- 爱回家之开心速递
- 阿古奥特曼阿古茹
- 澳洲大学多少分及格
- 奥利奥经典广告
- 爱因斯坦的故事100字
- 爱情故事故事
- 阿西里西大草原天气
- 暗格里的秘密by耳东兔子
- 俺爹是卧底电视剧
- 安安妈妈讲故事
- 爱丽丝梦游仙境英语版电子书
- 奥特曼变身器的玩具
- 爱美的妈妈作文300字三年级
- 爱你是我难言的痛免费完整版
- 安徒生童话免费下载
- 傲绝修神全文免费阅读
- 爱心纯音乐
- 爱江山更爱美人是什么电视剧的主题曲
- 爱情歌曲大全100首
- abc26个英文字母怎么读
- 奥迪a3如何播放音乐
- 变身赤瞳在二次元在线阅读
- 被迫谈恋爱的
- 半农半x的生活在线阅读
- 扁豆看电影低俗小说
- 背德男女小说
- 被前男友背叛闪婚小说
- 霸爱盛宠糖心酥小说阅读
- 笔趣阁兔费小说使用方法
- 爸爸的菊花小说
- 不虐不小白的小说推荐
- 北京教父资源
- 霸总不爱钱只爱我小说
- 不要情情爱爱的穿越小说
- 北唐修温如歌小说43章
- 百秀漫画在线阅读
- 巴掌印小说免费阅读
- 标题与蚊子有关的小说集
- 白痴相公大傻妻
- 别后重逢的台言小说
- 不我不爱你
- 把少时全收的篮球小说
- 被塞冰块和葡萄的小说
- 不二之臣全本加番外
- 布莱克×兰特小说
- 霸道总裁被罚跪的小说
- 八年级地理下册部教版电子书
- 变成战五渣的二哈小说
- 霸道总裁宠上瘾
- 暴露女友爬山与公园护工小说
- 八年级下册社会书电子书
- 常德渔鼓铜
- 初1数学上册知识
- 春天故事儿童餐厅
- 初三数学学案
- 成吉思汗大鼓
- 刺杀雍正的评书
- 词林采撷阅读
- 刹那清音的弟弟是谁
- 初3相似三角形
- 初中英语过去式过去分词表
- 陈明超相声
- 初中英语作文ppt
- 春节相声大联欢
- 成都到清音阁
- 传统相声下象棋台词
- 初中7年级物理上册
- 迟世峰相声
- 初一语文记叙文
- 陈小欣
- 初中英语课堂小游戏
- 初二物理压强知识点
- 成语故事有声阅读
- 从商秘籍
- 吃鸡相声全程
- 传遥相声
- 茶馆老相声
- 初二物理压强复习
- 初中英语初三人教版
- 查找单田芳评书目录
- 初一数学正负数
- 大八义电子评书
- 窦长胜安徽大鼓
- 德云社群口相声剧本六人
- 电台的相声
- 大碗娱乐最强天团相声
- 德云社相声都改唱歌了
- 低音炮听评书不按顺序播放
- 搭档相声演员王平
- 东汉演义电台版评书张震佐
- 德云社相声剧百年相声史
- 大阪人相声
- 大鼓之乡
- 大兵奇志爆笑相声全集相亲
- 大鼓鼓槌价格表
- 单田芳长篇评书七侠五义
- 德云社相声春晚欢笑榜
- 单田芳评书封神演义67回
- 大兵不愧是相声宗师
- 东北的邪乎事儿评书
- 单田方评书七杰小五义
- 的温州鼓词
- 大鼓买辣萝卜的要换葱
- 大鼓孟丽红
- 东阳大鼓
- 端午快板祝福
- 丁武琴书演员
- 单田芳评书奇案
- 大鼓苦难公子3
- 单弦的流行歌曲
- 大鼓吕洞宾三戏牡丹第二集
- 二分之一王子2
- 二次元模板系统
- 二零一三云
- 二次元朋友圈小说林南
- et在娱乐圈
- edius电子书
- 恶魔类电子书
- excel转换为怎么用竖线隔开
- 恶魔养殖场精校
- 恩将求抱漫画在线阅读
- 二婶大屁股小说小说
- 恶魔宝宝坏坏妻小说
- 恶魔的天堂2在线阅读
- 恶魔辩护师80
- 恶狼总裁小娇妻小说
- 恩赐小说在线阅读
- 二建教材电子书
- exo的团宠原创男主小说
- 恶魔少爷别吻我原著小说
- 耳雅作品集
