明天是日本的“成人日「成人(せいじん)の日」,
在这一天今年年满20周岁的男生女生会被所居住的
区政府/市政府邀请参加成人典礼。最抢眼的当然
要数参加成人礼的姑娘小伙子们的「晴れ着(はれぎ)」。
之所以盛装会被成为「晴れ着」是因为「晴れ」有
盛大的,热烈的,正式的意思。
比如,
「晴れの姿(すがた)」 盛装的样子
「晴れの舞台」 隆重的舞台
「晴れの日」 盛大的日子
「晴れの席」 隆重场合
学习更多地道日语口语,欢迎关注微信公众号“Sophie的日语学堂”,或者上喜马拉雅关注“索菲的日语学堂”。
用户评论