以下内容会在微信公众号“韩语学习及资源分享”上同步更新，公众号上也会不定期分享韩国电影资源和学习资料，欢迎大家关注哦~
설리 부검 1차 소견 나와…국과수 “타살 가능성 없음”
갑작스레 세상을 떠난 가수 겸 배우 설리 소식입니다. 사망 사흘째인 오늘 고인에 대한 부검이 진행됐는데 타살 가능성이 없다는 소견이 나왔습니다.
[리포트]
자신의 자택에서 숨진 채 발견된 설리. 경찰은 사망 원인을 명확히 밝히기 위해 국립과학수사연구원에 부검을 의뢰했고, 오늘 타살 가능성이 없다는 1차 소견을 받았습니다. 경찰은 국과수 소견과 외부 침입 등 범죄 혐의점이 나오지 않는 점을 고려해 곧 수사를 마무리할 방침입니다.
[경찰 관계자]
"타살 가능성 없다 이렇게 나왔습니다. 더 이상 범죄가 아니다라면 내사 종결로 마무리할 수도 있는데…"
고인을 향한 동료 연예인들의 추모는 계속됐습니다. 평소 친한 사이였던 가수 구하라는 SNS 라이브 방송 도중 고인을 기리며 눈물을 흘렸습니다.
[구하라 / 가수]
"언니가 네 몫까지 열심히 살게. 열심히 할게."
고인과 연인 사이였던 가수 최자는 "인생에서 가장 아름다운 순간들을 함께 했다"는 글을 올리며 추억했습니다. 배우 유아인은 설리가 표현의 자유를 과감히 드러낸 신세대 상징이었다고 추모했고, 배우 송혜교는 내일 예정됐던 행사를 취소했습니다. 정치권에서도 악성댓글 작성자에 처벌을 강화하고 인터넷 실명제 도입 등 이른바 설리법을 제정하자는 목소리가 나오고 있습니다.
雪莉第一次尸检结果公布...国科搜"没有他杀的可能性"
这是突然离世的歌手兼演员雪莉的消息。死亡第三天的今天,对死者进行了尸检，结果显示发现没有他杀的可能。
[report]
雪莉被发现死于自己的住宅。警方为了查明死亡原因,委托国立科学调查研究院进行尸检,今天第一次尸检结果显示没有他杀可能性的。警方考虑了国科搜的尸检结果及没有外部入侵等犯罪嫌疑点后,即将结束调查。
[警方相关人士]
"结果显示没有他杀的可能性。如果没有其他的犯罪的话,也可以结束内部调查了..."
同事艺人们接连追悼故人。平时关系很好的歌手具荷拉在SNS直播中为了缅怀故人而流下了眼泪。
[具荷拉 / 歌手]
"姐姐会连同你的一份努力活着。我会努力的。"
与故人有过恋人关系的歌手崔子上传了"一起度过了人生中最美丽的瞬间"的文章,回忆了过去。演员刘亚仁追悼说雪莉是大胆表现自由的新时代的象征,演员宋慧乔取消了原定于明天的活动。政治圈内也发出了强化处罚恶性回帖撰写者,制定网络实名制等所谓的"雪莉法"的呼声。
소견：意见，见解，看法
추모：追慕，纪念，悼念
고인을 기리다：缅怀故人
鱼儿那么
명복을 빕니다