- 二十四蕃花信在线阅读
- 恶魔总裁小说完结
- 鹅是老五天下第九
- excel转存文档
- 二婚高嫁资源
- 儿子干马蓉小说
- excel可以转成吗
- 耳雅最好看小说
- 二战实录在线阅读
- 二战苏联小说白桦在线阅读
- 凡庸
- 纷雪中
- 非暗恋情书
- 风再大
- 风林山火
- 风吹草动的典故
- 副驾驶
- 返乡之途
- 纺织姑娘
- 风夜行
- 佛说
- 风的精灵
- 风暴之名
- 飞翔境界
- 复合风暴
- 风吹过的地方
- 凤凰飞翔
- 发生在梦里
- 放过我
- 放松嘻哈律动
- 风之记忆
- 飞向彩虹
- 浮生似茶
- 饭馆
- 翻转世界
- 放生素食歌
- 放弃爱一个人
- 反盗版趣闻
- 风中等我爱的人
- 凡人之家
- 过生日看图说话一年级
- 广西旅游攻略路线
- 高一英语优秀作文
- 顾维钧回忆录有声
- 关于爱我中华的诗歌
- 高情商女人的5大恋爱观
- 桂林市区旅游攻略
- 钢琴曲童话
- 广州好吃的在哪里
- 古诗优美的句子
- 格子间女人全集免费观看
- 广场舞舞服新款
- 古罗马戒指
- 高考英语听力三月份
- 光阴里的故事电视剧
- 贵州旅游景区攻略
- 果本牛油果套盒适合什么年龄
- 故事英语怎么读
- 诡异佛像
- 恭喜金榜题名的贺词
- 关于人工智能的英语口语对话
- 购买车牌号价格表
- 桂花蜂蜜茶的功效与作用
- 狗骨头泡酒的功效
- 宫崎骏的配乐
- 歌曲劳动最光荣歌词
- 古代十大建筑
- 高中地理模板
- 关于低调的作文素材
- 宫墙柳小说听书
- 杭州幼儿英语启蒙纯英语
- 合照英文儿歌启蒙英语
- 还是听力最难
- 航海听力短语
- 皓妈英语启蒙英语扩句
- 孩子用什么启蒙英语
- 洪恩学堂英语作为启蒙英语
- 海豚英语启蒙英语怎么说
- 航海英语考试什么内容好
- 花单词启蒙英语怎么说读
- 孩子英语启蒙英语口语
- Himalayas的听力
- 孩子英语启蒙用剑桥英语
- 鹤岗听力事故
- 孩子英语启蒙学剑桥英语好吗
- 黄庄小学四年级英语
- 沪教版三年级上英语6
- 沪教版英语九年级下unit6
- 孩子英语英语启蒙有效吗
- 哈啰英语新概念儿童启蒙英语
- 哈佛英语启蒙与剑桥英语
- 汇乐英语启蒙有必要入吗
- 孩子英语启蒙不喜欢学英语
- 环声听力
- 红色听力耳机
- 涵江区四年级下册英语
- heightism听力原文
- 好的英语启蒙英语主播
- 会点英语启蒙的曦曦麻麻
- 孩子的英语启蒙要怎么做
- 靳鹤岚谈朱鹤松快板
- 家族史相声
- 姜昆办封闭式相声教学
- 讲评书田连元
- 金霏跟师傅唱快板
- 贾乃亮嗯哼相声完整版
- 京韵大鼓华容道简谱
- 给我换一个快板
- 将节日进行到底相声
- 金霏陈曦今晚表演的相声
- 蒋佰芳评书
- 经典相声汇总24
- 禁烟主题相声
- 吉林卫视二人转表演
- 贾玲相声2011
- 姜昆掉老虎洞相声词
- 姐姐唱鼓词
- 江苏南通思音
- 纪嘉欣快板
- 姜昆相声电梯奇遇
- 假日兰庭快板
- 街拍南音
- 贾冰文松相声全集
- 京韵大鼓刘兰芳
- 京韵快板
- 机器人小艾最新相声
- 京东大鼓娶女婿伴奏曲
- 京剧大鼓分类
- 金庸评书朗读版碧血剑
- 经典相声60分
- 抗战之中国远征军
- 恐怖都市有声小说
- 空间武神41有声小说
- 抗战之兵魂有声小说在线阅读
- 可以用有声书煲机吗
- 苦才是人生有声读物
- 昆山人民广播电台
- 恐怖殡仪馆完整版有声小说
- 快速版的有声小说
- 狂龙易军笔趣阁有声小说
- 刻在骨子里的教养
- 开夜车遇鬼有声小说
- 可以做有声小说的app
- 抗日之开国大将有声小说
- 凯格尔运动
- 恐怖殡仪馆免费有声小说
- 客户管理有声小说
- 空间之绝色有声小说
- 狂武神帝有声书
- 枯木寺有声小说
- 恐龙救护队
- 快穿之打脸渣男跟白莲花有声书
- 恐怖故事会
- 科幻有声小说欢乐颂
- kor英文有声小说
- 跨界商人310有声小说
- 跨物种相亲有声书
- 看守所有声音小说
- 可否借一生说话有声小说在线收听
- 恐怖玄幻有声小说恐怖玄幻小说
- love英语作文
- 刘若英电影后来的我们
- 旅游意外险多少钱
- 浪淘沙刘禹锡阅读答案
- 两只小象配图儿歌
- 龙船水乡旅游攻略
- 莲子的栽培技术
- 兰州旅游一日游路线
- 琉璃美人煞59集全
- 老歌100首经典老歌下载
- 李白不同阶段的代表作
- 两个合数可以是互质数
- 陋室铭全文篆书
- 离别钩
- 六一儿童节简短句子
- 老太太过生日祝福的话怎么说
- 龙年档案有续集吗
- 李严 诸葛亮
- 联通光猫坏了免费换吗
- 六年级小学数学辅导
- 老虎出场儿歌
- 罗贯中写三国演义的背景
- 凉生我们可不可以不忧伤了
- 骆铃声歌曲原唱
- 老鼠宇宙实验
- 另类扩张小说
- 懒汗懒儿歌
- 聊斋志异tvb
- 劳动作文500字优秀作文
- 六年级下册英语陕西旅游出版社
- 免费小说林北
- 秒湿的文章
- 猫的音乐纯音乐
- 摩登大自然全集免费观看
- 明天去三亚旅游
- 梦到自己的汽车被偷了
- 明星吃素
- 末世重生全文阅读
- 明天你是否还爱我
- 茉莉花音频下载
- 美丽的校园作文400
- 魔法俏佳人风后
- 冥想唱诵
- 美云大悲咒
- 蜜蜂工作儿歌
- 馒头花儿歌
- 密爱电影在线看
- 蚂蚁的功效
- 免费听完美世界
- 闽怎么读
- 蒙台梭利数学教育
- 莫麟传奇1
- 满江红二胡简谱
- 明朝败家子 全文免费
- 拇指姑娘简单
- 木瓜炖什么好吃又营养
- 毛地瓜的功效与作用
- 明克街13号无弹窗无广告
- 猫眼看人电影
- 末世重生:开局觉醒异能小说免费阅读第15章
- 男人跳儿歌的舞
- 你好幼儿歌曲简谱
- 女性患儿歌手
- 年月日儿歌记忆法音乐
- 牛津版1年级英语上册英语
- 你几岁是属于什么儿歌
- 嗯我要看赛尔号儿歌
- 男儿歌首秀哪里看全集啊
- 农场里的农夫儿歌歌词
- 女孩英语考试快迟到怎么办
- 扭伤后怎么办幼儿园儿歌
- 农村教师40首儿歌
- 哪些大学要求听力
- 能给新生儿听的儿歌有哪些
- 南瓜的营养儿歌歌词
- 男儿歌在哪里唱最好听
- 你穿着什么中文儿歌
- 南泥湾儿歌伴奏
- 暖暖的羊毛儿歌原唱是谁
- 你确定这就是爱吗儿歌原唱
- 你好来一个儿歌多多
- 男儿歌重低音
- 你的答案儿歌舞蹈
- 男儿歌原唱
- 你是真葡萄树儿歌简谱
- 宁夏花儿歌曲大全联唱
- 男宝宝儿歌比赛歌曲
- 女儿歌知乎
- 年度最火儿歌大全集歌名
- 牛津英语哪个级别适合一年级
- oppo小说官网
- 欧阳米果的小说
- 偶尔给你点甜头小说
- oh我的小男佣小说
- 偶像练习生乐华小说
- 欧亨利小说全集下载
- optionb电子书下载
- 欧亨利所有短篇小说
- overlord小说为什么有两版
- 欧布·奥特曼小说
- overlord圣王国篇小说
- overlord日文原版小说下载
- 欧米伽小队原著小说
- 欧亨利小说双语
- orange橘子
- 欧阳菲菲小说女主角穿越
- 欧亨利小说目录
- 欧亨利短篇小说奖2018
- 欧亨利短篇小说一本
- 欧亨利小说章节读后感
- 欧阳询九成宫电子书下载
- o记实录下载
- 欧亨利小说圣诞礼物
- 欧洲之旅小说
- 偶像的动画片吃辣条的小说
- 欧亨利短篇小说阅读理解
- overlord小说第八卷
- 欧阳泽徽小说
- 欧阳娜娜被用刑小说
- oracle导出数据
- 泡面宣言
- 平凡的日子卡值钱
- 陪你过圣诞
- 漂流物语
- 飘流转
- 烹饪张力音乐
- 漂漂亮亮装点起来
- 菩萨道
- 平和人生
- 飘落的梦
- 品味一定不会差
- 朋友与共
- 拼命
- 平四最炫民族风
- 咆哮电音雇佣兵
- 帕克爵士
- 陪你一起上学
- 破壊が追いかける
- 偏偏痴心爱上你
- 陪着我流浪
- 琵琶夜
- 普天同爱
- 破阵
- 蟠桃盛宴
- 飘来飘去
- 漂亮姑娘
- 破郅支
- 菩萨蛮
- 泡泡找来的朋友
- 嘭门
- 青年评书演员名单表
- 琴书罗章二跪楼
- 清音戏三女拜寿四集
- 清镇二胡大鼓
- 清音公子
- 琴书月唐传31集
- 琴书王宝童篡御状下集
- 全网骚男
- 趣味足球解说相声
- 琴书奏琼卖儿
- 黔南之南音乐
- 钱不是问题相声得分
- 泉州南音的弦
- 前奏与快板小提琴帕尔曼
- 琴书岳飞传李全营
- 七岁红二人转打牙牌
- 清音早鸣秋树
- 气的大潘差点仍快板
- 千玺和郭麒麟说相声
- 权志龙庸医那什么相声
- 全球近期上映电影快递
- 秦云林清音
- 泉州南音基础教程
- 丘云鹏孙越相声歌几期
- 青少年相声经典对白
- 琴书王定保借当
- 趣儿听
- 清音一曲乘风来
- 情感对语
- 清离夙愿
- 人生其实毫无意义
- 如何说一口流利的英语
- 让我感动的一个人作文500字
- 让人静心的禅语
- 入骨暖婚全文免费阅续
- 如锦电视剧全集播放免费
- 人在外地祝福妈妈生日快乐的句子
- 人性商战有声版
- 日语声调
- 日语真简单
- 热烈吧
- 肉类营养价值排名
- 人工智能工具
- 如懿传李沁
- 弱水三千的小说
- 如何开口和男生聊天
- 人身保险个人保险
- 日照有什么大学
- 人生感慨的句子
- 忍者神龟电影版
- 日本侵华犯下的罪行
- 人工智能实验报告
- 如何理解熟能生巧
- 如何免费听广播剧猫耳
- 锐角和钝角各多少度
- 人生不断成长的句子感悟
- 日语歌排行榜
- ride过去式
- 日本无翼乌全彩漫画大全
- 让我重返狼群
- 说唱青海快板词
- 四大名捕骷髅画评书
- 三十年代相声小品大全
- 孙艳芳二人转群才女
- 山东快书铁路
- 隋唐演义十条好汉评书原文
- 少儿相声剧本正话反话
- 穗南绫音
- 山东琴书偷年糕杨珀
- 孙伯翔最新相声
- 十叹金钗女魏三二人转
- 山东快书大师袁
- 陕北说书张俊功经典
- 山东快书决赛
- 谁讲过黄三泰的评书
- 神舟13号宇航员相声段子
- stracaster清音
- 山东琴书弹评
- 苏州弹词江南好风光
- 山东琴书刘公案全集刘新民
- 苏州弹词为何发展迅速
- 双仙斗全部一鼓词
- 商场服务类型相声
- 苏州评弹谱
- 陕北说书底本
- 三国两晋南北朝音乐发展
- 邵阳白仑渔鼓
- 说书陆判官
- 陕派相声演员卢鑫
- 烧饼相声名气
- 天津 限行
- 探春远嫁结局
- 托马斯播放
- 他笑起来真好看
- 听音查曲
- 太荒吞天诀 小说阅读
- 唐朝诡事录的
- 天才少年小说
- 汤姆·索亚历险记梗概50字左右
- 天蚕土豆斗破苍穹txt下载
- 甜文短篇
- 图书明朝那些事儿
- 体育生哥哥很凶猛小说
- 塔尔萨之王完整版
- 泰罗奥特曼卡片
- 童谣的儿歌
- 谈人生的经典句子
- 汤姆历险记小说
- 太空之旅简介
- 甜妻小说
- 天马山生态旅游景区
- 天路在线听
- 童话里的捉迷藏
- 听小说怎么设置
- 泰剧超能少年
- 提示音下载
- 天气指数
- 贴墙纸多少钱一平方
- 唐朝诡事录1
- 同学聚会公告大全 经典版
- 我朋友的婶
- 屋里特别小的虫子
- 我的太阳是
- 无敌剑域无弹窗全文免费阅读
- 文言文杞人忧天原文朗诵
- 吴心平《包青天》全场
- 外研社三年级英语上册
- 玩脑筋急转弯
- 我26个英文字母怎么读
- 我来松松土全文陈心褚元
- 温岚最好听的十首歌
- 万道龙皇陆鸣全文免费阅读
- 我的天劫女友小说
- 完美婚配笑佳人
- 望江南 · 超然台作
- 王者荣耀妲己女仆咖啡
- 望乡歌曲原唱
- 蛙类大全
- 五年级数学解方程视频讲解
- 蜗牛与黄鹂鸟儿童歌曲
- 我只想安静打游戏
- 我要写小说
- 武炼巅峰杨开全文免费阅读
- 吴宁
- 忘忧草绿野仙踪二区
- 网络歌手名单大全
- 乌鸦喝水作文200字
- 我家徒弟又挂了挂了
- 武松生平经历
- 王不留行籽的功效与作用
- 相声卖碟片
- 消愁吉他单弦
- 相声当中学的渠道
- 相声李圆圆郭德纲
- 相声子凭母贵
- 相声一百单八将排名
- 西游记评书22回
- 薛家将评书42集
- 相声演员刘颖简介个人资料
- 咸安区大鼓
- 相声大师书包
- 小马哥评书
- 学生表演双人幽默相声
- 西游记的相声新编
- 相声2018贾旭明
- 相声团队招人
- 希水说书大全
- 相声演员李寅飞公式相声
- 相声穆桂英
- 相声方荣翔
- 相声画师
- 相声嘘
- 相声主演
- 相声扇子推荐
- 相声卖估衣是以唱为主
- 姓高相声演员
- 相声完整超长版张鹤伦
- 相声有新人出考题
- 相声命运赋
- 相声也走流量挂
- 一篇关于手机的英语作文
- 阴阳先生免费小说
- 原版格林童话在线阅读
- 优秀名家散文摘抄
- 音质纯音乐
- 原神痛苦号怎么拯救
- 映山红伴奏带mp3下载
- 英语家庭称呼单词
- 音乐学校排名
- 叶无道徐灵儿全文免费阅读 小说
- 幼儿英语老师自我介绍
- 幽默聊天话题开场白
- 移动迷宫下载
- 亚马逊纪录片全集
- 幼儿园教师课题研究
- 有关whom的定语从句
- 养生小常识生活小窍门
- 阴阳先生在线
- 婴幼儿怎么练抬头
- 英皇乐理5
- 英国国王大学
- 粤语国语混合歌曲
- 月迹贾平凹阅读答案
- 幼儿园防火安全知识
- 有什么可以听书的软件
- 英华业教育
- 扬大考研招生简章
- 有意义的情人节礼物
- 有理数的运算题及答案
- 杨贵妃的出生地
- 早点包子铺小说
- 种田空间类小说男主
- 主角会黄金战技的小说
- 赵云vs吕布小说
- 重楼紫萱有关小说
- 最好看的青春都市小说排行榜
- 重生之秘密小说下载
- 找特种兵穿越天龙八部世界的小说
- 重生之都市带系统小说
- 租个男友回家小说资源
- 主角不是剑类武器的玄幻小说
- 主角是神医类的小说推荐
- 詹九的玄幻小说
- 总裁小说办公室做片段
- 主角预见未来小说
- 在线阅读完整版逍遥医生
- 主角把地球变成玄幻世界的小说
- 子夜吴歌小说谁的好看
- 纸质书和电子书相关文献
- 找无女主升级打怪玄幻修真小说
- 主角聪明低调的玄幻小说
- 知否知否小说第几回求娶
- 紫萱与圣姑小说
- 资源帝国类小说下载
- 主角穿越部落的小说
- 中学生小说内容简介
- 重生类玄幻带点黄的小说排行榜
- 张悦楷三国演义粤语小说
- 长篇重生小说排行榜完本
- 重生小说大全下载